“转地回天别有功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“转地回天别有功”出自哪首诗?
答案: “转地回天别有功”出自: 宋代 郭印的 《宋子渊有诗及性宗事用韵寄之二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuǎn dì huí tiān bié yǒu gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“转地回天别有功”的上一句是什么?
答案:
“转地回天别有功”的上一句是: 批云切月能无事 , 诗句拼音为: pī yún qiè yuè néng wú shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“转地回天别有功”的下一句是什么?
答案: “转地回天别有功”的下一句是: 公案见成何必举 , 诗句拼音为: gōng àn jiàn chéng hé bì jǔ ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“转地回天别有功”全诗
宋子渊有诗及性宗事用韵寄之二首 其一 (sòng zǐ yuān yǒu shī jí xìng zōng shì yòng yùn jì zhī èr shǒu qí yī)
还淳反朴似山农,与物相忘即大同。
造理自超言意表,发机不离见闻中。
批云切月能无事,转地回天别有功。
公案见成何必举,请君於此嗣宗风。
平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“转地回天别有功”繁体原文
宋子淵有詩及性宗事用韻寄之二首 其一
還淳反樸似山農,與物相忘即大同。
造理自超言意表,發機不離見聞中。
批雲切月能無事,轉地回天别有功。
公案見成何必舉,請君於此嗣宗風。
“转地回天别有功”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
还淳反朴似山农,与物相忘即大同。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
造理自超言意表,发机不离见闻中。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
批云切月能无事,转地回天别有功。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
公案见成何必举,请君於此嗣宗风。
“转地回天别有功”全诗注音
还淳反朴似山农,与物相忘即大同。
造理自超言意表,发机不离见闻中。
批云切月能无事,转地回天别有功。
公案见成何必举,请君於此嗣宗风。
“转地回天别有功”全诗翻译
译文:
依然保持朴实的品德,像山里的农夫一样谦逊,与外物相互忘却,就是大同境界的体现。
人们创造的理论超越了言语,深藏于思想之中,而激发的灵感不离开我们所观察和听闻的事物。
即便能够轻易解决问题,也要谦虚谨慎,不轻易炫耀。转变局势、改变命运,必然会有卓越的功绩。
遇到已经解决的难题,又何必再提?请君向这些思想传承,以继承古人的风范。
全文总结:
这篇文章强调保持朴素的品德,类比山中农夫的谦逊,通过与外物相互忘却,实现大同境界。创造理论和发明灵感不离观察和听闻的事物。解决问题要谦虚谨慎,转变命运会获得卓越的功绩。提到公案,劝人不必再重复已解决的难题,应传承古人的风范。整篇文章呼吁人们保持朴素谦逊,实践大同理念,发挥智慧创造,同时以谦虚态度解决问题,秉持古人智慧。
“转地回天别有功”总结赏析
赏析:这首诗《宋子渊有诗及性宗事用韵寄之二首 其一》是郭印还淳创作的,表达了与自然和谐相处,修身养性的思想。以下是对这首诗的赏析:
诗人以宋子渊为题材,借以表达了一种与自然融合的生活方式。首句"还淳反朴似山农"强调了回归朴素、纯真的生活,与山农一样,返璞归真,摆脱繁琐,追求简单自然的生活。这与道家思想有着共鸣,追求大道的至简至朴。
接着诗中提到"与物相忘即大同",意味着与外部世界的物质追求相忘,回归内心的宁静,这也是道家思想中的"大同"观念,即一切都归于和谐统一的境界。
诗中还强调了"造理自超言意表",表明超越言语和表象的局限,追求更高层次的真理和内在意义。这种思想反映了中国古代哲学中的儒、道、墨等多元的影响。
在后半部分,诗人提到"批云切月能无事,转地回天别有功",意味着诗人具备超凡脱俗的智慧,能够洞察自然界的奥秘,实现了一种心灵上的升华。
最后,诗人表达了一种不必公开宣扬自己的智慧和修行成果的思想,"公案见成何必举",而是希望后人能够通过这首诗来继承这种智慧和风格,"请君於此嗣宗风",传承这种思想。
“转地回天别有功”相关诗句:
- 转地回天别有功 出自 [宋] 郭印 ·《宋子渊有诗及性宗事用韵寄之二首 其一 》
- 转地回天克复功 出自 [宋] 刘用行 ·《游浯溪 》
- 地转天回难辨别 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十一首 其三 》
- 会有天回地转时 出自 [宋] 梅应春 ·《复泸凯歌 其二 》
- 天回地转诚有日 出自 [宋] 释宝昙 ·《爲高芝大卿寿 》
- 天回地转 出自 [宋] 释法薰 ·《布袋赞 其三 》
- 天回地转 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其三○ 》
- 回天转地 出自 [宋] 释普济 ·《佛心禅师顶相 》
- 地转天回 出自 [宋] 释心月 ·《劝请首座挂牌上堂 》
- 回天复转地 出自 [唐] 慧集法师 ·《悟道颂 》
- 回天转地成慌惚 出自 [宋] 吕南公 ·《壮士胆歌 》
- 回天转地是将军 出自 [唐] 王建 ·《送振武张尚书 》
- 拨转天纲回地纪 出自 [宋] 开庆太学生 ·《美文文山劾董宋臣 》
- 天回地转光澄寂 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二六○ 》
- 天回地转春犹在 出自 [宋] 方回 ·《元夕晴 》
- 地转天回岂等闲 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其五八 》
- 地转天回全不怕 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其八九 》
- 天回地转逢今兹 出自 [宋] 敖陶孙 ·《张连鲁仲本蜀人从其先宦岭表仅五六十年矣爲言广州城内有桧奇古甚土人相传自唐末至今往时东坡先生道惠宿留此州尝供佛其下得甘露缀枝之异予徵二事皆无所据而耆旧相传云尔要必有从来者张乞诗爲赋长谣一篇 》
- 天回地转事云轮 出自 [宋] 方回 ·《涌金门城望五首 其三 》
- 涡转峡盘天地回 出自 [宋] 李复 ·《大江 》