“茅斋夜诵谁得闻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“茅斋夜诵谁得闻”出自哪首诗?
答案: “茅斋夜诵谁得闻”出自: 宋代 沈与求的 《刘行简见借诗稿以长句归之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: máo zhāi yè sòng shuí dé wén ,诗句平仄: 平平仄仄平仄○ 。
问题2:“茅斋夜诵谁得闻”的上一句是什么?
答案:
“茅斋夜诵谁得闻”的上一句是: 如君自是不枯槁 , 诗句拼音为: rú jūn zì shì bù kū gǎo
,诗句平仄: 平平仄仄平仄○ 。
问题3:“茅斋夜诵谁得闻”的下一句是什么?
答案: “茅斋夜诵谁得闻”的下一句是: 咄咄空能诉穹昊 , 诗句拼音为: duō duō kōng néng sù qióng hào ,诗句平仄:仄仄○平仄平仄。
“茅斋夜诵谁得闻”全诗
刘行简见借诗稿以长句归之 (liú xíng jiǎn jiàn jiè shī gǎo yǐ cháng jù guī zhī)
文章偏忌声名早,富贵政须门第好。
了知二物不相关,风月膏粱兼者少。
刘郎天韵真不凡,飞腾宜在蓬莱岛。
年来穷愁已到骨,只有珠玑落残稿。
纷纷余子何能追,定向诗坛分六纛。
造物小儿亦薄相,浪付繁华给挥扫。
却令径坐诗人穷,只与清冷消热恼。
向来狗监非同邑,渇尽文园尚佣保。
九原千古忽可作,如君自是不枯槁。
茅斋夜诵谁得闻,咄咄空能诉穹昊。
请君更作昇天行,勿使贫胡强知宝。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
○平仄仄仄○平,平仄○平○仄仄。
平平平仄平仄平,平平平仄平平仄。
平平平平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平平仄平平平,仄仄平平○仄仄。
仄仄仄平仄仄○,○仄平平仄平仄。
仄仄仄仄平平平,仄仄平仄平仄仄。
仄平仄○平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄仄,○平仄仄仄平仄。
平平仄仄平仄○,仄仄○平仄平仄。
仄平○仄平平○,仄仄平平仄平仄。
“茅斋夜诵谁得闻”繁体原文
劉行簡見借詩稿以長句歸之
文章偏忌聲名早,富貴政須門第好。
了知二物不相關,風月膏粱兼者少。
劉郎天韻真不凡,飛騰宜在蓬萊島。
年來窮愁已到骨,只有珠璣落殘稿。
紛紛餘子何能追,定向詩壇分六纛。
造物小兒亦薄相,浪付繁華給揮掃。
卻令徑坐詩人窮,只與清冷消熱惱。
向來狗監非同邑,渇盡文園尚傭保。
九原千古忽可作,如君自是不枯槁。
茅齋夜誦誰得聞,咄咄空能訴穹昊。
請君更作昇天行,勿使貧胡彊知寶。
“茅斋夜诵谁得闻”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
文章偏忌声名早,富贵政须门第好。
○平仄仄仄○平,平仄○平○仄仄。
了知二物不相关,风月膏粱兼者少。
平平平仄平仄平,平平平仄平平仄。
刘郎天韵真不凡,飞腾宜在蓬莱岛。
平平平平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
年来穷愁已到骨,只有珠玑落残稿。
平平平仄平平平,仄仄平平○仄仄。
纷纷余子何能追,定向诗坛分六纛。
仄仄仄平仄仄○,○仄平平仄平仄。
造物小儿亦薄相,浪付繁华给挥扫。
仄仄仄仄平平平,仄仄平仄平仄仄。
却令径坐诗人穷,只与清冷消热恼。
仄平仄○平平仄,仄仄平平仄平仄。
