“尚作西撑一柱巍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尚作西撑一柱巍”出自哪首诗?
答案: “尚作西撑一柱巍”出自: 宋代 姚勉的 《挽赵制机》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàng zuò xī chēng yī zhù wēi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“尚作西撑一柱巍”的上一句是什么?
答案:
“尚作西撑一柱巍”的上一句是: 当年子羽知吴玠 , 诗句拼音为: dāng nián zǐ yǔ zhī wú jiè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“尚作西撑一柱巍”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“尚作西撑一柱巍”已经是最后一句了。
“尚作西撑一柱巍”全诗
挽赵制机 (wǎn zhào zhì jī)
见说襄阳堕甑时,公尝前此料危机。
伤心汉岘疆重拓,回首羊邹事已非。
安得筹边书日报,谁能荐士剡天飞。
当年子羽知吴玠,尚作西撑一柱巍。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“尚作西撑一柱巍”繁体原文
挽趙制機
見說襄陽墮甑時,公嘗前此料危機。
傷心漢峴疆重拓,回首羊鄒事已非。
安得籌邊書日報,誰能薦士剡天飛。
當年子羽知吳玠,尚作西撐一柱巍。
“尚作西撑一柱巍”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
见说襄阳堕甑时,公尝前此料危机。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
伤心汉岘疆重拓,回首羊邹事已非。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
安得筹边书日报,谁能荐士剡天飞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
当年子羽知吴玠,尚作西撑一柱巍。
“尚作西撑一柱巍”全诗注音
见说襄阳堕甑时,公尝前此料危机。
伤心汉岘疆重拓,回首羊邹事已非。
安得筹边书日报,谁能荐士剡天飞。
当年子羽知吴玠,尚作西撑一柱巍。
“尚作西撑一柱巍”全诗翻译
译文:
襄阳失守的消息传来,公元尝早有预感危机降临。伤感汉岘疆地再度遭受侵扰,回望羊邹之事已非从前。如何能够策划边疆的战略,书写日报以记录边事,又有谁能够推荐出类拔萃的士人,犹如剑士剡天飞般高飞远举?当年子羽了解吴玠的才华,同样像西撑山一样高耸独立。
总结:
面对襄阳失守的消息,表达了对当时形势的忧虑和对国家前途的担忧,同时也提及了汉岘疆地的困境和历史,以及对士人才华的渴望和赞美。
“尚作西撑一柱巍”相关诗句:
- 尚作西撑一柱巍 出自 [宋] 姚勉 ·《挽赵制机 》
- 东撑西柱悬河倾 出自 [宋] 汪晫 ·《景苏堂新复上李明府 》
- 巍巍堂堂天一柱 出自 [宋] 朱翌 ·《洞霄宫 》
- 巍巍置在青山嶂(一作「掌」) 出自 [唐] 智闲 ·《赠同住归寂颂(一作《归寂吟赠同住》) 》
- 巍巍列柱铁直立 出自 [宋] 陈着 ·《代天甯寺僧可举赠梓人善斲歌 》
- 撑虚一柱屹 出自 [宋] 程俱 ·《张公洞 》
- 只将一柱与搘撑 出自 [宋] 王寀 ·《题紫团山三十六景 天杠 》
- 巍巍天柱峯 出自 [宋] 巩丰 ·《翠蛟亭泉出天柱之趾将至洞霄门数折下坠方春盛时如蛟饮涧亭当木石最奇处旧取东坡诗语名以舞翠客谓不若直名翠蛟爲不费答知宫事王君思明欣改之爲赋一首 》
- 巍巍柱天功 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 李太尉 》
- 巍巍柱石姿 出自 [宋] 李处权 ·《留别范元长二十八韵 》
- 一柱巍然秀不顽 出自 [宋] 赵公豫 ·《小孤山 》
- 巍巍独步尚披衣 出自 [宋] 陈易 ·《颂 其一 》
- 巍撑凤骞舞 出自 [宋] 程公许 ·《自道场山至何山读故人洪舜俞内翰诗刻追和 》
- 西山巍巍兮耸碧 出自 [唐] 文益 ·《寄锺陵光僧正颂 》
- 圣作巍巍泰华高 出自 [宋] 马廷鸾 ·《恭和御制诗 其一 》
- 城头且撑柱 出自 [宋] 吕本中 ·《守城士 》
- 着力事撑柱 出自 [宋] 李纲 ·《建炎行 》
- 东南此撑柱 出自 [宋] 何炳然 ·《天柱峰 》
- 大厦须柱撑 出自 [宋] 程公许 ·《上游参预寿二首 其一 》
- 柱折不可撑 出自 [宋] 王应麟 ·《鼈山 》