“看渠风雪忙如许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“看渠风雪忙如许”出自哪首诗?
答案: “看渠风雪忙如许”出自: 宋代 戴表元的 《题江干初雪图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kàn qú fēng xuě máng rú xǔ ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“看渠风雪忙如许”的上一句是什么?
答案:
“看渠风雪忙如许”的上一句是: 渔翁初拨小船开 , 诗句拼音为: yú wēng chū bō xiǎo chuán kāi
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“看渠风雪忙如许”的下一句是什么?
答案: “看渠风雪忙如许”的下一句是: 还有鱼儿上钓来 , 诗句拼音为: huán yǒu yú ér shàng diào lái ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“看渠风雪忙如许”全诗
题江干初雪图 (tí jiāng gān chū xuě tú)
断树寒云古岸隈,渔翁初拨小船开。
看渠风雪忙如许,还有鱼儿上钓来。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“看渠风雪忙如许”繁体原文
題江干初雪圖
斷樹寒雲古岸隈,漁翁初撥小船開。
看渠風雪忙如許,還有魚兒上釣來。
“看渠风雪忙如许”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
断树寒云古岸隈,渔翁初拨小船开。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
看渠风雪忙如许,还有鱼儿上钓来。
“看渠风雪忙如许”全诗注音
断树寒云古岸隈,渔翁初拨小船开。
看渠风雪忙如许,还有鱼儿上钓来。
“看渠风雪忙如许”全诗翻译
译文:
断裂的树木在寒冷的云雾中依稀可见,古老的岸边在那里。渔翁刚刚开始拨动小船,船身启程。
注视着河渠上的风雪,他匆忙地忙碌着,就像这般。然而,仍然有鱼儿上钓钩来。
总结:
这首诗描绘了一个冷寂的景象,有一位渔翁在寒云笼罩的古老岸边,推动着小船踏上渔程。尽管风雪忙碌,但仍然有鱼儿上钓钩,生活在这寒冷环境中的坚韧生命力得以展现。
“看渠风雪忙如许”相关诗句:
- 看渠风雪忙如许 出自 [宋] 戴表元 ·《题江干初雪图 》
- 看取锺山如许雪 出自 [宋] 王安石 ·《雪中游北山呈广州使君和叔同年 》
- 往来奔走看渠忙 出自 [宋] 吕本中 ·《秋日三首 其三 》
- 雪片倚风如许轻 出自 [宋] 陆游 ·《闲步至鞠场值小雪 》
- 来往人忙许静看 出自 [宋] 方回 ·《正月二十一日偶题 》
- 只知如许忙 出自 [宋] 吕本中 ·《城北别江子之 》
- 蚕妇忙如许 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 大起 》
- 业识忙忙不负渠 出自 [宋] 释居简 ·《送化主 》
- 镜里黛铅如许忙 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次费伯矩护印道中韵 》
- 如许年芳忙里过 出自 [宋] 范成大 ·《次韵乐先生吴中见寄八首 其二 》
- 暂来堪笑忙如许 出自 [宋] 陆游 ·《过能仁光孝寺欲访昕老会府中速客遂不果入 》
- 问渠曾识如许花 出自 [宋] 陈杰 ·《林告院伯文送菊大如盖予谓惟黄繖两字可极形容遂赋 》
- 问渠那得清如许 出自 [宋] 朱熹 ·《观书有感二首 其一 》
- 风致许渠同 出自 [宋] 舒岳祥 ·《对红香梅 》
- 六十看看遽如许 出自 [宋] 方岳 ·《岁晚 》
- 日月忙如雪羽飞 出自 [唐] 郑损 ·《艺堂 》
- 数日能忙雪不如 出自 [宋] 曹勋 ·《杂诗二十七首 其一○ 》
- 偏许雪中看 出自 [宋] 王灼 ·《次韵次尹俊卿梅花绝句 其四 》
- 更许行人雪後看 出自 [宋] 林季仲 ·《句 其一 》
- 雪月风花应接忙 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李彭州乞鹤于虞万州 其三 》