首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄衣 > 可怜宽窄无人试

“可怜宽窄无人试”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“可怜宽窄无人试”出自哪首诗?

答案:可怜宽窄无人试”出自: 宋代 邓氏 《寄衣》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě lián kuān zhǎi wú rén shì ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“可怜宽窄无人试”的上一句是什么?

答案:可怜宽窄无人试”的上一句是: 连宵裁剪眼模糊 , 诗句拼音为: lián xiāo cái jiǎn yǎn mó hu ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题3:“可怜宽窄无人试”的下一句是什么?

答案:可怜宽窄无人试”的下一句是: 泪逐西风洒去途 , 诗句拼音为: lèi zhú xī fēng sǎ qù tú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“可怜宽窄无人试”全诗

寄衣 (jì yī)

朝代:宋    作者: 邓氏

欲寄寒衣上帝都,连宵裁剪眼模糊。
可怜宽窄无人试,泪逐西风洒去途。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yù jì hán yī shàng dì dōu , lián xiāo cái jiǎn yǎn mó hu 。
kě lián kuān zhǎi wú rén shì , lèi zhú xī fēng sǎ qù tú 。

“可怜宽窄无人试”繁体原文

寄衣

欲寄寒衣上帝都,連宵裁剪眼模糊。
可憐寬窄無人試,淚逐西風灑去途。

“可怜宽窄无人试”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
欲寄寒衣上帝都,连宵裁剪眼模糊。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
可怜宽窄无人试,泪逐西风洒去途。

“可怜宽窄无人试”全诗注音

yù jì hán yī shàng dì dōu , lián xiāo cái jiǎn yǎn mó hu 。

欲寄寒衣上帝都,连宵裁剪眼模糊。

kě lián kuān zhǎi wú rén shì , lèi zhú xī fēng sǎ qù tú 。

可怜宽窄无人试,泪逐西风洒去途。

“可怜宽窄无人试”全诗翻译

译文:

愿将寒衣寄托在上都城,整夜辗转裁剪,眼眸因此而迷离。
可怜衣袖的宽窄却无人体验,眼泪随着西风飘洒而去。

总结:

诗人愿将自己的寒衣送往都城,经过整夜的辛勤裁剪,但眼睛因为疲倦而模糊不清。诗人感叹衣袖的宽窄美好却无人欣赏,眼泪随着西风飘散而去,表达了一种深沉的情感。

“可怜宽窄无人试”诗句作者邓氏介绍:

无传。更多...

“可怜宽窄无人试”相关诗句: