首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 赴京初入汴口晓景即事先寄兵部李郎中 > 客态长褭褭

“客态长褭褭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“客态长褭褭”出自哪首诗？

答案： “客态长褭褭”出自： 唐代 杜牧的 《赴京初入汴口晓景即事先寄兵部李郎中》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kè tài cháng niǎo niǎo ，诗句平仄： 仄仄○仄仄 。

问题2：“客态长褭褭”的上一句是什么？

答案： “客态长褭褭”的上一句是： 秋思高萧萧 , 诗句拼音为： qiū sī gāo xiāo xiāo ，诗句平仄： 仄仄○仄仄 。

问题3：“客态长褭褭”的下一句是什么？

答案： “客态长褭褭”的下一句是： 因怀京洛间 , 诗句拼音为： yīn huái jīng luò jiān ，诗句平仄：平平平仄○。

“客态长褭褭”全诗

赴京初入汴口晓景即事先寄兵部李郎中 (fù jīng chū rù biàn kǒu xiǎo jǐng jí shì xiān jì bīng bù lǐ láng zhōng)

。 朝代：唐 。    作者： 杜牧。

清淮控隋漕，北走长安道。
樯形栉栉斜，浪态迤迤好。
初旭红可染，明河澹如扫。
泽阔鸟来迟，村饥人语早。
露蔓虫丝多，风蒲燕雏老。
秋思高萧萧，客态长褭褭。
因怀京洛间，宦游何戚草。
什伍持津梁，澒涌争追讨。
翾便讵可寻，几秘安能考。
小人乏馨香，上下将何祷。
唯有君子心，显豁知幽抱。

平平仄○○，仄仄○平仄。
平平仄仄平，○仄平平仄。
平仄平仄仄，平平仄○仄。
仄仄仄平○，平平平仄仄。
仄仄平平平，平平○平仄。
平○平平平，仄仄○仄仄。
平平平仄○，仄平平仄仄。
仄仄平平平，仄仄平平仄。
平仄仄仄平，仄仄平平仄。
仄平仄平平，仄仄○平仄。
仄仄平仄平，仄仄平平仄。

qīng huái kòng suí cáo ， běi zǒu cháng ān dào 。
qiáng xíng zhì zhì xié ， làng tài yǐ yǐ hǎo 。
chū xù hóng kě rǎn ， míng hé dàn rú sǎo 。
zé kuò niǎo lái chí ， cūn jī rén yǔ zǎo 。
lù màn chóng sī duō ， fēng pú yàn chú lǎo 。
qiū sī gāo xiāo xiāo ， kè tài cháng niǎo niǎo 。
yīn huái jīng luò jiān ， huàn yóu hé qī cǎo 。
shén wǔ chí jīn liáng ， hòng yǒng zhēng zhuī tǎo 。
xuān biàn jù kě xún ， jǐ mì ān néng kǎo 。
xiǎo rén fá xīn xiāng ， shàng xià jiāng hé dǎo 。
wéi yǒu jūn zǐ xīn ， xiǎn huō zhī yōu bào 。

“客态长褭褭”繁体原文

赴京初入汴口曉景即事先寄兵部李郎中

清淮控隋漕，北走長安道。
檣形櫛櫛斜，浪態迤迤好。
初旭紅可染，明河澹如掃。
澤闊鳥來遲，村飢人語早。
露蔓蟲絲多，風蒲燕雛老。
秋思高蕭蕭，客態長褭褭。
因懷京洛間，宦遊何戚草。
什伍持津梁，澒湧爭追討。
翾便詎可尋，幾秘安能考。
小人乏馨香，上下將何禱。
唯有君子心，顯豁知幽抱。

