“知君不得少停舟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“知君不得少停舟”出自哪首诗?
答案: “知君不得少停舟”出自: 唐代 钱起的 《赠张南史》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī jūn bù dé shǎo tíng zhōu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“知君不得少停舟”的上一句是什么?
答案:
“知君不得少停舟”的上一句是: 溪畔秋兰虽可佩 , 诗句拼音为: xī pàn qiū lán suī kě pèi
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“知君不得少停舟”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“知君不得少停舟”已经是最后一句了。
“知君不得少停舟”全诗
赠张南史 (zèng zhāng nán shǐ)
紫泥何日到沧州,笑向东阳沈隐侯。
黛色晴峯云外出,縠文江水县前流。
使臣自欲论公道,才子非关厌薄游。
溪畔秋兰虽可佩,知君不得少停舟。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“知君不得少停舟”繁体原文
贈張南史
紫泥何日到滄州,笑向東陽沈隱侯。
黛色晴峯雲外出,縠文江水縣前流。
使臣自欲論公道,才子非關厭薄遊。
溪畔秋蘭雖可佩,知君不得少停舟。
“知君不得少停舟”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
紫泥何日到沧州,笑向东阳沈隐侯。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
黛色晴峯云外出,縠文江水县前流。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
使臣自欲论公道,才子非关厌薄游。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
溪畔秋兰虽可佩,知君不得少停舟。
“知君不得少停舟”全诗注音
紫泥何日到沧州,笑向东阳沈隐侯。
黛色晴峯云外出,縠文江水县前流。
使臣自欲论公道,才子非关厌薄游。
溪畔秋兰虽可佩,知君不得少停舟。
“知君不得少停舟”全诗翻译
译文:
紫泥何日能到达沧州,我期待着能与东阳的沈隐侯相见。他身着深邃的衣袍,在晴朗的山峰之外,望着漫天的云彩。江水在县城前奔流,泛起波纹,如细细的篆文一般。作为一名使臣,我自愿以公正之心陈述我的见解,这与才子们所追求的游玩消遣无关。河畔的秋兰虽然值得我采摘佩戴,但我知道你并不希望我停留太久而耽误了行程。
“知君不得少停舟”相关诗句:
- 知君不得少停舟 出自 [唐] 钱起 ·《赠张南史 》
- 小舟不复爲君停 出自 [宋] 高翥 ·《挽章朋举 》
- 津口停舟渡不得 出自 [唐] 李颀 ·《送陈章甫 》
- 兰舟欲渡不得停 出自 [宋] 萧立之 ·《自桂东入城饯使长移节东广路过云头岭作 》
- 停舟少须之 出自 [宋] 陈造 ·《马口 》
- 知君少得意 出自 [唐] 高适 ·《别崔少府 》
- 望此得停舟 出自 [宋] 翁卷 ·《题江心寺 》
- 得句停舟写 出自 [宋] 王开平 ·《石门洞 》
- 君其少停骖 出自 [宋] 楼钥 ·《送曾无玷寺丞守池阳 》
- 停舟叹君日将晏 出自 [唐] 高适 ·《送田少府贬苍梧 》
- 少妇不知归不得 出自 [唐] 卢汝弼 ·《和李秀才边庭四时怨 一 》
- 少妇不知归未得 出自 [宋] 李龏 ·《远客愁 》
- 不知取得鱼多少 出自 [宋] 郭印 ·《渔舟 》
- 停舟不棹 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章壮观後帖赞 》
- 停舟不忍发 出自 [宋] 彭汝砺 ·《徐亭泛舟 其一 》
- 嘉咏不少停 出自 [宋] 赵令畤 ·《方叔寓龙兴仁王佛舍与公定道辅仲宝携酒肴纳凉联句十六韵 》
- 不爲我少停 出自 [唐] 白居易 ·《题旧写真图 》
- 抗走不少停 出自 [宋] 李薰 ·《丙寅岁秋再抵长松奉等慈师入城作诗记一时事 》
- 嘉咏不少停 出自 [宋] 李廌 ·《廌寓龙兴仁王佛舍德麟公定道辅仲宝携酒肴纳凉联句十六韵 》
- 设置不少停 出自 [宋] 李之仪 ·《丁德儒置酒适与陈君俞联坐聊赋小诗爲君俞谢因以赎先起之罪 》