“锺梵邻樵渔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“锺梵邻樵渔”出自哪首诗？
答案： “锺梵邻樵渔”出自： 宋代 程俱的 《奉陪知府内翰至卞山有诗五首 庵居》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhōng fàn lín qiáo yú ，诗句平仄： 平仄平平平 。
问题2：“锺梵邻樵渔”的上一句是什么？
答案：
“锺梵邻樵渔”的上一句是： 东冈作兰若 , 诗句拼音为： dōng gāng zuò lán ruò
，诗句平仄： 平仄平平平 。
问题3：“锺梵邻樵渔”的下一句是什么？
答案： “锺梵邻樵渔”的下一句是： 亦有桑柘村 , 诗句拼音为： yì yǒu sāng zhè cūn ，诗句平仄：仄仄平仄平。
“锺梵邻樵渔”全诗
奉陪知府内翰至卞山有诗五首 庵居 (fèng péi zhī fǔ nèi hàn zhì biàn shān yǒu shī wǔ shǒu ān jū)
幽亭名思洛，寒潭俯澄虚。
回头三百年，胜地成荒墟。
公今草堂址，无乃昔所居。
环之碧玉峰，带以清冷渠。
流泉响琴筑，松竹皆箫竽。
妙哉无尽藏，一一为我娱。
东冈作兰若，锺梵邻樵渔。
亦有桑柘村，旁开蔬果区。
何烦引三径，故自与世疏。
主人去霄汉，夜直承明庐。
斯游入清梦，傥寄空中书。
平平平○仄，平平仄平平。
○平○仄平，○仄平平平。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
平平仄仄平，仄仄平仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄平平仄○，仄仄平仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄平，仄平平仄平。
平平仄○仄，仄仄仄仄○。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
平平仄平仄，仄仄○○平。
“锺梵邻樵渔”繁体原文
奉陪知府內翰至卞山有詩五首 庵居
幽亭名思洛，寒潭俯澄虛。
回頭三百年，勝地成荒墟。
公今草堂址，無乃昔所居。
環之碧玉峰，带以清冷渠。
流泉響琴筑，松竹皆簫竽。
妙哉無盡藏，一一爲我娛。
東岡作蘭若，鍾梵鄰樵漁。
亦有桑柘村，旁開蔬果區。
何煩引三徑，故自與世疏。
主人去霄漢，夜直承明廬。
斯遊入清夢，儻寄空中書。
“锺梵邻樵渔”韵律对照
平平平○仄，平平仄平平。
幽亭名思洛，寒潭俯澄虚。
○平○仄平，○仄平平平。
回头三百年，胜地成荒墟。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
公今草堂址，无乃昔所居。
平平仄仄平，仄仄平仄平。
环之碧玉峰，带以清冷渠。
平平仄平仄，平仄平平平。
流泉响琴筑，松竹皆箫竽。
仄平平仄○，仄仄平仄平。
妙哉无尽藏，一一为我娱。
平平仄平仄，平仄平平平。
东冈作兰若，锺梵邻樵渔。
仄仄平仄平，仄平平仄平。
亦有桑柘村，旁开蔬果区。
平平仄○仄，仄仄仄仄○。
何烦引三径，故自与世疏。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
主人去霄汉，夜直承明庐。
平平仄平仄，仄仄○○平。
斯游入清梦，傥寄空中书。
“锺梵邻樵渔”全诗注音
幽亭名思洛，寒潭俯澄虚。
回头三百年，胜地成荒墟。
