“何事容易老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何事容易老”出自哪首诗?
答案: “何事容易老”出自: 宋代 赵友直的 《长短句四时问四首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé shì róng yì lǎo ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“何事容易老”的上一句是什么?
答案:
“何事容易老”的上一句是: 试问春韶光 , 诗句拼音为:shì wèn chūn sháo guāng
,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题3:“何事容易老”的下一句是什么?
答案: “何事容易老”的下一句是: 一点丹心死不灰 , 诗句拼音为: yī diǎn dān xīn sǐ bù huī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“何事容易老”全诗
长短句四时问四首 其一 (cháng duǎn jù sì shí wèn sì shǒu qí yī)
试问春韶光,何事容易老。
一点丹心死不灰,余生未便委芳草。
仄仄平平平,平仄平仄仄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平仄。
“何事容易老”繁体原文
長短句四時問四首 其一
試問春韶光,何事容易老。
一點丹心死不灰,餘生未便委芳草。
“何事容易老”韵律对照
仄仄平平平,平仄平仄仄。
试问春韶光,何事容易老。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平仄。
一点丹心死不灰,余生未便委芳草。
“何事容易老”全诗注音
试问春韶光,何事容易老。
一点丹心死不灰,余生未便委芳草。
“何事容易老”全诗翻译
译文:
愿问春光美景流转,为何容易逝去。
只有一颗赤诚之心永不消退,今后的岁月不宜抛弃美好的希望。
总结:
诗人表达了对时光流转的感慨,提到春天美好的景色为何会如此短暂。然而,他坚持将一颗赤诚的心永不磨灭,愿意在余生中不将希望轻易抛弃,象征着对未来的乐观与执着。
“何事容易老”相关诗句:
- 何事容易老 出自 [宋] 赵友直 ·《长短句四时问四首 其一 》
- 忿怨容易(《纪事》「容易」作「从是」 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 何事老尘容 出自 [唐] 岑参 ·《春半与羣公同游元处士别业 》
- 春事匆匆容易老 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵上饶 》
- 万事皆容易 出自 [唐] 刘长卿 ·《洛阳主簿叔知和驿承恩赴选伏辞一首 》
- 容易营生事 出自 [宋] 黄公度 ·《倚薄 》
- 凡事莫容易 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 九十八 》
- 放肆事容易 出自 [宋] 胡宏 ·《实弟以诗来督作会文又因太原侄寄声欲作不速此文人狂客所爲非素所望也今以五绝奉寄虽小阻高兴若能从而绎之则有味也 其二 》
- 来何容易去何迟 出自 [宋] 石象之 ·《咏愁 》
- 韶光容易老 出自 [宋] 史诏 ·《立春书怀 》
- 百年容易老 出自 [宋] 邹浩 ·《勉毕元明 》
- 西风容易老 出自 [宋] 释道璨 ·《潜上人求菊山 》
- 容易老春工 出自 [宋] 陈鉴之 ·《春晚野步 》
- 浮世浑无容易事 出自 [宋] 释行海 ·《草庐爲张茂才赋 》
- 世事不容轻易看 出自 [宋] 文天祥 ·《又二绝 其一 》
- 擂鼓转航容易事 出自 [宋] 释云岫 ·《寄象山延寿无象和尚 》
- 天下事非容易说 出自 [宋] 林洪 ·《楼居 》
- 胜事本来容易集 出自 [宋] 刘攽 ·《城上新亭 》
- 上皇宽容易承事 出自 [唐] 郑嵎 ·《津阳门诗 》
- 只有太平容易事 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其一 》