首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 和江西萧少卿见寄二首 一 > 珍重加餐省思虑

“珍重加餐省思虑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“珍重加餐省思虑”出自哪首诗？

答案： “珍重加餐省思虑”出自： 唐代 徐铉的 《和江西萧少卿见寄二首 一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhēn zhòng jiā cān shěng sī lǜ ，诗句平仄： 平仄平平仄仄仄 。

问题2：“珍重加餐省思虑”的上一句是什么？

答案： “珍重加餐省思虑”的上一句是： 世态如汤不可探 , 诗句拼音为： shì tài rú tāng bù kě tàn ，诗句平仄： 平仄平平仄仄仄 。

问题3：“珍重加餐省思虑”的下一句是什么？

答案： “珍重加餐省思虑”的下一句是： 时时斟酒压山岚 , 诗句拼音为： shí shí zhēn jiǔ yā shān lán ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“珍重加餐省思虑”全诗

和江西萧少卿见寄二首 一 (hé jiāng xī xiāo shǎo qīng jiàn jì èr shǒu yī)

。 朝代：唐 。    作者： 徐铉。

亡羊岐路媿司南，二纪穷通聚散三。
老去何妨从笑傲，病来看欲嬾朝参。
离肠似线常忧断，世态如汤不可探。
珍重加餐省思虑，时时斟酒压山岚。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。

wáng yáng qí lù kuì sī nán ， èr jì qióng tōng jù sàn sān 。
lǎo qù hé fáng cóng xiào ào ， bìng lái kàn yù lǎn cháo cān 。
lí cháng sì xiàn cháng yōu duàn ， shì tài rú tāng bù kě tàn 。
zhēn zhòng jiā cān shěng sī lǜ ， shí shí zhēn jiǔ yā shān lán 。

“珍重加餐省思虑”繁体原文

和江西蕭少卿見寄二首 一

亡羊岐路媿司南，二紀窮通聚散三。
老去何妨從笑傲，病來看欲嬾朝參。
離腸似線常憂斷，世態如湯不可探。
珍重加餐省思慮，時時斟酒壓山嵐。

“珍重加餐省思虑”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
亡羊岐路媿司南，二纪穷通聚散三。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
老去何妨从笑傲，病来看欲嬾朝参。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
离肠似线常忧断，世态如汤不可探。

平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
珍重加餐省思虑，时时斟酒压山岚。

“珍重加餐省思虑”全诗注音

wáng yáng qí lù kuì sī nán ， èr jì qióng tōng jù sàn sān 。

亡羊岐路媿司南，二纪穷通聚散三。

lǎo qù hé fáng cóng xiào ào ， bìng lái kàn yù lǎn cháo cān 。

老去何妨从笑傲，病来看欲嬾朝参。

lí cháng sì xiàn cháng yōu duàn ， shì tài rú tāng bù kě tàn 。

离肠似线常忧断，世态如汤不可探。

zhēn zhòng jiā cān shěng sī lǜ ， shí shí zhēn jiǔ yā shān lán 。

珍重加餐省思虑，时时斟酒压山岚。

“珍重加餐省思虑”全诗翻译

译文：

迷失的羊在分岔路上惭愧地低头，两个时期的穷困与富裕聚散无常。
年老又何妨自得自傲，疾病来袭时仍然想要懒散地参加朝会。
心中的忧虑像一根线，经常忧虑会被断开，社会的变迁如同热汤一般无法深入探究。
珍惜每一餐饭时思考自己的行为和选择，时刻都要倾斟酒杯以压制内心的迷雾。



总结：


这首诗以古代的人生境遇为主题，描绘了人们在生活中经历的起伏和困扰。第一句表达了一个人在迷路时的无助和惋惜，第二句则表达了无论年龄如何，一个人都可以保持自信和坦然面对困难。第三句通过比喻，描述了人们对未来和社会变迁的担忧。最后一句寄托了对人生的思考，呼吁人们珍惜时间和机会，以清醒的心态面对人生中的迷雾。整体而言，这首诗传达了对人生的反思和思考。

“珍重加餐省思虑”总结赏析

赏析：这首《和江西萧少卿见寄二首 一》由徐铉创作，表达了生命中的坎坷和起伏。诗人首先提到了“亡羊岐路”，意指生活中常常会遭遇困难和挫折，令人感到羞愧。接着，他谈到了时间的流逝，用“二纪穷通聚散三”来表达人生的变迁和不可预测性。
诗中还包含着对人生态度的思考。诗人认为，老去并不妨碍他笑对人生的起伏，而当病痛降临时，他也能坚持早起参与生活。这种积极的态度反映了诗人坚韧不拔的性格。
接下来，诗人以比喻手法，将人生比作一根线，常常令人担忧断裂。他还提到了世态的复杂和难以捉摸，将其比作汤，不可探究。
最后，诗人强调了珍惜和享受当下的重要性，不管生活如何，都应该时时斟酒压山岚，以放松心情，享受人生。

“珍重加餐省思虑”诗句作者徐铉介绍：

徐铉，字鼎臣，广陵人。十岁能属文，与韩熙载齐名，江东谓之韩徐。仕吴爲秘书郎。仕南唐，历中书舍人、翰林学士、吏部尚书。归宋，爲散骑常侍，坐贬卒。铉文思敏速，凡所撰述，往往执笔立就。精小学，篆隶尤工。集三十卷，今编诗六卷。 更多...

“珍重加餐省思虑”相关诗句：

“珍重加餐省思虑”每个字的意思：

包含“珍重加餐省思虑”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