“生男个个欲如狼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“生男个个欲如狼”出自哪首诗?

答案:生男个个欲如狼”出自: 宋代 何耕 《龙华大像盖冀国夫人所作因成二绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēng nán gè gè yù rú láng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“生男个个欲如狼”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“生男个个欲如狼”已经是第一句了。

问题3:“生男个个欲如狼”的下一句是什么?

答案:生男个个欲如狼”的下一句是: 妇女军中气不扬 , 诗句拼音为: fù nǚ jūn zhōng qì bù yáng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“生男个个欲如狼”全诗

龙华大像盖冀国夫人所作因成二绝 其二 (lóng huá dà xiàng gài jì guó fū rén suǒ zuò yīn chéng èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 何耕

生男个个欲如狼,妇女军中气不扬。
试问争功嗔目士,几人能敌浣花娘。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shēng nán gè gè yù rú láng , fù nǚ jūn zhōng qì bù yáng 。
shì wèn zhēng gōng chēn mù shì , jǐ rén néng dí huàn huā niáng 。

“生男个个欲如狼”繁体原文

龍華大像蓋冀國夫人所作因成二絕 其二

生男箇箇欲如狼,婦女軍中氣不揚。
試問爭功嗔目士,幾人能敵浣花娘。

“生男个个欲如狼”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
生男个个欲如狼,妇女军中气不扬。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
试问争功嗔目士,几人能敌浣花娘。

“生男个个欲如狼”全诗注音

shēng nán gè gè yù rú láng , fù nǚ jūn zhōng qì bù yáng 。

生男个个欲如狼,妇女军中气不扬。

shì wèn zhēng gōng chēn mù shì , jǐ rén néng dí huàn huā niáng 。

试问争功嗔目士,几人能敌浣花娘。

“生男个个欲如狼”全诗翻译

译文:

生养男孩的个个都有如狼般的雄心壮志,而女子在军中却不得展露锋芒。
试问那些争夺功勋、目中无人的士兵,有几人能够匹敌那位巧妙绝伦的浣花娘。

总结:

这首古文描写了男女在战争中的不同表现,男子个个都渴望获得功名,充满野心和决心,而女子在军中却受到冷落,无法发挥自己的才能。最后,诗人提到了一个叫做浣花娘的女子,她的智慧和技艺超越了所有争功的士兵,成为了独一无二的存在。整首诗通过对男女角色的对比,表达了对女性才智和能力的赞美。

“生男个个欲如狼”诗句作者何耕介绍:

何耕(一一二七~一一八三),字道夫,号怡庵,世居汉州绵竹,後徙德阳(今属四川)。高宗绍兴十七年(一一四七)四川类试奏名第一,赐进士出身,充彭州教授,迁成都教授。孝宗初,爲成都府路转运司干办,俄通判成都府。乾道初,知雅州。八年,知嘉州,除潼川府路提点刑狱。淳熙五年(一一七八)召爲仓部员外郎。六年,改户部郎中兼国史编修官(《南宋馆阁续录》卷九)。未几,迁国子司业就升祭酒。八年,出知潼川府(同上书卷七)。十年卒,年五十七。着作仅《两宋名贤小集》卷二二六存《蕙庵诗稿》一卷。事见《周文忠公集》卷三五《知潼川府何君墓志铭》。 何耕诗,以影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本《成都文类》(简称文类)。校本多出底本的诗及新辑集外诗,附於卷末。更多...

“生男个个欲如狼”相关诗句: