“神雀非灵异”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神雀非灵异”出自哪首诗?
答案: “神雀非灵异”出自: 宋代 陈洎的 《黄鹄》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shén què fēi líng yì ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“神雀非灵异”的上一句是什么?
答案:
“神雀非灵异”的上一句是: 天与菊为裳 , 诗句拼音为: tiān yǔ jú wèi shang
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“神雀非灵异”的下一句是什么?
答案: “神雀非灵异”的下一句是: 流鶑愧采章 , 诗句拼音为: liú yīng kuì cǎi zhāng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“神雀非灵异”全诗
黄鹄 (huáng hú)
呼树止陵阳,逢辰下建章。
奇姿标上瑞,正色丽中央。
昭祀祠坛畔,声歌太液傍。
凤教鸿作侣,天与菊为裳。
神雀非灵异,流鶑愧采章。
集污宁我类,一举戛云翔。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄○平。
○仄平平仄,平平仄仄仄。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
“神雀非灵异”繁体原文
黄鵠
呼樹止陵陽,逢辰下建章。
奇姿標上瑞,正色麗中央。
昭祀祠壇畔,聲歌太液傍。
鳳教鴻作侶,天與菊爲裳。
神雀非靈異,流鶑愧采章。
集汙寧我類,一舉戛雲翔。
“神雀非灵异”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
呼树止陵阳,逢辰下建章。
平平○仄仄,○仄仄○平。
奇姿标上瑞,正色丽中央。
○仄平平仄,平平仄仄仄。
昭祀祠坛畔,声歌太液傍。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
凤教鸿作侣,天与菊为裳。
平仄平平仄,平平仄仄平。
神雀非灵异,流鶑愧采章。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
集污宁我类,一举戛云翔。
“神雀非灵异”全诗注音
呼树止陵阳,逢辰下建章。
奇姿标上瑞,正色丽中央。
昭祀祠坛畔,声歌太液傍。
凤教鸿作侣,天与菊为裳。
神雀非灵异,流鶑愧采章。
集污宁我类,一举戛云翔。
“神雀非灵异”全诗翻译
译文:
呼唤起树木,停在陵阳之上,
遇到时辰下降到建章之间。
姿态奇异,如瑞光闪耀,
端庄的面容美丽动人。
在昭祀祠坛旁边,
歌声在太液湖畔回荡。
凤凰引领大鸿鹄作为伴侣,
天地间只有菊花可作衣袍。
神奇的鸟儿并非超自然之物,
流鶑都为它的文采而自愧。
污秽之物无法与我相提并论,
一举之间战胜云霄。
“神雀非灵异”相关诗句:
- 神雀非灵异 出自 [宋] 陈洎 ·《黄鹄 》
- 灵异不能栖鸟雀 出自 [唐] 净显 ·《题广爱寺楞伽山 》
- 不是神灵异 出自 [宋] 宋无 ·《蕃厘观感琼花 》
- 英灵降神异 出自 [宋] 唐仲友 ·《续八咏 双溪占胜地 》
- 江神信灵异 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《出滩赋滩石 》
- 雁荡非灵异 出自 [宋] 刘参 ·《仙都山 》
- 神仙灵异古今传 出自 [宋] 梁子美 ·《刘仙岩和曹辅韵 》
- 一窍虚灵异谷神 出自 [宋] 周茂良 ·《天聪洞 》
- 神灵变异亦喜客 出自 [宋] 张鎡 ·《夜宿龙井广福寺分韵得来字 》
- 若非一种灵根异 出自 [宋] 钱闻诗 ·《贞元杉 》
- 石芝灵异元非难 出自 [宋] 袁说友 ·《过马肝峡石形与色皆如马肝迸出峭壁之上予观之盖石芝耳大窠一本小者四五不知风雨几百载而质不败赋石芝行 》
- 神仙非异人 出自 [宋] 陈与义 ·《贞牟书事 》
- 异端神怪非正学 出自 [宋] 陈普 ·《劝学 》
- 试看鶡雀爲神雀 出自 [宋] 薛季宣 ·《黄霸 》
- 神灵血食已非分 出自 [宋] 薛季宣 ·《乙亥岁东游会稽谒禹陵过马臻祠下询所谓监湖者则已堙塞爲民田因赋 》
- 若非神物多灵迹 出自 [唐] 白居易 ·《游小洞庭 》
- 异哉灵山灵 出自 [宋] 梅应发 ·《题灵山绢机石 》
- 何异鼠雀偷 出自 [宋] 范浚 ·《浦江华藏寺如胜上人欲募施者开田佐僧供以长老皎公书来求予诗作二十韵奉勉 》
- 何异纥干雀 出自 [宋] 方回 ·《正月初四後十余日病嗽不能出杂书十首 其二 》
- 异彼藩篱雀 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵陈久道秋雨书事二首 其一 》