公今草堂址，无乃昔所居。
环之碧玉峰，带以清冷渠。
流泉响琴筑，松竹皆箫竽。
妙哉无尽藏，一一为我娱。
东冈作兰若，锺梵邻樵渔。
亦有桑柘村，旁开蔬果区。
何烦引三径，故自与世疏。
主人去霄汉，夜直承明庐。
斯游入清梦，傥寄空中书。
“锺梵邻樵渔”全诗翻译
译文：
幽亭名为思洛，寒潭俯瞰见虚空。回头看三百年，曾经的胜地已成为荒墟。公今建在荒墟上的草堂之址，难道不是昔日所居之地吗？周围环绕着碧玉峰，带着清冷的水渠。流泉响着像琴筑的声音，松树和竹子都像箫和竽般吹奏着。真是妙不可言，无尽的珍宝都为我所享受。
东边的小山成为了兰若之地，西边的钟梵有邻近的樵夫和渔民。还有一个桑柘村，周围种植着蔬菜和果树。何必去引导那三条小径，我自己喜欢与世疏远。主人已经离开凡间，夜晚直接升入明亮的庐堂。我仿佛置身于清梦之中，或许可以寄一封空中的书信。
总结：这首古文描述了一个幽静的小亭子名为思洛，周围有寒潭和碧玉峰，环境幽美。然而，随着时光的流逝，这片胜地却变成了荒墟。主人已经离开，现在的公在荒墟上建起草堂。作者领略着这里的美景，享受着宁静与清幽，与世隔绝，似乎置身梦境之中。
“锺梵邻樵渔”总结赏析
赏析：《奉陪知府内翰至卞山有诗五首 庵居》是程俱的作品，描绘了一处幽静的庵居。诗人以清新的语言，描述了庵居周围的景物，表达了对自然和人文环境的赞美。诗中流泉响琴筑，松竹皆箫竽，展现了一种宁静和和谐的生活状态。诗人通过描绘庵居的美好，表达了对清净和宁静生活的向往。
“锺梵邻樵渔”相关诗句：
- 锺梵邻樵渔 出自 [宋] 程俱 ·《奉陪知府内翰至卞山有诗五首 庵居 》
- 樵歌渔唱如梵呗 出自 [宋] 陈着 ·《可举长老退休於西山庵赋西山好以送之 》
- 渔樵是切邻 出自 [宋] 释元肇 ·《海陵道中 》
- 樵渔逐四邻 出自 [唐] 戴叔伦 ·《酬袁太祝长卿小湖村山居书怀见寄 》
- 渔樵自作邻 出自 [宋] 方一夔 ·《秋晚杂兴十二首 其二 》
- 樵渔永作邻 出自 [宋] 郭印 ·《归云溪三首 其一 》
- 邻里樵渔尽往还 出自 [宋] 张耒 ·《新堂望樊山 》
- 今与渔樵作四邻 出自 [宋] 马之纯 ·《石麒麟 》
- 渔樵相倚自成邻 出自 [宋] 杨万里 ·《从丁家洲避风行小港出荻港大江三首 其一 》
- 扁舟去卜渔樵邻 出自 [宋] 赵鼎 ·《至宿闻陆昭中病痁 》
- 樵歌杂梵响 出自 [宋] 欧阳修 ·《游龙门分题十五首 宿广化寺 》
- 悲梵入樵歌 出自 [宋] 王安石 ·《重游草堂 其三 》
- 希声出锺梵 出自 [宋] 李弥逊 ·《五松寺 》
- 无心答锺梵 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠端禅师 》
- 锺梵岁云暮 出自 [宋] 范浚 ·《送袁上人还铜山 》
- 锺梵声清圆 出自 [宋] 张孝祥 ·《重入昭亭赋二十韵 》
- 锺鼓梵王家 出自 [宋] 欧阳修 ·《初晴独游东山寺五言六韵 》
- 锺梵破深寂 出自 [宋] 洪咨夔 ·《小雪前三日锺冠之约余侍老人行山舟发後洪入杜坞自郑盖庵过阆山趋翔凤山菁山徧览杨坟秀园遂至何山道场山乘兴薄吴兴访玉湖书院水晶境界而归自戊子至庚子阴晴相半胜处辄徘徊赋诗饮酒伟哉观也数诗见後 道场山 》
- 锺梵规绳阔 出自 [宋] 朱槔 ·《九日与数客登善福院之绝顶晚饮茗饮阁予以病先归赋十二韵 》
- 锺梵来有无 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和滕公游穿山洞 》