“今日重来白首”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今日重来白首”出自哪首诗?
答案: “今日重来白首”出自: 宋代 王安石的 《题西太一宫壁二首 其二》, 诗句拼音为: jīn rì chóng lái bái shǒu 。
问题2:“今日重来白首”的上一句是什么?
答案:
“今日重来白首”的上一句是: 父兄持我东西 , 诗句拼音为: fù xiōng chí wǒ dōng xī
。
问题3:“今日重来白首”的下一句是什么?
答案: “今日重来白首”的下一句是: 欲寻陈迹都迷 , 诗句拼音为: yù xún chén jì dōu mí ,诗句平仄:仄平平仄平平。
“今日重来白首”全诗
题西太一宫壁二首 其二 (tí xī tài yī gōng bì èr shǒu qí èr)
三十年前此路,父兄持我东西。
今日重来白首,欲寻陈迹都迷。
○仄平平仄仄,仄平平仄平平。
平仄○平仄仄,仄平平仄平平。
“今日重来白首”繁体原文
題西太一宮壁二首 其二
三十年前此路,父兄持我東西。
今日重來白首,欲尋陳迹都迷。
“今日重来白首”全诗注音
三十年前此路,父兄持我东西。
今日重来白首,欲寻陈迹都迷。
“今日重来白首”全诗翻译
译文:
三十年前,我曾经走过这条路,当时父兄们相伴,携着东西与我同行。
如今重返此地,我已年老头白,想要寻找当年的足迹,但却迷失了方向。
总结:
这是一首古文诗歌,描述了作者三十年前曾经走过的路,当时有父兄相随并携带东西。如今,作者年事已高,再次回到这条路上,想要寻找过去的记忆,但却感到迷茫无措。诗中表达了对过去时光的怀念和对未知未来的迷惘。
“今日重来白首”总结赏析
这首王安石的《题西太一宫壁二首 其二》表达了时间流逝和回忆之情感。诗中的第一句“三十年前此路,父兄持我东西”回顾了三十年前的一段时光,那时候,诗人还是个年轻人,父兄陪伴着他,一同走过这条路。这句话中透露着对青春岁月的怀念和感慨。
而第二句“今日重来白首,欲寻陈迹都迷”则表达了诗人如今年事已高,再次来到这条路上,但已经不再年轻,白发苍苍。他希望能够找到当年的足迹和记忆,但却发现一切都已模糊不清,陷入了回忆的迷宫中。
整首诗透露出对光阴流逝的感慨,以及对往昔美好时光的渴望。它表现了时光无情的流逝和岁月的无情,让人不禁反思人生的瞬息万变。这首诗的标签可以是:“时光流逝”、“回忆”、“怀旧”。
“今日重来白首”相关诗句:
- 今日重来白首 出自 [宋] 王安石 ·《题西太一宫壁二首 其二 》
- 今日重来白雪翁 出自 [宋] 邵雍 ·《和张少卿丈再到洛阳 》
- 今日临风首重回 出自 [宋] 释德洪 ·《老黄龙生辰三首 其三 》
- 今日江边首重回 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一○○ 》
- 白首重来一梦中 出自 [宋] 孙觌 ·《过枫桥寺示迁老三首 其一 》
- 白首重来空感昔 出自 [宋] 陆游 ·《湖上 》
- 白首重来不自知 出自 [宋] 陆游 ·《恩除秘书监 》
- 重来白首良堪喜 出自 [唐] 唐廪 ·《杨岐山 》
- 不谓白首重来游 出自 [宋] 李曾伯 ·《湘南楼落成和林书记韵 》
- 白首重来似故乡 出自 [宋] 欧阳修 ·《再至汝阴三绝 其一 》
- 白首重来看修竹 出自 [宋] 孙觌 ·《焦山吸江亭二首 其一 》
- 白首重来十载後 出自 [宋] 孙觌 ·《华山德云堂 》
- 白首重来又九秋 出自 [宋] 赵拚 ·《武林即事寄前人二首 其二 》
- 白首重来忆旧游 出自 [宋] 袁说友 ·《金陵 》
- 白首重来作寒食 出自 [宋] 李光 ·《过亡妹坟有感 》
- 重来白首记当年 出自 [宋] 李光 ·《再题百官步 》
- 白首重来耆旧尽 出自 [宋] 李光 ·《和孚先兄安贫乐道以书史自娱嘉叹成咏 》
- 白首重来只厚顔 出自 [宋] 程俱 ·《试端溪石砚偶书二首 其一 》
- 白首已成今日翁 出自 [宋] 李昭玘 ·《经睢阳有感 》
- 今日抗尘俱白首 出自 [宋] 冯山 ·《和知资州许广渊泽翁同年朝奉见寄 》