“客态长褭褭”韵律对照

平平仄○○，仄仄○平仄。
清淮控隋漕，北走长安道。

平平仄仄平，○仄平平仄。
樯形栉栉斜，浪态迤迤好。

平仄平仄仄，平平仄○仄。
初旭红可染，明河澹如扫。

仄仄仄平○，平平平仄仄。
泽阔鸟来迟，村饥人语早。

仄仄平平平，平平○平仄。
露蔓虫丝多，风蒲燕雏老。

平○平平平，仄仄○仄仄。
秋思高萧萧，客态长褭褭。

平平平仄○，仄平平仄仄。
因怀京洛间，宦游何戚草。

仄仄平平平，仄仄平平仄。
什伍持津梁，澒涌争追讨。

平仄仄仄平，仄仄平平仄。
翾便讵可寻，几秘安能考。

仄平仄平平，仄仄○平仄。
小人乏馨香，上下将何祷。

仄仄平仄平，仄仄平平仄。
唯有君子心，显豁知幽抱。

“客态长褭褭”全诗注音

qīng huái kòng suí cáo ， běi zǒu cháng ān dào 。

清淮控隋漕，北走长安道。

qiáng xíng zhì zhì xié ， làng tài yǐ yǐ hǎo 。

樯形栉栉斜，浪态迤迤好。

chū xù hóng kě rǎn ， míng hé dàn rú sǎo 。

初旭红可染，明河澹如扫。

zé kuò niǎo lái chí ， cūn jī rén yǔ zǎo 。

泽阔鸟来迟，村饥人语早。

lù màn chóng sī duō ， fēng pú yàn chú lǎo 。

露蔓虫丝多，风蒲燕雏老。

qiū sī gāo xiāo xiāo ， kè tài cháng niǎo niǎo 。

秋思高萧萧，客态长褭褭。

yīn huái jīng luò jiān ， huàn yóu hé qī cǎo 。

因怀京洛间，宦游何戚草。

shén wǔ chí jīn liáng ， hòng yǒng zhēng zhuī tǎo 。

什伍持津梁，澒涌争追讨。

xuān biàn jù kě xún ， jǐ mì ān néng kǎo 。

翾便讵可寻，几秘安能考。

xiǎo rén fá xīn xiāng ， shàng xià jiāng hé dǎo 。

小人乏馨香，上下将何祷。

wéi yǒu jūn zǐ xīn ， xiǎn huō zhī yōu bào 。

唯有君子心，显豁知幽抱。

“客态长褭褭”全诗翻译

译文：
清淮控制着隋朝的水运，北上沿着长安的道路前进。
船桅挺拔斜斜地立着，波浪起伏的样子非常美好。
初升的太阳染红了天空，明亮的河水宛如被扫过。
广阔的泽地上鸟儿来得迟，村庄中人们早早地交谈。
露水滴落，蚯蚓的丝线纷纷飞舞，风中的芦苇上燕子已经成了老年。
秋天的思念悠悠地萦绕，客人的姿态长长地摇摆。
因为怀念京洛之间的景色，游子们感到无比惆怅。
身怀才学的士人，带着桥梁的计划，汹涌激进地追逐争夺。
那翩翩飞翔的身影哪里能找到，几多秘密能够揭示。
小人们缺乏芬芳香气，上下之间将会怎样祈祷。
只有君子的心灵，才能显露出广阔开阔的理解和深藏幽抱。

全诗概括：诗人通过描绘航运、自然景观以及人情况呈现了一个丰富多彩的画面。他对于故乡和都市生活的思念和无奈之情，在诗中透露无遗。与此同时，他对于社会现象的观察和对人性的思考也贯穿其中。最后，诗人以君子的心境来彰显出对于宽广世界的理解和深切怀抱。

“客态长褭褭”总结赏析

这首诗《赴京初入汴口晓景即事先寄兵部李郎中》是杜牧的作品，表现了作者在赴京途中初次到达汴口（今河南省开封市）所见到的早晨景色，以及对自己宦游的感慨之情。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以清淮控隋漕，北走长安道为开篇，生动地描绘了作者的旅程，船只在波浪中穿行，初旭的朝阳照亮了明河，给人以美丽的画面。这里的标签可以是“写景”。
接着，诗中出现了村饥人语早的描述，以及一系列自然现象，如露蔓虫丝、风蒲燕雏老等，这些细节为诗篇增色，同时也点出了社会百姓的艰辛生活。这部分可以归为“咏物”。
诗中还有一些表达作者内心感情和思考的内容，如秋思高萧萧、宦游何戚草等，展现了杜牧对官场生涯的矛盾情感，标签可以是“抒情”。
最后，诗人提到“唯有君子心，显豁知幽抱”，表达了对君子品德的向往和对人生追求的信念，这部分可以归为“哲理”。
总体而言，这首诗以其生动的写景、抒发的情感以及蕴含的哲理，展现了杜牧在旅途中的感慨和思考，是一首充满艺术价值的古诗。

“客态长褭褭”诗句作者杜牧介绍：

杜牧，字牧之，京兆万年人。太和二年，擢进士第，复举贤良方正。沈传师表爲江西团练府巡官，又爲牛僧孺淮南节度府掌书记，擢监察御史。移疾，分司东都，以弟顗病弃官。复爲宣州团练判官，拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰，改膳部员外郎，历黄、池、睦三州刺史。入爲司勳员外郎，常兼史职，改吏部，复乞爲湖州刺史。踰年，拜考功郎中、知制诰，迁中书舍人卒。牧刚直有奇节，不爲龊龊小谨，敢论列大事，指陈病利尤切。其诗情致豪迈，人号爲小杜，以别甫云。《樊川诗》四卷，外集诗一卷，别集诗一卷，今编爲八卷。

卒大中七年，五十一岁。（据岑仲勉先生作《李德裕会昌伐叛编证》一文所推定之结论。）补诗一首。更多...

“客态长褭褭”相关诗句：

“客态长褭褭”每个字的意思：

包含“客态长褭褭”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