“有懐犹且强摛文”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有懐犹且强摛文”出自哪首诗?
答案: “有懐犹且强摛文”出自: 宋代 董嗣杲的 《富池客中寄范药庄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu huái yóu qiě qiáng chī wén ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题2:“有懐犹且强摛文”的上一句是什么?
答案:
“有懐犹且强摛文”的上一句是: 无日不宜闲问酒 , 诗句拼音为: wú rì bù yí xián wèn jiǔ
,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题3:“有懐犹且强摛文”的下一句是什么?
答案: “有懐犹且强摛文”的下一句是: 灯窗几忆同居话 , 诗句拼音为: dēng chuāng jǐ yì tóng jū huà ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“有懐犹且强摛文”全诗
富池客中寄范药庄 (fù chí kè zhōng jì fàn yào zhuāng)
客子惊秋易断魂,江塘落叶雨纷纷。
蔽江云势山头合,隔竹泉声屋尾分。
无日不宜闲问酒,有懐犹且强摛文。
灯窗几忆同居话,卷里新篇可得闻。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“有懐犹且强摛文”繁体原文
富池客中寄范葯庄
客子驚秋易斷魂,江塘落葉雨紛紛。
蔽江雲勢山頭合,隔竹泉聲屋尾分。
無日不宜閒問酒,有懐猶且强摛文。
燈窗幾憶同居話,卷裏新篇可得聞。
“有懐犹且强摛文”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
客子惊秋易断魂,江塘落叶雨纷纷。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蔽江云势山头合,隔竹泉声屋尾分。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
无日不宜闲问酒,有懐犹且强摛文。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
灯窗几忆同居话,卷里新篇可得闻。
“有懐犹且强摛文”全诗注音
客子惊秋易断魂,江塘落叶雨纷纷。
蔽江云势山头合,隔竹泉声屋尾分。
无日不宜闲问酒,有懐犹且强摛文。
灯窗几忆同居话,卷里新篇可得闻。
“有懐犹且强摛文”全诗翻译
译文:
客人啊,秋天到来,容易使人心神颤动,仿佛断魂一般。江塘之上,落叶纷飞如雨。蔽江之间,云势汇聚于山头,隔着竹林,泉水的声音从屋尾传来。
日日之间,无不适宜闲暇时光,畅谈美酒。虽然内心怀忧,仍然勉力凝聚才情。灯光下,窗前,不禁回忆起曾共同居住的往事,卷轴里,新篇章中或可得到新的信息。
全诗意境深远,描绘了秋天的寂静与萧瑟,以及人情世态的变迁。
“有懐犹且强摛文”相关诗句:
- 有懐犹且强摛文 出自 [宋] 董嗣杲 ·《富池客中寄范药庄 》
- 摛文有话言 出自 [宋] 赵拚 ·《送李运使学士赴阙十咏 其二 》
- 顔诗摛锦有高文 出自 [宋] 胡宿 ·《送陈谏东归 》
- 公卿文章强且起 出自 [宋] 冯山 ·《寄题宇文之邵公南止亭 》
- 簪花犹且强年少 出自 [宋] 邵雍 ·《簪花吟 》
- 犹喜归来且强健 出自 [宋] 陆游 ·《寄酬杨齐伯少卿 》
- 丈人文力犹强健 出自 [唐] 杜甫 ·《曲江陪郑八丈南史饮 》
- 独酌且开懐 出自 [宋] 董嗣杲 ·《春近 》
- 有酒且强醉 出自 [宋] 薛季宣 ·《又和元可二篇 其二 》
- 襟懐犹徼塞 出自 [宋] 董嗣杲 ·《题蔡主簿小园 》
- 摛锦绣文 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七六 》
- 眼中摛文地 出自 [宋] 王安中 ·《次韵王得之游福源观 》
- 摛文笑雕龙 出自 [宋] 陆游 ·《老病追感壮岁读书之乐作短歌 》
- 摛文示时彦 出自 [宋] 沈辽 ·《寄题谭氏需亭 》
- 摛文挥月毫 出自 [唐] 韩愈 ·《晚秋郾城夜会联句 》
- 摛文真鸑鷟 出自 [宋] 程俱 ·《焦秀才出旧作送李世弼佐古诗李侯旧见知今亡矣览之怆然爲和一首 》
- 天汉摛文堂 出自 [宋] 范成大 ·《玉堂寓直晓起书事记直舍老兵语 》
- 雄文摛玉堂 出自 [宋] 常挺 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得汉字 》
- 摛文重禁林 出自 [宋] 黄彦平 ·《临川投赠 其四 》
- 摛文或可当 出自 [宋] 方回 ·《日长三十韵寄赵宾阳 》