“方知不枉费功夫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“方知不枉费功夫”出自哪首诗?
答案: “方知不枉费功夫”出自: 宋代 朱熹的 《日用自警示平父》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fāng zhī bù wǎng fèi gōng fū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“方知不枉费功夫”的上一句是什么?
答案:
“方知不枉费功夫”的上一句是: 一日洞然无别体 , 诗句拼音为: yī rì dòng rán wú bié tǐ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“方知不枉费功夫”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“方知不枉费功夫”已经是最后一句了。
“方知不枉费功夫”全诗
日用自警示平父 (rì yòng zì jǐng shì píng fù)
圆融无际大无余,即此身心是太虚。
不向用时勤猛省,却於何处味真腴。
寻常应对尤须谨,造次施为更莫踈。
一日洞然无别体,方知不枉费功夫。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“方知不枉费功夫”繁体原文
日用自警示平父
圓融無際大無餘,即此身心是太虛。
不向用時勤猛省,却於何處味真腴。
尋常應對尤須謹,造次施爲更莫踈。
一日洞然無別體,方知不枉費功夫。
“方知不枉费功夫”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
圆融无际大无余,即此身心是太虚。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不向用时勤猛省,却於何处味真腴。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
寻常应对尤须谨,造次施为更莫踈。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
一日洞然无别体,方知不枉费功夫。
“方知不枉费功夫”全诗注音
圆融无际大无余,即此身心是太虚。
不向用时勤猛省,却於何处味真腴。
寻常应对尤须谨,造次施为更莫踈。
一日洞然无别体,方知不枉费功夫。
“方知不枉费功夫”全诗翻译
译文:
圆融无际,广大无边,大到没有余地,就在这身心之间就是太虚。
不要只在需要的时候才勤奋地反省,应该时常在何处品味内心的真腴之味。
在平常的言行应特别谨慎,即使是小事也不可轻率行事。
经过一段时间的苦心修炼,突然觉悟,体验到自己与整个宇宙融为一体,才明白之前的努力并不是白费功夫。
全诗表达了人与宇宙的关系,强调了虚无与广大的境界,提醒人们在日常生活中不仅要勤奋地反省自己,也要谨慎行事,最终能够领悟到自己的努力并没有白费,因为通达太虚的境界是值得追求的目标。
“方知不枉费功夫”相关诗句:
- 方知不枉费功夫 出自 [宋] 朱熹 ·《日用自警示平父 》
- 始知枉用功夫 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 五 》
- 文章知是枉功夫 出自 [宋] 吕南公 ·《己未上元宿崇相山寺 》
- 不枉用功夫 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 三十五 》
- 得师全不费功夫 出自 [宋] 夏元鼎 ·《题壁二首 其二 》
- 枉费工夫 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其八 》
- 断机那枉费工夫 出自 [宋] 曾丰 ·《挽林益之母 》
- 枉费工夫是学仙 出自 [宋] 陈藻 ·《三教 》
- 枉费工夫别处寻 出自 [宋] 何师韫 ·《失假山偈 》
- 自外观之枉费功 出自 [宋] 曾丰 ·《妙山孙元济建阁江濒以馆往来士大夫余取韩文公瞰临眇空阁之句题以眇空赋三绝句 其三 》
- 驻采还年枉费功 出自 [宋] 曾极 ·《南烛草木 》
- 洞里仙人枉费功 出自 [宋] 杨万里 ·《碧落洞四首 其三 》
- 方知不枉到明招 出自 [宋] 释行巩 ·《颂古十首 其三 》
- 方知不枉用心神 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 八十四 》
- 几许枉用功夫 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 四 》
- 枉用功夫来去苦 出自 [唐] 庞藴 ·《杂句 七 》
- 希世功夫枉十分 出自 [宋] 吕南公 ·《赠王九 》
- 徒费功夫无益 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 四 》
- 朝昏收放费功夫 出自 [宋] 绍兴太学生 ·《偈 》
- 更枉方寻海畔夫 出自 [宋] 廖正一 ·《题汝坟驿壁三首 其一 》