“食蔬程独守”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“食蔬程独守”出自哪首诗?
答案: “食蔬程独守”出自: 唐代 韦应物的 《赠李判官》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí shū chéng dú shǒu ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“食蔬程独守”的上一句是什么?
答案:
“食蔬程独守”的上一句是: 奏命布恩威 , 诗句拼音为: zòu mìng bù ēn wēi
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“食蔬程独守”的下一句是什么?
答案: “食蔬程独守”的下一句是: 饮冰节靡违 , 诗句拼音为: yǐn bīng jié mí wéi ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“食蔬程独守”全诗
赠李判官 (zèng lǐ pàn guān)
良玉定为宝,长材世所稀。
佐幕方巡郡,奏命布恩威。
食蔬程独守,饮冰节靡违。
决狱兴邦颂,高文禀天机。
宾馆在林表,望山啓西扉。
下有千亩田,泱漭吴土肥。
始耕已见获,袗絺今授衣。
政拙劳详省,淹留未得归。
虽慙且忻愿,日夕覩光辉。
平仄仄平仄,○平仄仄平。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
仄平平仄仄,仄平仄仄平。
仄仄○平仄,平平仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
仄仄平仄平,○仄平仄平。
仄平仄仄仄,仄平平仄○。
仄仄○平仄,○○仄仄平。
平平○平仄,仄仄仄平平。
“食蔬程独守”繁体原文
贈李判官
良玉定爲寶,長材世所稀。
佐幕方巡郡,奏命布恩威。
食蔬程獨守,飲冰節靡違。
決獄興邦頌,高文稟天機。
賓館在林表,望山啓西扉。
下有千畝田,泱漭吳土肥。
始耕已見穫,袗絺今授衣。
政拙勞詳省,淹留未得歸。
雖慙且忻願,日夕覩光輝。
“食蔬程独守”韵律对照
平仄仄平仄,○平仄仄平。
良玉定为宝,长材世所稀。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
佐幕方巡郡,奏命布恩威。
仄平平仄仄,仄平仄仄平。
食蔬程独守,饮冰节靡违。
仄仄○平仄,平平仄平平。
决狱兴邦颂,高文禀天机。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
宾馆在林表,望山啓西扉。
仄仄平仄平,○仄平仄平。
下有千亩田,泱漭吴土肥。
仄平仄仄仄,仄平平仄○。
始耕已见获,袗絺今授衣。
仄仄○平仄,○○仄仄平。
政拙劳详省,淹留未得归。
平平○平仄,仄仄仄平平。
虽慙且忻愿,日夕覩光辉。
“食蔬程独守”全诗注音
良玉定为宝,长材世所稀。
佐幕方巡郡,奏命布恩威。
食蔬程独守,饮冰节靡违。
决狱兴邦颂,高文禀天机。
宾馆在林表,望山啓西扉。
下有千亩田,泱漭吴土肥。
始耕已见获,袗絺今授衣。
政拙劳详省,淹留未得归。
虽慙且忻愿,日夕覩光辉。
“食蔬程独守”全诗翻译
译文:
良玉定为宝,长才在世间少见。
他辅佐政府巡视各地,履行使命展现威严。
他以素食为主保持身体健康,坚持饮用冰水以节制奢侈。
他解决了许多困难的案件,使国家繁荣,被赞颂为杰出的统治者。
宾馆建在山林之间,俯瞰着山脉,开启向西的大门。
底下有广阔的一千亩田地,土壤肥沃,适合种植各种农作物。
一开始耕种就有了丰收,现在他身上穿的衣服都是他亲手制作的。
他政绩虽然不尽如人意,但仍然勤勉地检查和反思自己,留连未归。
虽然感到惭愧,却仍然欣喜地期望每天都能看到光辉的明天。
“食蔬程独守”相关诗句:
- 食蔬程独守 出自 [唐] 韦应物 ·《赠李判官 》
- 蔬饭守禅堂 出自 [宋] 张耒 ·《寺晚 》
- 兼旬蔬食 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成颂 其一六 》
- 蔬食果腹 出自 [宋] 释文珦 ·《闲中吟 》
- 野食无豆蔬 出自 [宋] 周紫芝 ·《秋霖叹 》
- 蔬食觉身轻 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和李舍人立秋祠太一宫宿斋书事之什 》
- 蔬食齿牙香 出自 [宋] 赵汝绩 ·《贫居 》
- 蔬食君莫笑 出自 [宋] 晁公遡 ·《诏除虚额钱计庭遣简州通判王和叟再至谓考实未然也人日赠和叟一首 》
- 蔬食聊充腹 出自 [宋] 释文珦 ·《地远 其二 》
- 蔬食任无鱼 出自 [宋] 陆游 ·《自遣 》
- 贫知蔬食美 出自 [宋] 陆游 ·《书况 》
- 蔬食期没齿 出自 [宋] 苏辙 ·《将还江州子瞻相送至刘郎家洑王生家饮别 》
- 蔬食苦不继 出自 [宋] 度正 ·《食笋 》
- 能贫蔬食足 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《幽居 》
- 蔬食可堪贫 出自 [宋] 林同 ·《窦章 》
- 甘食比蔬菜 出自 [宋] 方一夔 ·《药圃五咏 杞菊 》
- 蔬食但垂帷 出自 [唐] 李颀 ·《不调归东川别业 》
- 疲民食田蔬 出自 [宋] 苏辙 ·《送表弟程之元知楚州 》
- 蔬食慙未能 出自 [宋] 李流谦 ·《偶连日食鷄夜梦有截一支者颇怜之有谓予言鸡之被烹酷过於是惊觉作此诗以自警 》
- 饥食无名蔬 出自 [唐] 孟郊 ·《靖安寄居 》