“宴坐翛然万虑忘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宴坐翛然万虑忘”出自哪首诗?
答案: “宴坐翛然万虑忘”出自: 宋代 吕本中的 《春晚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yàn zuò xiāo rán wàn lǜ wàng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“宴坐翛然万虑忘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“宴坐翛然万虑忘”已经是第一句了。
问题3:“宴坐翛然万虑忘”的下一句是什么?
答案: “宴坐翛然万虑忘”的下一句是: 从他风雨送春忙 , 诗句拼音为: cóng tā fēng yǔ sòng chūn máng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“宴坐翛然万虑忘”全诗
春晚 (chūn wǎn)
宴坐翛然万虑忘,从他风雨送春忙。
佛灯初上黄昏後,时炷郴州石乳香。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“宴坐翛然万虑忘”繁体原文
春晚
宴坐翛然萬慮忘,從他風雨送春忙。
佛燈初上黄昏後,時炷郴州石乳香。
“宴坐翛然万虑忘”韵律对照
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
宴坐翛然万虑忘,从他风雨送春忙。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
佛灯初上黄昏後,时炷郴州石乳香。
“宴坐翛然万虑忘”全诗注音
宴坐翛然万虑忘,从他风雨送春忙。
佛灯初上黄昏後,时炷郴州石乳香。
“宴坐翛然万虑忘”全诗翻译
译文:
宴席上欢聚畅谈,烦恼尽忘。离开这里,迎接春天的到来,仿佛风雨一同相送。当佛灯初次点燃时,已是黄昏之后。时光匆匆流转,炷香缭绕,散发着郴州石乳的香气。
总结:这篇古文描绘了宴会上的快乐氛围以及离别时的感慨。在灯火初上时,人们沉浸在欢乐之中,然而时间的流逝让人们感叹岁月无情,同时也带来了一份对美好回忆的怀念。
“宴坐翛然万虑忘”相关诗句:
- 宴坐翛然万虑忘 出自 [宋] 吕本中 ·《春晚 》
- 翛然万虑忘 出自 [宋] 胡寅 ·《和赵用明梅 》
- 翛然俗虑忘 出自 [宋] 周端臣 ·《书冷泉亭壁 》
- 翛然宴坐 出自 [宋] 释德洪 ·《绣释迦像并十八罗汉赞 第十六注茶半托迦尊者 》
- 到此翛然忘世虑 出自 [宋] 李之仪 ·《采石三题 捉月亭 》
- 翛然万虑清 出自 [宋] 张士逊 ·《官舍书事二首 其二 》
- 翛然万虑空 出自 [宋] 丘葵 ·《离相院 》
- 宴坐翛然山水间 出自 [宋] 李纲 ·《观音岩 》
- 物我翛然万虑闲 出自 [宋] 苏棁 ·《题李行中秀才醉眠亭 其一 》
- 翛然亦坐忘 出自 [宋] 邹浩 ·《故文安郡君刘氏挽词 其二 》
- 万虑正坐忘 出自 [宋] 俞充 ·《贻溪怀古十篇 九龠室 》
- 悠然万虑忘 出自 [宋] 戴昺 ·《夏曼卿作新楼扁曰潇湘片景来求拙画且索诗 》
- 怡然万虑忘 出自 [唐] 李中 ·《访澄上人 》
- 萧然万虑忘 出自 [宋] 廖行之 ·《从三舅氏携儿侄游向园分韵得买字 》
- 翛然百虑间 出自 [宋] 韩维 ·《武牢道中 》
- 翛然尘虑清 出自 [宋] 朱熹 ·《赠上封诸老 》
- 翛然逃世虑 出自 [宋] 王柏 ·《和前人小桃源韵 》
- 翛然百虑空 出自 [宋] 朱熹 ·《和秀野韵二首 其一 》
- 翛然世虑微 出自 [宋] 梅尧臣 ·《秋日家居 》
- 翛然百虑宽 出自 [宋] 戴复古 ·《求安 》