首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次花翁第三雪 > 共吟惊喜欲忘餐

“共吟惊喜欲忘餐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“共吟惊喜欲忘餐”出自哪首诗?

答案:共吟惊喜欲忘餐”出自: 宋代 杜范 《次花翁第三雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gòng yín jīng xǐ yù wàng cān ,诗句平仄: 仄平平仄仄仄平

问题2:“共吟惊喜欲忘餐”的上一句是什么?

答案:共吟惊喜欲忘餐”的上一句是: 妙句鼎来方对客 , 诗句拼音为: miào jù dǐng lái fāng duì kè ,诗句平仄: 仄平平仄仄仄平

问题3:“共吟惊喜欲忘餐”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“共吟惊喜欲忘餐”已经是最后一句了。

“共吟惊喜欲忘餐”全诗

次花翁第三雪 (cì huā wēng dì sān xuě)

朝代:宋    作者: 杜范

拥衾无事可相干,急报飞琼急起看。
推户已成千顷白,倚栏未觉十分寒。
三逢瑞景开心目,几费诗翁琢肾肝。
妙句鼎来方对客,共吟惊喜欲忘餐

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄仄平。

yōng qīn wú shì kě xiāng gān , jí bào fēi qióng jí qǐ kàn 。
tuī hù yǐ chéng qiān qǐng bái , yǐ lán wèi jué shí fēn hán 。
sān féng ruì jǐng kāi xīn mù , jǐ fèi shī wēng zhuó shèn gān 。
miào jù dǐng lái fāng duì kè , gòng yín jīng xǐ yù wàng cān 。

“共吟惊喜欲忘餐”繁体原文

次花翁第三雪

擁衾無事可相干,急報飛瓊急起看。
推戶已成千頃白,倚欄未覺十分寒。
三逢瑞景開心目,幾費詩翁琢腎肝。
妙句鼎來方對客,共吟驚喜欲忘餐。

“共吟惊喜欲忘餐”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
拥衾无事可相干,急报飞琼急起看。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
推户已成千顷白,倚栏未觉十分寒。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
三逢瑞景开心目,几费诗翁琢肾肝。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
妙句鼎来方对客,共吟惊喜欲忘餐。

“共吟惊喜欲忘餐”全诗注音

yōng qīn wú shì kě xiāng gān , jí bào fēi qióng jí qǐ kàn 。

拥衾无事可相干,急报飞琼急起看。

tuī hù yǐ chéng qiān qǐng bái , yǐ lán wèi jué shí fēn hán 。

推户已成千顷白,倚栏未觉十分寒。

sān féng ruì jǐng kāi xīn mù , jǐ fèi shī wēng zhuó shèn gān 。

三逢瑞景开心目,几费诗翁琢肾肝。

miào jù dǐng lái fāng duì kè , gòng yín jīng xǐ yù wàng cān 。

妙句鼎来方对客,共吟惊喜欲忘餐。

“共吟惊喜欲忘餐”全诗翻译

译文:

拥着被子,没有什么事情可做,急忙传来神奇的消息,急忙起身查看。
推开门户已经成了千顷雪白的美景,倚着栏杆还未感觉有多寒冷。
三次遇到如此瑞雪的景象,使我的目光开心而明亮,费了一番心思创作诗篇。
妙句如鼎炉中的珍宝闪现,终于和客人共同吟咏,让我惊喜得几乎忘记了进餐。

总结:

诗人在寒冷的日子里,无聊地躺在被子里,突然接到了美景飞来的消息,他急忙起身去观赏。门户外的景色如雪一般美丽,倚着栏杆他也不觉得寒冷。这已经是他第三次遇到如此美丽的景象,心情开朗而兴奋,不由自主地动起了创作的欲望。他的诗句如同炉中的珍宝,珠联璧合,与客人共同吟咏,令他欣喜不已,几乎忘记了吃饭。

“共吟惊喜欲忘餐”诗句作者杜范介绍:

杜范(一一八二~一二四五),初字仪甫,改字成己(《漫塘集》卷一九《杜成己字序》,《宋史》本传作成之),学者称立斋先生,黄岩(今属浙江)人。宁宗嘉定元年(一二○八)进士,调金坛尉,再调婺州司法参军。理宗绍定三年(一二三○),爲主管户部架阁文字。端平元年(一二三四),授军器监丞。累迁监察御史。以劾郑清之,出爲江东提点刑狱。嘉熙二年(一二三八)知宁国府。四年,迁权吏部侍郎兼侍讲,改礼部尚书兼中书舍人。淳佑二年(一二四二),擢同签书枢密院事,四年,迁同知枢密院事。五年卒,年六十四,谥清献。有《清献集》十九卷。事见清同治吴县孙氏刻《杜清献公集》卷首黄裳《戊辰修史丞相杜范传》,《宋史》卷四○七有传。 杜范诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以明刻《杜清献公集》(简称明本,藏日本静嘉堂文库),并酌校《两宋名贤小集·清献集》(简称名贤集)。明本多出底本之诗及新辑集外诗,附於卷末。更多...

“共吟惊喜欲忘餐”相关诗句: