“谁道京师有政声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁道京师有政声”出自哪首诗?
答案: “谁道京师有政声”出自: 宋代 曾巩的 《亲旧书报京师盛闻治声》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí dào jīng shī yǒu zhèng shēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“谁道京师有政声”的上一句是什么?
答案:
“谁道京师有政声”的上一句是: 自知孤宦无材术 , 诗句拼音为:zì zhī gū huàn wú cái shù
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“谁道京师有政声”的下一句是什么?
答案: “谁道京师有政声”的下一句是: 默坐海边何计是 , 诗句拼音为: mò zuò hǎi biān hé jì shì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“谁道京师有政声”全诗
亲旧书报京师盛闻治声 (qīn jiù shū bào jīng shī shèng wén zhì shēng)
自知孤宦无材术,谁道京师有政声。
默坐海边何计是,白头亲在凤凰城。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“谁道京师有政声”繁体原文
親舊書報京師盛聞治聲
自知孤宦無材術,誰道京師有政聲。
默坐海邊何計是,白頭親在鳳凰城。
“谁道京师有政声”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
自知孤宦无材术,谁道京师有政声。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
默坐海边何计是,白头亲在凤凰城。
“谁道京师有政声”全诗注音
自知孤宦无材术,谁道京师有政声。
默坐海边何计是,白头亲在凤凰城。
“谁道京师有政声”全诗翻译
译文:
我自知道自己是一个孤家寡人,没有什么才艺本领,谁又会称赞京城的政声呢。
默默地坐在海边,不知道该怎么是好,白头的父母在凤凰城里。
总结:
这首诗写出了诗人内心的孤独和无奈,他自认为才干不足,没有在京城获得政治声望。诗人坐在海边默默思索,不知道未来的去向。然而,他的父母却在遥远的凤凰城中,白发苍苍,牵挂着儿子。整首诗表达了诗人对自己处境的无奈和对亲情的深深怀念。
“谁道京师有政声”总结赏析
赏析:: 诗《亲旧书报京师盛闻治声》表达了作者曾巩对自身地位和京师政治局势的思考和感慨。诗人自谦地称自己为"孤宦无材术",表示自己在政治上并没有什么出众的才能和技艺。然而,他在京师却听闻政治声音的兴盛,这反映了京师政治的繁荣和声望。
诗中的"默坐海边何计是"表达了诗人的困惑和无奈,他不知道自己在这个政治繁荣的时刻应该如何发挥作用,感到无所作为。而"白头亲在凤凰城"则表现了作者对京师的深情厚意,尽管自己无法为城市的政治事务做出贡献,但他一直亲近着这座城市,白头仍在凤凰城。
这首诗可以被标签为"抒情"和"自省",因为诗人通过自己的处境反思了政治和个人的关系,同时表达了对京师的深情情感。
标签: 抒情, 自省
“谁道京师有政声”相关诗句:
- 谁道京师有政声 出自 [宋] 曾巩 ·《亲旧书报京师盛闻治声 》
- 政声京兆益中和 出自 [宋] 韩元吉 ·《周彦广待制挽词 》
- 声光动京师 出自 [宋] 司马光 ·《子厚先生哀辞 》
- 谁道能诗有声 出自 [宋] 吕本中 ·《即事六言七首 其七 》
- 西游声价满京师 出自 [宋] 杨亿 ·《王廷评臻知庐州舒城县 》
- 谁道西京道路赊 出自 [唐] 徐铉 ·《和张先辈见寄二首 一 》
- 谁道西京道路赊 出自 [宋] 徐铉 ·《和张先辈见寄二首 其一 》
- 京师道路无日乾 出自 [宋] 周行己 ·《泥雪忆志康公度元老 》
- 向道京师出大黄 出自 [宋] 释法薰 ·《颂古十首 其七 》
- 假道京师会伐秦 出自 [宋] 王十朋 ·《成公 》
- 京师谁家不种花 出自 [宋] 欧阳修 ·《会饮圣俞家有作兼呈原父景仁圣从 》
- 京师谁可与论文 出自 [宋] 曾丰 ·《久欲访约斋未果两绝句下逮 其一 》
- 谁报京师羣弟子 出自 [宋] 徐积 ·《寄路倅洪泽阻水 其一 》
- 此石谁辇来京师 出自 [宋] 梅尧臣 ·《薛九公期请赋山水字诗 》
- 而问政山名或谓始於师道 出自 [唐] 黄台 ·《问政山 》
- 子有京师游 出自 [唐] 韦应物 ·《送豆卢策秀才 》
- 只有潮声似政声 出自 [宋] 戴栩 ·《程郎中生日 》
- 谁爲话政声 出自 [唐] 薛能 ·《题汉州西湖 》
- 京师空有子真名 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄毛时可 》
- 京师贵豪空有力 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔石枕与笛竹簟 》