“重阜相连少室孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“重阜相连少室孙”出自哪首诗?
答案: “重阜相连少室孙”出自: 宋代 苏辙的 《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 登封道中三绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chóng fù xiāng lián shǎo shì sūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“重阜相连少室孙”的上一句是什么?
答案:
“重阜相连少室孙”的上一句是: 飞仙不返周王子 , 诗句拼音为:fēi xiān bù fǎn zhōu wáng zǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“重阜相连少室孙”的下一句是什么?
答案: “重阜相连少室孙”的下一句是: 夜静笙声兼鹤下 , 诗句拼音为: yè jìng shēng shēng jiān hè xià ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“重阜相连少室孙”全诗
熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 登封道中三绝 其一 (xī níng rén zǐ bā yuè wū luò yáng miào jué sì kǎo shì jǔ rén jí huán dào chū sōng shǎo zhī jiān zhì xǔ chāng gòng dé dà xiǎo shī èr shí liù shǒu dēng fēng dào zhōng sān jué qí yī)
飞仙不返周王子,重阜相连少室孙。
夜静笙声兼鹤下,回看惟有故山存。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“重阜相连少室孙”繁体原文
熙寧壬子八月於洛陽妙覺寺考試舉人及還道出嵩少之間至許昌共得大小詩二十六首 登封道中三絕 其一
飛仙不返周王子,重阜相連少室孫。
夜靜笙聲兼鶴下,迴看惟有故山存。
“重阜相连少室孙”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
飞仙不返周王子,重阜相连少室孙。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
夜静笙声兼鹤下,回看惟有故山存。
“重阜相连少室孙”全诗注音
飞仙不返周王子,重阜相连少室孙。
夜静笙声兼鹤下,回看惟有故山存。
“重阜相连少室孙”全诗翻译
译文:
飞仙不回来看望周王子,重重高山相连着少室孙。夜晚静谧,笙声与鹤鸣交织在一起,回头望去,只有故山依然存在。
全文总结:这篇古文描述了飞仙未归,只有少室孙留守在重重高山之间。夜晚安静,笙声与鹤鸣回荡,但唯独故山依旧存在,寓意着飞仙的追求与归宿。
“重阜相连少室孙”总结赏析
赏析:苏辙以诗句表达了他在熙宁壬子年八月考试中的感慨和思绪。他首先描述了飞仙不返的周王子,表达了对古代仙人不归人世的羡慕和向往。接着,他以“重阜相连少室孙”来描绘出嵩山的壮丽景色,展现了大自然的奇妙和山川的雄伟。在夜晚,笙声与鹤鸣交织,凸显了山间宁静祥和的景象。最后,他回望山川,感叹只有故山依然存在,表现了对故乡和山川的眷恋之情。
标签: 思乡怀古、山水描写
“重阜相连少室孙”相关诗句:
- 重阜相连少室孙 出自 [宋] 苏辙 ·《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 登封道中三绝 其一 》
- 如阜隠相连 出自 [宋] 苏轼 ·《丰年有高廪诗 》
- 灯连少室 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二二四 》
- 琴堂连少室 出自 [唐] 韦庄 ·《颍阳县 》
- 重见深秋少室虚 出自 [宋] 冯山 ·《过永泰文与可宅因寄 》
- 少室重看胜画图 出自 [宋] 范纯仁 ·《和王弱翁白沙道中 》
- 金堂玉室地相连 出自 [宋] 滕宗谅 ·《游茅山 》
- 重寻胜处少留连 出自 [宋] 王洋 ·《天池赠回老 》
- 少室相传断臂可 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一九九 》
- 相逢少室若交旧 出自 [宋] 黄庶 ·《和象之雨後望少室山白云 》
- 名重相公孙 出自 [宋] 王安礼 ·《谨赋五言一章赠别致政太师 》
- 绮席重张孙相阁 出自 [宋] 强至 ·《韩魏公生日二首 其二 》
- 来嫔曲阜孙 出自 [宋] 楼钥 ·《恭人强氏挽词 》
- 连墙终岁少相过 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽宋泉倅 》
- 锺阜亲孙子最佳 出自 [宋] 周孚 ·《赠智棻上人 》
- 异哉曲阜几世孙 出自 [宋] 释道潜 ·《送处度赴试 》
- 相逢莫厌重留连 出自 [宋] 李复 ·《次韵吕元钧给事嘉川驿来诗 》
- 重山复水碧相连 出自 [宋] 郭祥正 ·《子中修撰叠嶂楼致酒 》
- 岩谷相连更几重 出自 [宋] 苏辙 ·《游庐山山阳七咏 归宗寺 》
- 使我地脉重相连 出自 [宋] 刘克庄 ·《开壕行 》