向来狗监非同邑,渇尽文园尚佣保。
仄平平仄仄仄仄,○平仄仄仄平仄。
九原千古忽可作,如君自是不枯槁。
平平仄仄平仄○,仄仄○平仄平仄。
茅斋夜诵谁得闻,咄咄空能诉穹昊。
仄平○仄平平○,仄仄平平仄平仄。
请君更作昇天行,勿使贫胡强知宝。
“茅斋夜诵谁得闻”全诗注音
文章偏忌声名早,富贵政须门第好。
了知二物不相关,风月膏粱兼者少。
刘郎天韵真不凡,飞腾宜在蓬莱岛。
年来穷愁已到骨,只有珠玑落残稿。
纷纷余子何能追,定向诗坛分六纛。
造物小儿亦薄相,浪付繁华给挥扫。
却令径坐诗人穷,只与清冷消热恼。
向来狗监非同邑,渇尽文园尚佣保。
九原千古忽可作,如君自是不枯槁。
茅斋夜诵谁得闻,咄咄空能诉穹昊。
请君更作昇天行,勿使贫胡强知宝。
“茅斋夜诵谁得闻”全诗翻译
译文:
富贵政需要门第显赫才好,文章的追求偏离了过早求得名声。了解两样东西并不相关,同时兼具风月与膏粱的人很少。刘郎的才华真的非凡,他应该飞腾在蓬莱岛上。多年来,穷愁已经深入骨髓,只有珠玑般的好作品遗留下来。纷纷涌现的后辈子弟又怎能追得上呢,只能在诗坛上分成六个阵营。造物主对小孩子也是挺苛刻的,让他们随意付出繁华,然后一扫而空。这样只会让坐在诗人岛上的人变得穷困,只与清冷与热恼为伴。
以前狗监的情况和这个地方不一样,如今却连文园也只能雇佣保护。九原在千年之后可能会成为一篇不朽之作,就像您自己,也不会枯槁。在茅斋里夜晚诵读,有谁能得知呢,只能咄咄怒诉于苍穹。请您继续撰写登天之行的作品,不要让贫穷的胡人强行知道您的宝贝作品。
“茅斋夜诵谁得闻”总结赏析
赏析:
沈与求的《刘行简见借诗稿以长句归之》抒发了对于富贵声名的淡泊态度,强调了清冷和真诚的诗人品质。诗中反映了对于风月、富贵的淡泊态度,以及对于真诚、创作的珍视。诗人以刘郎为典型,表现了真诚追求诗坛真正品质的诗人形象,呼唤诗人们不被世俗之声迷惑,保持清冷,保持真诚。
“茅斋夜诵谁得闻”相关诗句:
- 茅斋夜诵谁得闻 出自 [宋] 沈与求 ·《刘行简见借诗稿以长句归之 》
- 岩斋闻诵经 出自 [唐] 许浑 ·《朗上人院晨坐 》
- 茅斋闻读书 出自 [唐] 孟浩然 ·《西山寻辛谔 》
- 夜半闻鱼谁得多 出自 [宋] 王令 ·《大舟 》
- 茅斋夜飞雪 出自 [宋] 王之道 ·《再用前韵谢张济之见和 》
- 茅斋添夜读 出自 [宋] 罗公升 ·《爲游叔蕃觅苦椎 》
- 夜久茅斋静 出自 [宋] 释德洪 ·《四月十一日书壁 》
- 茅斋夜出犹能记 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄萧虚中 》
- 茅斋遥夜养心君 出自 [宋] 陆游 ·《老学庵北窗杂书七首 其三 》
- 茅斋对语夜生春 出自 [宋] 邓肃 ·《谢吴少綝和 》
- 茅斋夜雪虎行踪 出自 [唐] 韦应物 ·《荅东林道士 》
- 雪压茅斋夜不眠 出自 [宋] 刘宰 ·《秋闱後勉子侄 》
- 谁其继者茅斋铭 出自 [宋] 高斯得 ·《题赵致道茅斋 》
- 如闻夜诵音 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题彭泽王尉名自适廨舍二境 读书岩 》
- 借得茅斋近筰桥 出自 [宋] 陆游 ·《寓舍书怀 》
- 茅斋仍得日高眠 出自 [宋] 苏舜钦 ·《答仲仪见寄 》
- 到得茅斋转寂寥 出自 [宋] 姜夔 ·《有送 》
- 归得茅斋松竹边 出自 [宋] 杨万里 ·《三月三日雨作遣闷十绝句 其三 》
- 到得茅斋转寂寥 出自 [宋] 周弼 ·《送曲江友人南归 》
- 得意茅斋且屈藏 出自 [宋] 朱之纯 ·《湖斋 》