“往往留仙步”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“往往留仙步”出自哪首诗?
答案: “往往留仙步”出自: 宋代 米芾的 《诗二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǎng wǎng liú xiān bù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“往往留仙步”的上一句是什么?
答案:
“往往留仙步”的上一句是: 形胜得山家 , 诗句拼音为: xíng shèng dé shān jiā
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“往往留仙步”的下一句是什么?
答案: “往往留仙步”的下一句是: 登攀日易斜 , 诗句拼音为: dēng pān rì yì xié ,诗句平仄:平平仄仄平。
“往往留仙步”全诗
诗二首 其二 (shī èr shǒu qí èr)
携琴遶碧沙,摇苇弄青霞。
杜若幽庭草,芙蓉曲沼花。
宴游来野客,形胜得山家。
往往留仙步,登攀日易斜。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“往往留仙步”繁体原文
詩二首 其二
携琴遶碧沙,搖葦弄青霞。
杜若幽庭草,芙蓉曲沼花。
宴遊來野客,形勝得山家。
往往留仙步,登攀日易斜。
“往往留仙步”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
携琴遶碧沙,摇苇弄青霞。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
杜若幽庭草,芙蓉曲沼花。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
宴游来野客,形胜得山家。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
往往留仙步,登攀日易斜。
“往往留仙步”全诗注音
携琴遶碧沙,摇苇弄青霞。
杜若幽庭草,芙蓉曲沼花。
宴游来野客,形胜得山家。
往往留仙步,登攀日易斜。
“往往留仙步”全诗翻译
译文:
携带着琴,绕着碧色的沙滩,摇动苇子,弄弄青霞。杜若在幽静的庭院里长满了草,芙蓉开在曲曲折折的池塘中。宴游的客人们来到野外,这地方的景致胜似山家。常常留步观仙人的踪迹,登高爬上山峰,可是太阳渐渐西斜。
“往往留仙步”相关诗句:
- 往往留仙步 出自 [宋] 米芾 ·《诗二首 其二 》
- 往往留仙步 出自 [唐] 杜审言 ·《和韦承庆过义阳公主山池五首 三 》
- 丹成往往步步轻 出自 [宋] 曾丰 ·《贺广东漕使黄郎中生朝 》
- 往往邯郸学唐步 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一三七 》
- 往往不能步 出自 [宋] 郭印 ·《普慈郡池板桥颓壊更爲石桥 》
- 往往步青琐 出自 [宋] 傅察 ·《题毛彦谟容膝轩 》
- 往往竟日肩舆留 出自 [宋] 萧立之 ·《赋周斗祥爱竹 》
- 唐贤往往已留题 出自 [宋] 刘子寰 ·《荆门蒙泉 》
- 往往在处甘棠留 出自 [宋] 蔡戡 ·《送张安国舍人 》
- 往往虎蹄留道上 出自 [宋] 赵文 ·《秋夜与空舟弄泉於北溪之上赋是诗 》
- 留宾往往夜参半 出自 [宋] 王安石 ·《和王微之登高斋三首 其一 》
- 往往贵人留骑从 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和元礼春怀十首 其二 》
- 玉棺往往留遗踪 出自 [宋] 方一夔 ·《岩峰寄洪复翁 》
- 仙翁释子亦往往而逢兮 出自 [宋] 欧阳修 ·《庐山高赠同年刘中允归南康 》
- 云旗往往来飞仙 出自 [宋] 李流谦 ·《登无爲冠鳌亭分韵得山字 》
- 往往望此如仙都 出自 [宋] 邓深 ·《游方壶 》
- 往往云中见仙阙 出自 [宋] 余中 ·《送程给事知越州 》
- 仙人往往游其中 出自 [宋] 冯时行 ·《云岩 》
- 往往鹤上逢真仙 出自 [宋] 范浚 ·《赠青城道人 》
- 姓名往往登仙籍 出自 [宋] 陈藻 ·《丘叔乔八十 》