“亦有鄮山三四友”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亦有鄮山三四友”出自哪首诗?
答案: “亦有鄮山三四友”出自: 宋代 陈傅良的 《送陈持中赴四明节推二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì yǒu mào shān sān sì yǒu ,诗句平仄: 仄仄仄平○仄仄 。
问题2:“亦有鄮山三四友”的上一句是什么?
答案:
“亦有鄮山三四友”的上一句是: 怀欲多言但倚楼 , 诗句拼音为: huái yù duō yán dàn yǐ lóu
,诗句平仄: 仄仄仄平○仄仄 。
问题3:“亦有鄮山三四友”的下一句是什么?
答案: “亦有鄮山三四友”的下一句是: 可令观政话然不 , 诗句拼音为: kě lìng guān zhèng huà rán bù ,诗句平仄:仄仄○仄仄平仄。
“亦有鄮山三四友”全诗
送陈持中赴四明节推二首 其一 (sòng chén chí zhōng fù sì míng jié tuī èr shǒu qí yī)
更无人未识东州,晚得吾宗第一流。
编磬在县金奏合,清冰出壑玉壶秋。
喜才一见还分袂,怀欲多言但倚楼。
亦有鄮山三四友,可令观政话然不。
○平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄○平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平○仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,仄仄○仄仄平仄。
“亦有鄮山三四友”繁体原文
送陳持中赴四明節推二首 其一
更無人未識東州,晚得吾宗第一流。
編磬在縣金奏合,清冰出壑玉壺秋。
喜纔一見還分袂,懷欲多言但倚樓。
亦有鄮山三四友,可令觀政話然不。
“亦有鄮山三四友”韵律对照
○平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
更无人未识东州,晚得吾宗第一流。
平仄仄○平仄仄,平平仄仄仄平平。
编磬在县金奏合,清冰出壑玉壶秋。
仄平仄仄平○仄,平仄平平仄仄平。
喜才一见还分袂,怀欲多言但倚楼。
仄仄仄平○仄仄,仄仄○仄仄平仄。
亦有鄮山三四友,可令观政话然不。
“亦有鄮山三四友”全诗注音
更无人未识东州,晚得吾宗第一流。
编磬在县金奏合,清冰出壑玉壶秋。
喜才一见还分袂,怀欲多言但倚楼。
亦有鄮山三四友,可令观政话然不。
“亦有鄮山三四友”全诗翻译
译文:
更没有人不知道东州,晚辈得到我宗门中的第一流地位。
我在县城中演奏编钟,清澈的冰块从山谷中取出放入玉壶中,正是秋季时节。
喜欢有才华的人一见面就要分别,怀中虽有许多话想说,却只能倚着楼台默默思念。
也有些鄮山的三四位友人,也可以让我欣赏政治上的对话,获得启发。
总结:
诗人描述了东州的名声广泛,自己在宗门中有卓越地位,演奏编钟展示才华,品味秋日美景。对才华之人别离难舍,却只能默默思念。另外,诗人还提及与几位友人讨论政治,并期待从中获得启示。整首诗表现了诗人对于才华、友情和政治话题的情感表达。
“亦有鄮山三四友”相关诗句:
- 亦有鄮山三四友 出自 [宋] 陈傅良 ·《送陈持中赴四明节推二首 其一 》
- 忽有人问鄮山 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十四首 其七 》
- 山觜有梅三四花 出自 [宋] 方岳 ·《梦寻梅 》
- 平生三四友 出自 [宋] 李之仪 ·《庄居值雨偶得十诗示秦处度 其四 》
- 四海惟三友 出自 [宋] 张九成 ·《和施彦执怀姚进道叶先觉韵 》
- 是时四三友 出自 [宋] 梅尧臣 ·《濄口得双鳜鱼怀永叔 》
- 三四洛阳友 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送韩持国 》
- 故友别来三四载 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《秋江雨夜逢诗友 》
- 甚欲去同三四友 出自 [宋] 陈傅良 ·《湖楼送客即事一首奉怀益之兼简同饯诸友 》
- 三山外亦有蓬莱 出自 [宋] 于石 ·《三洞 》
- 江海三秋古鄮城 出自 [宋] 戴表元 ·《江海 》
- 鄮山山上建华阁 出自 [宋] 沈辽 ·《题宸奎阁 》
- 鄮山山下是真归 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其八七 》
- 三友同游亦不凡 出自 [宋] 林希逸 ·《紫霄岩作 》
- 扇招三友亦风骚 出自 [宋] 葛绍体 ·《题松竹梅画扇 》
- 二三良友亦同居 出自 [宋] 韩淲 ·《十月十六日同器远晚步童游桥 其二 》
- 有友四五子 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵季仲默见寄 》
- 常闻有四友 出自 [宋] 李廌 ·《从德邻至邓城访魏道辅故居怀道符 》
- 鄮山之塾 出自 [宋] 方回 ·《赵氏鄮山书院诗并序 》
- 既友商山四皓 出自 [宋] 刘克庄 ·《和黄彦华帅机六言十首 其六 》