“转地回天克复功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“转地回天克复功”出自哪首诗?
答案: “转地回天克复功”出自: 宋代 刘用行的 《游浯溪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuǎn dì huí tiān kè fù gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“转地回天克复功”的上一句是什么?
答案:
“转地回天克复功”的上一句是: 摧风溜雨中兴字 , 诗句拼音为: cuī fēng liū yǔ zhōng xīng zì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“转地回天克复功”的下一句是什么?
答案: “转地回天克复功”的下一句是: 人说苍崖磨向尽 , 诗句拼音为: rén shuō cāng yá mó xiàng jìn ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“转地回天克复功”全诗
游浯溪 (yóu wú xī)
禄儿岂解倾唐祚,独使斯文寿两翁。
蜀道至今遗旧话,湘流澈底照孤忠。
摧风溜雨中兴字,转地回天克复功。
人说苍崖磨向尽,不知磨尽几英雄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“转地回天克复功”繁体原文
遊浯溪
祿兒豈解傾唐祚,獨使斯文壽兩翁。
蜀道至今遺舊話,湘流澈底照孤忠。
摧風溜雨中興字,轉地回天克復功。
人說蒼崖磨向盡,不知磨盡幾英雄。
“转地回天克复功”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
禄儿岂解倾唐祚,独使斯文寿两翁。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
蜀道至今遗旧话,湘流澈底照孤忠。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
摧风溜雨中兴字,转地回天克复功。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
人说苍崖磨向尽,不知磨尽几英雄。
“转地回天克复功”全诗注音
禄儿岂解倾唐祚,独使斯文寿两翁。
蜀道至今遗旧话,湘流澈底照孤忠。
摧风溜雨中兴字,转地回天克复功。
人说苍崖磨向尽,不知磨尽几英雄。
“转地回天克复功”全诗翻译
译文:
禄儿岂能理解推翻唐朝的命运,却只让这两位德高望重的长者延寿。蜀道一直传颂着古老的故事,湘江的水清澈地映照出忠诚孤独的精神。在风雨中,磨练出崭新的文化,经历地转回天道,实现了复兴的功业。人们说苍崖已经被磨得接近尽头,却不知磨尽了多少英雄豪杰。
总结:
诗人抒发了对历史命运的思考,强调了忠诚、努力和英雄精神在时代变迁中的重要性。描述了蜀地的历史沧桑和文化传承,表达了对过往辉煌的敬仰。
“转地回天克复功”相关诗句:
- 转地回天克复功 出自 [宋] 刘用行 ·《游浯溪 》
- 转地回天别有功 出自 [宋] 郭印 ·《宋子渊有诗及性宗事用韵寄之二首 其一 》
- 回天复转地 出自 [唐] 慧集法师 ·《悟道颂 》
- 回天转地 出自 [宋] 释普济 ·《佛心禅师顶相 》
- 地转天回 出自 [宋] 释心月 ·《劝请首座挂牌上堂 》
- 天回地转 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其三○ 》
- 天回地转 出自 [宋] 释法薰 ·《布袋赞 其三 》
- 天回地转诚有日 出自 [宋] 释宝昙 ·《爲高芝大卿寿 》
- 天回地转逢今兹 出自 [宋] 敖陶孙 ·《张连鲁仲本蜀人从其先宦岭表仅五六十年矣爲言广州城内有桧奇古甚土人相传自唐末至今往时东坡先生道惠宿留此州尝供佛其下得甘露缀枝之异予徵二事皆无所据而耆旧相传云尔要必有从来者张乞诗爲赋长谣一篇 》
- 会有天回地转时 出自 [宋] 梅应春 ·《复泸凯歌 其二 》
- 回天转地是将军 出自 [唐] 王建 ·《送振武张尚书 》
- 天回地转事云轮 出自 [宋] 方回 ·《涌金门城望五首 其三 》
- 拨转天纲回地纪 出自 [宋] 开庆太学生 ·《美文文山劾董宋臣 》
- 回天转地成慌惚 出自 [宋] 吕南公 ·《壮士胆歌 》
- 地转天回岂等闲 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其五八 》
- 涡转峡盘天地回 出自 [宋] 李复 ·《大江 》
- 地转天回难辨别 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十一首 其三 》
- 地转天回全不怕 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其八九 》
- 天回地转春犹在 出自 [宋] 方回 ·《元夕晴 》
- 天回地转光澄寂 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二六○ 》