“乱插繁花霁影中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乱插繁花霁影中”出自哪首诗?
答案: “乱插繁花霁影中”出自: 宋代 李石的 《北田梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luàn chā fán huā jì yǐng zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“乱插繁花霁影中”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“乱插繁花霁影中”已经是第一句了。
问题3:“乱插繁花霁影中”的下一句是什么?
答案: “乱插繁花霁影中”的下一句是: 忍教雪片扫狂风 , 诗句拼音为: rěn jiào xuě piàn sǎo kuáng fēng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“乱插繁花霁影中”全诗
北田梅 (běi tián méi)
乱插繁花霁影中,忍教雪片扫狂风。
从今准拟青梅子,雨点梅尖醉颊红。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“乱插繁花霁影中”繁体原文
北田梅
亂插繁花霽影中,忍教雪片掃狂風。
從今準擬青梅子,雨點梅尖醉頰紅。
“乱插繁花霁影中”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
乱插繁花霁影中,忍教雪片扫狂风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从今准拟青梅子,雨点梅尖醉颊红。
“乱插繁花霁影中”全诗注音
乱插繁花霁影中,忍教雪片扫狂风。
从今准拟青梅子,雨点梅尖醉颊红。
“乱插繁花霁影中”全诗翻译
译文:
乱插繁花在晴朗的影子中,忍受着雪片被狂风扫过的痛苦。
从今以后我决定选定青梅子,就像雨点打在梅花尖上,使它的脸颊醉得红润欢快。
总结:
这首诗以描写繁花和雪片在明媚的春光下的景象为主线,通过对青梅子的比喻,表达了抉择和坚定的心意。诗人用充满生动意象的描写,展现了春日的美景,同时也反映出人生抉择的难处和果断坚定的重要性。
“乱插繁花霁影中”相关诗句:
- 乱插繁花霁影中 出自 [宋] 李石 ·《北田梅 》
- 花繁乱插巾 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- 乱插繁花花下醉 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其八 》
- 乱插繁花满帽红 出自 [宋] 陆游 ·《一壶歌五首 其五 》
- 乱插繁花向晴昊 出自 [唐] 杜甫 ·《苏端薛复筵简薛华醉歌 》
- 趁时乱插不厌繁 出自 [宋] 张侃 ·《园丁报秀野对岸芙蓉盛开 》
- 短帽乱插皆繁枝 出自 [宋] 陆游 ·《湖山寻梅二首 其二 》
- 乱插繁华足意看 出自 [宋] 胡寅 ·《和用明梅十三绝 其一三 》
- 乱插繁华向晴昊 出自 [宋] 秦观 ·《和黄法曹忆建溪梅花 》
- 孤亭影在乱花中 出自 [唐] 赵嘏 ·《南亭 》
- 繁影乱清昼 出自 [宋] 韩维 ·《嘉树 》
- 花时未碍插繁枝 出自 [宋] 陆游 ·《己未岁暮 》
- 蓬头乱插花 出自 [宋] 刘克庄 ·《二月初七日寿溪十绝 其七 》
- 月影徘徊花影乱 出自 [宋] 方一夔 ·《木犀花 其一 》
- 山花乱插髼松鬓 出自 [宋] 杨公远 ·《游水西次吴秋磵韵 》
- 醉花争插乱红欹 出自 [宋] 张鎡 ·《尖檐帽 》
- 乱插黄花趁节宜 出自 [宋] 王之道 ·《和子厚弟九日登魏文振亭园七首 其二 》
- 乱插山花篢子红 出自 [宋] 陆游 ·《三峡歌九首 其七 》
- 乱插山花醉帽欹 出自 [宋] 陆游 ·《简邻里 》
- 乱插山花藉草眠 出自 [宋] 刘克庄 ·《春寒一首 》