“揭竿借日自烘衣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“揭竿借日自烘衣”出自哪首诗?
答案: “揭竿借日自烘衣”出自: 宋代 杨万里的 《日午》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiē gān jiè rì zì hōng yī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“揭竿借日自烘衣”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“揭竿借日自烘衣”已经是第一句了。
问题3:“揭竿借日自烘衣”的下一句是什么?
答案: “揭竿借日自烘衣”的下一句是: 背立晴暄片子时 , 诗句拼音为: bèi lì qíng xuān piān zi shí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“揭竿借日自烘衣”全诗
日午 (rì wǔ)
揭竿借日自烘衣,背立晴暄片子时。
雪後春生人未觉,弄丝蟢子独先知。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“揭竿借日自烘衣”繁体原文
日午
揭竿借日自烘衣,背立晴暄片子時。
雪後春生人未覺,弄絲蟢子獨先知。
“揭竿借日自烘衣”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
揭竿借日自烘衣,背立晴暄片子时。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
雪後春生人未觉,弄丝蟢子独先知。
“揭竿借日自烘衣”全诗注音
揭竿借日自烘衣,背立晴暄片子时。
雪後春生人未觉,弄丝蟢子独先知。
“揭竿借日自烘衣”全诗翻译
译文:
揭起竿子借着太阳来晒衣服,背对着立在阳光明媚的一片时刻。
雪后春天生长,人们还没有察觉,只有蜘蛛丝和蟋蟀声提前知晓。
总结:
这首诗描述了一个春天的场景。诗人利用太阳的光芒来晒衣服,享受着春天明媚的时刻。然而,诗人指出,雪后的春天虽然人们还未觉察到,但蜘蛛丝的出现和蟋蟀的叫声却预示着春天的到来。通过描写普通生活中的小细节,诗人表达了对大自然变化的敏感和对春天到来的期待。
“揭竿借日自烘衣”相关诗句:
- 揭竿借日自烘衣 出自 [宋] 杨万里 ·《日午 》
- 揭竿来自崑仑巅 出自 [宋] 杨时 ·《假山 》
- 日气烘人衣 出自 [宋] 韩淲 ·《十月初十日 》
- 苦雨衣篝亦自烘 出自 [宋] 陈傅良 ·《晚移舟塘次值风而回华叟兄有诗次韵 》
- 锦衣归日烘晴昼 出自 [宋] 李吕 ·《送杨道父赴廷试 》
- 日烘青帝紫衣裳 出自 [宋] 杨万里 ·《垂丝海棠盛开 》
- 风衣何揭揭 出自 [宋] 梅尧臣 ·《行僧 》
- 檐前负日暖烘烘 出自 [宋] 释心月 ·《朝阳穿破衲赞 》
- 心镬烘烘日煎炒 出自 [唐] 贯休 ·《偶作五首 二 》
- 暖回爱日何烘烘 出自 [宋] 王之道 ·《次韵孙兴宗秋怀 》
- 日烘香自发 出自 [宋] 滕岑 ·《鼓腹无所思朝起暮归眠渊明诗也以诗定韵爲十诗 其七 》
- 吃了日烘烘 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九七 》
- 薄日时烘自在香 出自 [宋] 李光 ·《海南气候与中州异羣花皆早发至春时已尽独荷花自三四月开至穷腊与梅菊相接虽花头小而香色可爱顷岁苏端明谪居此郡尝和渊明诗其略云城南有荒池琐细谁复采幽姿小芙蕖香色独未改即此池也今五十余年池益增广临川陈使君复结 》
- 晓日烘帘气自和 出自 [宋] 周紫芝 ·《十月九日霁色可喜三首 其二 》
- 揭竿谁敢撄 出自 [宋] 刘黻 ·《避寇 》
- 暮吟不揭竿 出自 [宋] 米芾 ·《某顿首今日去国之官谨成拙诗上献相公汲公钧席下执某顿首上 》
- 揭竿趣灌渎 出自 [宋] 秦观 ·《寄陈季常 》
- 竿幢揭华旒 出自 [宋] 王令 ·《令既有髙邮之行而束孝先兄弟索余诗云 》
- 肯揭长竿头 出自 [宋] 李新 ·《送犊鼻褌与任敦夫 》
- 春日烘烘 出自 [宋] 袁甫 ·《赠韩拙堂 》