“人家一样垂杨柳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人家一样垂杨柳”出自哪首诗?
答案: “人家一样垂杨柳”出自: 宋代 苏泂的 《金陵杂兴二百首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén jiā yī yàng chuí yáng liǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“人家一样垂杨柳”的上一句是什么?
答案:
“人家一样垂杨柳”的上一句是: 角门东畔好春风 , 诗句拼音为: jiǎo mén dōng pàn hǎo chūn fēng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“人家一样垂杨柳”的下一句是什么?
答案: “人家一样垂杨柳”的下一句是: 种入宫墙自不同 , 诗句拼音为: zhǒng rù gōng qiáng zì bù tóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“人家一样垂杨柳”全诗
金陵杂兴二百首 其二 (jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu qí èr)
朱雀街头观阙红,角门东畔好春风。
人家一样垂杨柳,种入宫墙自不同。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“人家一样垂杨柳”繁体原文
金陵雜興二百首 其二
朱雀街頭觀闕紅,角門東畔好春風。
人家一樣垂楊柳,種入宮牆自不同。
“人家一样垂杨柳”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
朱雀街头观阙红,角门东畔好春风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人家一样垂杨柳,种入宫墙自不同。
“人家一样垂杨柳”全诗注音
朱雀街头观阙红,角门东畔好春风。
人家一样垂杨柳,种入宫墙自不同。
“人家一样垂杨柳”全诗翻译
译文:
朱雀街头看着那高耸的城楼,城墙边上吹来了美好的春风。
人家的垂柳与宫墙上种的柳树虽然都是柳树,但它们在风景中却各有不同。
总结:
诗人描绘了朱雀街头,观赏着高耸的城楼和美好的春风。他注意到人家的垂柳与宫墙上种的柳树虽然同为柳树,但它们所处的环境使得它们呈现出不同的景象。
“人家一样垂杨柳”相关诗句:
- 人家一样垂杨柳 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其二 》
- 沙外数家杨柳垂 出自 [宋] 彭汝砺 ·《东流寄天保弟 》
- 杨柳枝垂人未还 出自 [宋] 陈淳祖 ·《征妇吟 》
- 人间杨柳又垂春 出自 [宋] 释宗杲 ·《寄无垢居士 》
- 人家隔杨柳 出自 [宋] 胡寅 ·《游云湖 》
- 垂杨深处有人家 出自 [唐] 刘长卿 ·《上巳日越中与鲍侍郎泛舟耶溪 》
- 杨柳垂垂小港流 出自 [宋] 史尧弼 ·《离临安舟中有怀山薮朱文之子聊作五绝以寄 其一 》
- 垂垂杨柳拂西庄 出自 [宋] 赵希逢 ·《和题溪庄 》
- 江亭垂柳复垂杨 出自 [宋] 洪朋 ·《和郭子骏见寄 》
- 马头垂柳复垂杨 出自 [宋] 释行海 ·《少年子 》
- 垂垂杨柳暗溪头 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其七 》
- 一簇谁家嫩杨柳 出自 [宋] 葛绍体 ·《诸暨道中五首 其四 》
- 杨柳人家半掩扉 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《东湖诗十首 其一 》
- 小桥杨柳近人家 出自 [宋] 释斯植 ·《元夕 》
- 人家插垂柳 出自 [宋] 姜夔 ·《春日书怀四首 其二 》
- 双柳垂鬟别样梳 出自 [宋] 聂守真 ·《咏胡妇 》
- 柳条垂岸一千家 出自 [唐] 刘商 ·《白沙宿窦常宅观妓 》
- 乞与杨家枣心样 出自 [宋] 朱松 ·《试笔 》
- 人家一样卷湘帘 出自 [宋] 方岳 ·《次韵陈帐管秋思 其二 》
- 风静杨柳垂 出自 [唐] 李白 ·《送友生游峡中 》