“八面玲珑静向阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“八面玲珑静向阴”出自哪首诗？
答案： “八面玲珑静向阴”出自： 宋代 叶茵的 《北窗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bā miàn líng lóng jìng xiàng yīn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“八面玲珑静向阴”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“八面玲珑静向阴”已经是第一句了。
问题3：“八面玲珑静向阴”的下一句是什么？
答案： “八面玲珑静向阴”的下一句是： 静中时现定中身 , 诗句拼音为： jìng zhōng shí xiàn dìng zhōng shēn ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“八面玲珑静向阴”全诗
北窗 (běi chuāng)
八面玲珑静向阴，静中时现定中身。
解传佛祖从前意，便是羲皇向上人。
背日一檐浑不暑，依山百卉若为春。
未逢惠远相招致，厌杀浮生有劫尘。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“八面玲珑静向阴”繁体原文
北窗
八面玲瓏靜向陰，靜中時現定中身。
解傳佛祖從前意，便是羲皇向上人。
背日一簷渾不暑，依山百卉若爲春。
未逢惠遠相招致，厭殺浮生有劫塵。
“八面玲珑静向阴”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
八面玲珑静向阴，静中时现定中身。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
解传佛祖从前意，便是羲皇向上人。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
背日一檐浑不暑，依山百卉若为春。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
未逢惠远相招致，厌杀浮生有劫尘。
“八面玲珑静向阴”全诗注音
八面玲珑静向阴，静中时现定中身。
解传佛祖从前意，便是羲皇向上人。
背日一檐浑不暑，依山百卉若为春。
未逢惠远相招致，厌杀浮生有劫尘。
“八面玲珑静向阴”全诗翻译
译文：
八面玲珑的佛像在阴静之地静静地显现出来，仿佛是在静谧的时刻展示出内心的安宁。
解读传承了佛祖的前意，就如同羲皇般指引人们前行。
庇荫下，一片屋檐无暑之感，山依旧，百卉仿佛迎来了春天的氛围。
尚未遇见慈远，不能被其引领，感到对纷扰世事的厌倦，世间烦恼如同飞尘般扰人。
全诗表达了在静谧中感悟佛法的情景，同时表达了对追求真理的渴望和对尘世纷扰的厌倦之情。
“八面玲珑静向阴”相关诗句：
- 八面玲珑静向阴 出自 [宋] 叶茵 ·《北窗 》
- 八窗八面俱玲珑 出自 [宋] 林希逸 ·《读史 》
- 八面玲珑 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二○七 》
- 八面玲珑 出自 [宋] 释元静 ·《颂古六首 女子出定。 》
- 八面玲珑 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其八五 》
- 八面玲珑 出自 [宋] 释印肃 ·《题宝塔 》
- 八面玲珑 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其七一 》
- 八面玲珑 出自 [宋] 释道顔 ·《偈七首 其六 》
- 玲珑八面 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其二二 》
- 八面玲珑 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其五四 》
- 八面玲珑 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其三○ 》
- 一时八面俱玲珑 出自 [宋] 郑思肖 ·《岁旦登万佛阁观雪 》
- 玲珑八面无形影 出自 [宋] 张继先 ·《靖通庵歌 》
- 超然八面自玲珑 出自 [宋] 释仪 ·《偈三首 其三 》
- 八面玲珑受风日 出自 [宋] 萧立之 ·《邀同寮饮锺学正第一枝 》
- 玲珑八面露死骸 出自 [宋] 释普济 ·《大死 》
- 玲珑八面自天开 出自 [宋] 释惟一 ·《南窗 》
- 玲珑八面尽家风 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其九八 》
- 八面玲珑眼界空 出自 [宋] 释师观 ·《题中峰方丈 》
- 玲珑八面尚能摩 出自 [宋] 饶节 ·《送赵廉访 》