“攘臂何愁难倒海”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“攘臂何愁难倒海”出自哪首诗?
答案: “攘臂何愁难倒海”出自: 宋代 曾丰的 《送胡平一赴召六绝 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rǎng bì hé chóu nán dǎo hǎi ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“攘臂何愁难倒海”的上一句是什么?
答案:
“攘臂何愁难倒海”的上一句是: 名节相高气自雄 , 诗句拼音为: míng jié xiāng gāo qì zì xióng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“攘臂何愁难倒海”的下一句是什么?
答案: “攘臂何愁难倒海”的下一句是: 抬头不畏有颓嵩 , 诗句拼音为: tái tóu bù wèi yǒu tuí sōng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“攘臂何愁难倒海”全诗
送胡平一赴召六绝 其五 (sòng hú píng yī fù zhào liù jué qí wǔ)
诏归台阁侍从容,名节相高气自雄。
攘臂何愁难倒海,抬头不畏有颓嵩。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“攘臂何愁难倒海”繁体原文
送胡平一赴召六絕 其五
詔歸臺閣侍從容,名節相高氣自雄。
攘臂何愁難倒海,抬頭不畏有頹嵩。
“攘臂何愁难倒海”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
诏归台阁侍从容,名节相高气自雄。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
攘臂何愁难倒海,抬头不畏有颓嵩。
“攘臂何愁难倒海”全诗注音
诏归台阁侍从容,名节相高气自雄。
攘臂何愁难倒海,抬头不畏有颓嵩。
“攘臂何愁难倒海”全诗翻译
译文:
朝廷传旨让我回归台阁,侍奉君王从容自如,名节相互矜持,气势自显雄壮。像挥臂横扫海洋般的气魄,又何惧困难重重;抬头仰望,毫不畏惧像嵩山不倒。整首诗表达了作者自信坚毅、不畏艰难的豪迈心境。
“攘臂何愁难倒海”相关诗句:
- 攘臂何愁难倒海 出自 [宋] 曾丰 ·《送胡平一赴召六绝 其五 》
- 何爲攘臂人 出自 [宋] 沈辽 ·《赠饮客 》
- 何当攘臂问民瘼 出自 [宋] 苏过 ·《爱人堂爲李几仲赋 》
- 万夫攘臂侬掉臂 出自 [宋] 杨万里 ·《题王子宣主簿青山读书堂 》
- 猿猱臂绝愁难升 出自 [宋] 李廌 ·《樛枝桧 》
- 临风但攘臂 出自 [唐] 刘长卿 ·《吴中闻潼关失守因奉寄淮南萧判官 》
- 攘臂必须绳 出自 [宋] 陆文圭 ·《许正卿伤臂 》
- 攘臂视听下 出自 [宋] 郑侠 ·《谢曹公 》
- 君如此攘臂 出自 [宋] 晁说之 ·《和胡少汲游山 》
- 攘臂无由攫 出自 [宋] 华镇 ·《湖南运使柯少卿用广西提刑曹司勳游岳麓寺韵送广西行俾令同赋 》
- 交加臂莫攘 出自 [唐] 白居易 ·《渭村退居寄礼部崔侍郎翰林钱舍人诗一百韵 》
- 攘臂君甚武 出自 [宋] 苏泂 ·《送邢刍父赴漕试盖予以牒逊之 》
- 攘臂竞真僞 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《过太白墓 》
- 攘臂贪丰粟 出自 [宋] 宋祁 ·《初到郡斋 其二 》
- 鸣鼍锦臂攘 出自 [唐] 张祜 ·《投魏博田司空二十韵 》
- 攘之以螳臂 出自 [宋] 胡寅 ·《寄题义陵吴簿义方堂 》
- 猿臂定谁攘 出自 [宋] 吴可 ·《次韵曾中父登临川郡楼书事 》
- 乌获臂空攘 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和南塘十首 其三 》
- 千里攘臂跃 出自 [宋] 张咏 ·《悼蜀四十韵 》
- 攘臂班马间 出自 [宋] 李廌 ·《送元圣庾县丞之官泉南 》