“事业今朝心孔孟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“事业今朝心孔孟”出自哪首诗?
答案: “事业今朝心孔孟”出自: 宋代 孔平仲的 《赠王吉甫 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì yè jīn zhāo xīn kǒng mèng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“事业今朝心孔孟”的上一句是什么?
答案:
“事业今朝心孔孟”的上一句是: 天纵胸中气象豪 , 诗句拼音为: tiān zòng xiōng zhōng qì xiàng háo
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“事业今朝心孔孟”的下一句是什么?
答案: “事业今朝心孔孟”的下一句是: 功名他日踵萧曹 , 诗句拼音为: gōng míng tā rì zhǒng xiāo cáo ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“事业今朝心孔孟”全诗
赠王吉甫 其二 (zèng wáng jí fǔ qí èr)
生计箪瓢少鬰陶,谈经千古见秋毫。
神驱笔下锋鋩俊,天纵胸中气象豪。
事业今朝心孔孟,功名他日踵萧曹。
行行努力牵牛饵,北海波中钓巨鳌。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“事业今朝心孔孟”繁体原文
贈王吉甫 其二
生計簞瓢少鬰陶,談經千古見秋毫。
神驅筆下鋒鋩俊,天縱胸中氣象豪。
事業今朝心孔孟,功名他日踵蕭曹。
行行努力牽牛餌,北海波中釣巨鰲。
“事业今朝心孔孟”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
生计箪瓢少鬰陶,谈经千古见秋毫。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
神驱笔下锋鋩俊,天纵胸中气象豪。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
事业今朝心孔孟,功名他日踵萧曹。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
行行努力牵牛饵,北海波中钓巨鳌。
“事业今朝心孔孟”全诗注音
生计箪瓢少鬰陶,谈经千古见秋毫。
神驱笔下锋鋩俊,天纵胸中气象豪。
事业今朝心孔孟,功名他日踵萧曹。
行行努力牵牛饵,北海波中钓巨鳌。
“事业今朝心孔孟”全诗翻译
译文:
生活所需简陋,食器不多鬻卖陶器,谈论经典,见识博大,如同看到秋毫。
心灵神驱,笔下字句锋利聪慧,天赋胸怀中蕴藏着雄才豪气。
当前的事业专心致志于儒家学说,功名成就将来会媲美萧曹。
步步努力,就像用花样吸引黄牛,目标是在北海波涛中钓取巨大的鳌鱼。
全诗表达了作者立志奋发图强,渴望成就非凡的决心和意愿。他在日常生活中节俭朴实,以秋毫喻指谈论经典时丝毫不敢马虎。在文学创作中,他笔下的文字锋芒毕露,有着非凡的才华与气度。他专心追求儒家学说,希望在将来取得功名,成就非凡。作者用北海钓巨鳌的比喻表达了他不断努力的决心,希望能够取得非同凡响的成就。整首诗意味深长,蕴含着追求卓越的信念。
“事业今朝心孔孟”总结赏析
赏析:这首诗《赠王吉甫 其二》是孔平仲的作品,表达了诗人对王吉甫的赞美和祝愿。
首节描写了王吉甫过简朴的生活,箪瓢(简陋的饭食器皿)和少鬰陶(陶器酒杯),强调他清俭的生活方式。然后,诗人谈到王吉甫的学识,将他的谈经比喻成千古传世,秋毫微尘之小,显示出他博学多才。
第二节中,诗人称赞王吉甫的文笔,将他的文字形容为锋鋩俊,充满了神驱之力,显示出他在文学创作上的出色才华。还描述了他胸中的气象豪迈,意味着他的志向远大,抱负高远。
第三节表达了诗人对王吉甫的祝愿,希望他的事业能够如孔孟一样有所成就,而功名也将会像萧曹一样闻名遐迩。这句话体现了诗人对王吉甫的尊敬和期望。
最后一节使用了钓鳌的比喻,表示王吉甫将来会在众多人中脱颖而出,取得巨大的成就,如同钓到北海波中的巨鳌一样。
“事业今朝心孔孟”相关诗句:
- 事业今朝心孔孟 出自 [宋] 孔平仲 ·《赠王吉甫 其二 》
- 文章事业望孔孟 出自 [宋] 王安石 ·《寄赠胡先生 》
- 孔孟至皇朝 出自 [宋] 赵孟坚 ·《爲仓使吴荆溪先生寿 》
- 公今事业在朝廷 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔石枕与笛竹簟 》
- 孔孟陟三事 出自 [宋] 郭祥正 ·《夏日游环碧亭 》
- 期闚孔孟心 出自 [宋] 魏了翁 ·《赵广安挽诗 其一 》
- 孔孟心所寄 出自 [宋] 刘子翬 ·《刘道祖江程万丘顺甫讲易孟子拾其意爲二十韵 》
- 不负孔孟心 出自 [宋] 陈着 ·《新揭州学扁乡人求赋 》
- 心诚师孔孟 出自 [宋] 邵浩 ·《挽吕东莱二首 其二 》
- 心期师孔孟 出自 [宋] 陈棣 ·《挽知录李元老二首 其一 》
- 盛哉孔孟心 出自 [宋] 曹彦约 ·《雪中同赵仓从之泛舟饯钱宪文季酒中剧谈汉事临别文季索诗赋四十韵以寄 》
- 遗俗至今尊孔孟 出自 [宋] 程洵 ·《次韵刘寺簿临蒸精舍落成 》
- 孟子能推孔圣心 出自 [宋] 胡宏 ·《题谈氏濯缨亭 》
- 伊周孔孟是心一 出自 [宋] 徐元杰 ·《梦神人曰公当以是字名庵觉来赋是庵诗 》
- 伊周孔孟心乎民 出自 [宋] 张榘 ·《题刘直孺拙逸轩 》
- 直把寸心睎孔孟 出自 [宋] 刘弇 ·《题莲花市客肆壁二首 其一 》
- 孔孟宗师心中的 出自 [宋] 袁甫 ·《读朱冠之诗有作三首 其一 》
- 事业曦孔周 出自 [宋] 刘敞 ·《和圣俞十二韵 》
- 孟轲事业谁能及 出自 [宋] 沈遘 ·《依韵和施正臣游圣果寺二首 其二 》
- 昌朝事业芳 出自 [宋] 周行己 ·《寿郡守 》