“南北东西相对看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南北东西相对看”出自哪首诗?
答案: “南北东西相对看”出自: 宋代 释重显的 《赋冲云鹞送僧》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán běi dōng xī xiāng duì kàn ,诗句平仄: 平仄平平○仄○ 。
问题2:“南北东西相对看”的上一句是什么?
答案:
“南北东西相对看”的上一句是: 电闪星流太轻脱 , 诗句拼音为: diàn shǎn xīng liú tài qīng tuō
,诗句平仄: 平仄平平○仄○ 。
问题3:“南北东西相对看”的下一句是什么?
答案: “南北东西相对看”的下一句是: 千里万里阿喇喇 , 诗句拼音为: qiān lǐ wàn lǐ ā lā lā ,诗句平仄:平仄仄仄平仄仄。
“南北东西相对看”全诗
赋冲云鹞送僧 (fù chōng yún yào sòng sēng)
侧翼雄飞天势阔,电闪星流太轻脱。
南北东西相对看,千里万里阿喇喇。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
平仄平平○仄○,平仄仄仄平仄仄。
“南北东西相对看”繁体原文
賦沖雲鷂送僧
側翼雄飛天勢闊,電閃星流太輕脱。
南北東西相對看,千里萬里阿喇喇。
“南北东西相对看”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
侧翼雄飞天势阔,电闪星流太轻脱。
平仄平平○仄○,平仄仄仄平仄仄。
南北东西相对看,千里万里阿喇喇。
“南北东西相对看”全诗注音
侧翼雄飞天势阔,电闪星流太轻脱。
南北东西相对看,千里万里阿喇喇。
“南北东西相对看”全诗翻译
译文:
侧翼雄飞天势广阔,电闪星流太轻易。
南北东西相对观,千里万里阿喇喇。
总结:
这首诗描绘了一幅壮阔的画面,描述了雄鹰侧翼展开,高飞天际的雄姿壮丽。雷电闪烁,星流闪烁,形势非常宏伟壮观。诗人观察四方,看到南、北、东、西各个方向都呈现出绵延千里万里的广阔景象,令人赞叹不已。
“南北东西相对看”相关诗句:
- 南北东西相对看 出自 [宋] 释重显 ·《赋冲云鹞送僧 》
- 东南西北门相对 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其九 》
- 南北东西竞头看 出自 [宋] 释深 ·《颂古八首 其四 》
- 朝看东南暮西北 出自 [宋] 袁说友 ·《喜晴即用前韵 》
- 南北东西四面看 出自 [宋] 方回 ·《孚舟亭新成赋十绝 其二 》
- 坐看南北与西东 出自 [唐] 方干 ·《同萧山陈长官县楼登望 》
- 相随南北西东 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三四 》
- 东西南北总相逢 出自 [宋] 郭印 ·《送宗泰住成都正法院四首 其四 》
- 东西南北遥相望 出自 [宋] 王迈 ·《赠萧棠仲致政 》
- 东西南北总相逢 出自 [宋] 邹浩 ·《留别龙城山主怀义 其四 》
- 东西南北桥相望 出自 [唐] 白居易 ·《九日宴集醉题郡楼兼呈周殷二判官 》
- 东西南北不相知 出自 [宋] 释重显 ·《因仰山气球颂 》
- 南北东西好看好 出自 [宋] 释重显 ·《送僧 》
- 对人只道东门西门南门北门 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其一八 》
- 东西南北是西方 出自 [唐] 傅翕 ·《三谏歌 》
- 便把南辰对北看 出自 [宋] 释洵 ·《偈二十二首 其二○ 》
- 南北门相对 出自 [宋] 徐玑 ·《赠芗林後人 》
- 南北相对起 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 两朱阁 刺佛寺寖多也 》
- 南北山相对 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其二四 》
- 东西南北 出自 [唐] 佚名 ·《载初元年沙州歌谣(幷序○题拟。以下歌) 》