“点勘头边御印同”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“点勘头边御印同”出自哪首诗?

答案:点勘头边御印同”出自: 唐代 王建 《宫词一百首 十二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: diǎn kān tóu biān yù yìn tóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“点勘头边御印同”的上一句是什么?

答案:点勘头边御印同”的上一句是: 集贤殿里图书满 , 诗句拼音为:jí xián diàn lǐ tú shū mǎn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“点勘头边御印同”的下一句是什么?

答案:点勘头边御印同”的下一句是: 真迹进来依数字 , 诗句拼音为: zhēn jì jìn lái yī shù zì ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄

“点勘头边御印同”全诗

宫词一百首 十二 (gōng cí yī bǎi shǒu shí èr)

朝代:唐    作者: 王建

集贤殿里图书满,点勘头边御印同
真迹进来依数字,别收锁在玉函中。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jí xián diàn lǐ tú shū mǎn , diǎn kān tóu biān yù yìn tóng 。
zhēn jì jìn lái yī shù zì , bié shōu suǒ zài yù hán zhōng 。

“点勘头边御印同”繁体原文

宮詞一百首 十二

集賢殿裏圖書滿,點勘頭邊御印同。
真跡進來依數字,別收鎖在玉函中。

“点勘头边御印同”韵律对照

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
集贤殿里图书满,点勘头边御印同。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
真迹进来依数字,别收锁在玉函中。

“点勘头边御印同”全诗注音

jí xián diàn lǐ tú shū mǎn , diǎn kān tóu biān yù yìn tóng 。

集贤殿里图书满,点勘头边御印同。

zhēn jì jìn lái yī shù zì , bié shōu suǒ zài yù hán zhōng 。

真迹进来依数字,别收锁在玉函中。

“点勘头边御印同”全诗翻译

译文:
集贤殿里的图书堆满了书籍,点勘头边的御印摆放在一起。
真迹进来后按照编号整齐排列,其他的则被锁藏在玉函里。

这首诗描述了一个宫殿内部的景象。集贤殿是一个储藏着许多书籍的地方,书籍堆得满满的。点勘头边的御印是指官员在审阅文件时使用的官印。这些御印和书籍一起摆放在集贤殿里。

接下来的两句诗讲述了一些书籍的特殊待遇。真迹指的是珍贵的手稿或者古代的文物,它们按照编号被认真地整理和摆放。而其他的书籍则被锁藏在玉函中,可能是为了保护或者限制其访问。整首诗以描述宫殿内部的场景和书籍的珍贵程度为主题,展示了当时宫廷中对于知识和文化的重视。

“点勘头边御印同”总结赏析

赏析::
这首诗《宫词一百首 十二》出自王建之手,描写了宫中的文献珍藏,展示了宫廷内部的精致与文化积淀。以下是对这首诗的详细赏析:
这首诗的第一句“集贤殿里图书满”描绘了集贤殿内堆满了丰富的文献藏书,这是皇帝治理国家的重要智囊库。这一景象表明了皇宫内涵盖了广泛的知识和文化,强调了统治者的学识渊博。
第二句“点勘头边御印同”提到了勘定文献的过程,显示出对文献的严格管理和维护。皇帝亲自点勘,使用御印,强调了文献的珍贵和重要性。
第三句“真迹进来依数字”描述了这些文献的珍贵程度,它们按照数字编排,以确保每一份文献都能够被妥善地保管和管理。数字化的管理方式反映了当时的高度组织和管理水平。
最后一句“别收锁在玉函中”则展示了这些珍贵文献的双重保护,不仅在集贤殿内有数字编排,还放置在玉函中,显示了它们的特殊地位和珍贵性。
整首诗通过描写宫廷内部的文化和知识积累,反映了当时的皇宫体制和文化底蕴。诗中使用的词语充满了仪式感和庄严感,为读者展示了古代宫廷的宏伟和庄重。
标签: 咏物、写景、赞美

“点勘头边御印同”诗句作者王建介绍:

王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初爲渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出爲陕州司马,从军塞上,後归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编爲六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初爲渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出爲陕州司马,从军塞上,後归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编爲六卷。更多...

“点勘头边御印同”相关诗句: