“硕果畦丁献”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“硕果畦丁献”出自哪首诗?
答案: “硕果畦丁献”出自: 宋代 陆游的 《湖上晚归》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuò guǒ qí dīng xiàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“硕果畦丁献”的上一句是什么?
答案:
“硕果畦丁献”的上一句是: 新笋补疏林 , 诗句拼音为: xīn sǔn bǔ shū lín
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“硕果畦丁献”的下一句是什么?
答案: “硕果畦丁献”的下一句是: 芳醪稚子斟 , 诗句拼音为: fāng láo zhì zǐ zhēn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“硕果畦丁献”全诗
湖上晚归 (hú shàng wǎn guī)
地僻多幽事,官闲慰古心。
晚花藏密叶,新笋补疏林。
硕果畦丁献,芳醪稚子斟。
碧云遮日尽,归路更萧森。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“硕果畦丁献”繁体原文
湖上晚歸
地僻多幽事,官閑慰古心。
晚花藏密葉,新筍補疏林。
碩果畦丁獻,芳醪稚子斟。
碧雲遮日盡,歸路更蕭森。
“硕果畦丁献”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
地僻多幽事,官闲慰古心。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
晚花藏密叶,新笋补疏林。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
硕果畦丁献,芳醪稚子斟。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
碧云遮日尽,归路更萧森。
“硕果畦丁献”全诗注音
地僻多幽事,官闲慰古心。
晚花藏密叶,新笋补疏林。
硕果畦丁献,芳醪稚子斟。
碧云遮日尽,归路更萧森。
“硕果畦丁献”全诗翻译
译文:
地方偏僻,发生了许多幽奇的事情,官员们闲暇时安慰古老的心灵。晚上,花朵隐藏在茂密的叶子中,新鲜的竹笋填补着疏松的林地。农夫将丰硕的果实献上,醇香的美酒由稚气未脱的孩子斟上。蓝天中的白云渐渐遮蔽着太阳,回家的路更加寂静幽深。
全诗描绘了一个地方的宁静与幽美,通过生动的画面展示了生活的点滴与美好。官员在闲暇时寻求宽慰,农夫们勤劳收获,孩子们天真可爱,而大自然的美景更加丰富着整个场景,使诗篇充满了宁静与安详之感。
“硕果畦丁献”相关诗句:
- 硕果畦丁献 出自 [宋] 陆游 ·《湖上晚归 》
- 窃果畦丁职不供 出自 [宋] 杨万里 ·《五月三日早起步东园示幼舆子二首 其二 》
- 终至硕果坚 出自 [宋] 葛寅炎 ·《题三易备遗 》
- 硕果食难尽 出自 [宋] 李曾伯 ·《重庆阃治十咏 生意堂 》
- 硕果乱纵横 出自 [宋] 周文璞 ·《正字南仲祭诗 》
- 硕果坠池响 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴四首 其三 》
- 硕果噉波罗 出自 [宋] 方回 ·《孔府判野耘尝宦云南今以余瘴多病意欲休官因读唐书南诏传爲此二诗问其风俗 其二 》
- 霜余出硕果 出自 [宋] 罗公升 ·《赠别詹厚斋 》
- 硕果终是香 出自 [宋] 吴泳 ·《寿范漕 其五 》
- 有果硕不食 出自 [宋] 杜范 ·《闲行溪西得梅数花喜甚偶成小诗呈诸赵兄 》
- 硕果宣城得 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 木瓜 》
- 硕果亦璀璨 出自 [宋] 陆游 ·《甲寅元日予七十矣酒间作短歌示子 》
- 硕果终自香 出自 [宋] 吴泳 ·《寿邹都大 》
- 硕果终幽翳 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其六 》
- 硕果悬孤危 出自 [宋] 杜范 ·《送汤仲能国正以直言去国 》
- 此犹硕果然 出自 [宋] 包恢 ·《马上口占感梅感事二首 其二 》
- 硕果园林密 出自 [宋] 朱翌 ·《宣城书怀 》
- 过时硕果稀 出自 [宋] 刘克庄 ·《荔厄一首 》
- 果硕剥阳留 出自 [宋] 闻肇瑝 ·《汉严将军庙 》
- 那知硕果剥 出自 [宋] 敖陶孙 ·《再用晨吐字韵寄潘德久 其一 》