“千古论心许公近”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千古论心许公近”出自哪首诗?
答案: “千古论心许公近”出自: 宋代 晁补之的 《松菊堂读史五首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān gǔ lùn xīn xǔ gōng jìn ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“千古论心许公近”的上一句是什么?
答案:
“千古论心许公近”的上一句是: 公亦何知爱恶间 , 诗句拼音为: gōng yì hé zhī ài è jiān
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“千古论心许公近”的下一句是什么?
答案: “千古论心许公近”的下一句是: 百年归意与谁闲 , 诗句拼音为: bǎi nián guī yì yǔ shuí xián ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“千古论心许公近”全诗
松菊堂读史五首 其五 (sōng jú táng dú shǐ wǔ shǒu qí wǔ)
当年伏地全杨李,公亦何知爱恶间。
千古论心许公近,百年归意与谁闲。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“千古论心许公近”繁体原文
松菊堂讀史五首 其五
當年伏地全楊李,公亦何知愛惡間。
千古論心許公近,百年歸意與誰閑。
“千古论心许公近”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
当年伏地全杨李,公亦何知爱恶间。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
千古论心许公近,百年归意与谁闲。
“千古论心许公近”全诗注音
当年伏地全杨李,公亦何知爱恶间。
千古论心许公近,百年归意与谁闲。
“千古论心许公近”全诗翻译
译文:
当年在地下,伏在杨李的遗体旁,你也怎知他们之间的爱恨情仇。千古流传的论心书中,说你与许多人心灵相近,百年后归于何处,又有谁能闲暇思虑。
全文总结:这段古文描述了当年的情景,主人公在地下伏在杨李的遗体旁,表现出对他们之间爱恨情仇的疑惑。之后提到千古论心书中赞扬主人公心灵与许多人相近,百年后却不知将会归于何处,无暇顾及其他。
“千古论心许公近”总结赏析
赏析:这首诗是晁补之创作的《松菊堂读史五首 其五》,诗人表达了对历史深远意义的思考和对古人英雄气概的钦佩。诗中以“公”指代古代名将伏地、杨李,反映了他们的忠诚和爱恶分明的品性。诗人自问:现在的自己和这些古人相比,真正了解历史吗?是否有了解历史的真正归宿?诗句表现了对历史真谛的追求和对历史人物的崇敬。
“千古论心许公近”相关诗句:
- 千古论心许公近 出自 [宋] 晁补之 ·《松菊堂读史五首 其五 》
- 古心近日与谁论 出自 [宋] 方翥 ·《冬夜忆谦之 》
- 谋心千古近 出自 [宋] 王洋 ·《代徐思远谢张季万 》
- 论文更许公 出自 [宋] 赵蕃 ·《立春日邂逅周文显于子畅兄许饮酒论文欢有余也成二首 其二 》
- 公论已许程与吴 出自 [宋] 黄裳 ·《送延平太守 》
- 诗坛已许公余论 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵呈章守 》
- 倚玉讵应公论许 出自 [宋] 曾巩 ·《寄留交代元子发 》
- 古貌古心空自许 出自 [宋] 林希逸 ·《书怀二首 其一 》
- 先後许论心 出自 [宋] 林希逸 ·《竹林七贤 》
- 论心能几许 出自 [宋] 王质 ·《送韩总二首 其二 》
- 议论近古咻机深 出自 [宋] 陈着 ·《送丹山主者周东隠 》
- 论心四子谁许我 出自 [宋] 晁补之 ·《复答唐公并呈鲁直成季明略 》
- 议论千千古 出自 [宋] 杨万里 ·《曾达臣挽词二首 其二 》
- 怜君近许同心友 出自 [宋] 张鎡 ·《泛锦池霞川呈张以道二首 其二 》
- 千古心存千古事 出自 [宋] 何梦桂 ·《存厨徐君徵生挽歌 》
- 论心知己期将近 出自 [宋] 郑会 ·《将抵家遇雨 》
- 一见论心无久近 出自 [宋] 阳枋 ·《涪州北岩书院别王东卿归乐邑 》
- 公论无今古 出自 [宋] 刘黻 ·《别闻益谦大有 》
- 千古谁论 出自 [宋] 何梦桂 ·《有客曰孤梅访予於易庵孤山之下与之坐夜未半孤月在天笑谓孤梅曰维此山与月与子是三孤者爲不孤矣因相与酾酒更诵逋仙疏影暗香之句声满天地酒酣又从而歌之歌曰 》
- 千年论最公 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵答曾司法 》