“精庐岂但荣三顾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“精庐岂但荣三顾”出自哪首诗？
答案： “精庐岂但荣三顾”出自： 宋代 汤中的 《赠久轩提刑江东二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīng lú qǐ dàn róng sān gù ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“精庐岂但荣三顾”的上一句是什么？
答案：
“精庐岂但荣三顾”的上一句是： 愧非真隠枉真贤 , 诗句拼音为： kuì fēi zhēn yǐn wǎng zhēn xián
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“精庐岂但荣三顾”的下一句是什么？
答案： “精庐岂但荣三顾”的下一句是： 憇木犹应咏百年 , 诗句拼音为： qì mù yóu yìng yǒng bǎi nián ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“精庐岂但荣三顾”全诗
赠久轩提刑江东二首 其二 (zèng jiǔ xuān tí xíng jiāng dōng èr shǒu qí èr)
晨登鹤岭俯平川，暂辍鸣驺看瀑泉。
自有此山无此客，愧非真隠枉真贤。
精庐岂但荣三顾，憇木犹应咏百年。
独愧庵无煨芋老，邺侯虽过莫留连。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“精庐岂但荣三顾”繁体原文
贈久軒提刑江東二首 其二
晨登鶴嶺俯平川，暫輟鳴騶看瀑泉。
自有此山無此客，愧非真隠枉真賢。
精廬豈但榮三顧，憇木猶應咏百年。
獨愧庵無煨芋老，鄴侯雖過莫留連。
“精庐岂但荣三顾”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
晨登鹤岭俯平川，暂辍鸣驺看瀑泉。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
自有此山无此客，愧非真隠枉真贤。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
精庐岂但荣三顾，憇木犹应咏百年。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
独愧庵无煨芋老，邺侯虽过莫留连。
“精庐岂但荣三顾”全诗注音
晨登鹤岭俯平川，暂辍鸣驺看瀑泉。
自有此山无此客，愧非真隠枉真贤。
精庐岂但荣三顾，憇木犹应咏百年。
独愧庵无煨芋老，邺侯虽过莫留连。
“精庐岂但荣三顾”全诗翻译
译文：
晨早登上鹤岭，俯瞰平坦的原野，暂时停下行程，欣赏飞瀑流泉。
这座山峰本应有贤士前来，我却愧不配成为真正的隐士。
精美的庐舍并非因为被三次邀请才有荣耀，寂静的树木仍然会歌咏百年光阴。
我独自庵居没有煨芋老友相伴，即便邺侯曾路过，也不留连。
总结：
诗人在登上鹤岭观赏美景时，表达了自己内心的孤独和无奈，感觉自己无法达到真正的隐士境界。他对历史名人的敬仰和自己的不足也在诗中得以体现。最后，他描述了自己独自一人生活的庵居，感叹缺少老友相伴，即便有邺侯路过也不留连。整首诗通过描写自然景色和个人感受，表现了诗人的内心感慨和无奈之情。
“精庐岂但荣三顾”相关诗句：
- 精庐岂但荣三顾 出自 [宋] 汤中 ·《赠久轩提刑江东二首 其二 》
- 精庐但欲占胜处 出自 [宋] 唐仲友 ·《游盖竹山 》
- 岂但荣其身 出自 [宋] 范纯仁 ·《寄友人 》
- 岂但朱草荣 出自 [宋] 卫宗武 ·《是岁之夏紫芝复生成丛大者径七八寸 》
- 岂但荣己身 出自 [宋] 刘学箕 ·《度侄从事行亲迎之礼於傅氏朋旧各赋诗赠别老叔虽凄凉阮巷老大谢家可无数语以饯行色 》
- 岂但荣目观 出自 [宋] 卫宗武 ·《和叶野渡易古铜瓶韵 》
- 三顾我庐 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶答庞参军六首 其一 》
- 愿言三顾庐 出自 [宋] 王之道 ·《有荐胡仁叔爲历阳令者仁叔以诗送知己暇日杨德润录以示予因次其韵 》
- 草庐亦三顾 出自 [宋] 陈普 ·《冬华一夜霜 》
- 精庐三数间 出自 [宋] 蔡沈 ·《游灵岩分韵得从字 》
- 滋荣岂但压衆植 出自 [宋] 卫宗武 ·《赓南塘桂吟 》
- 三顾精诚倾 出自 [宋] 田锡 ·《拟古 其四 》
- 霸主不惮三顾庐 出自 [宋] 李吕 ·《和韩羲仲主簿古岩韵 》
- 三顾无人忆草庐 出自 [宋] 胡榘 ·《挽莫与伦 》
- 三顾当年尚草庐 出自 [宋] 张纲 ·《与韩子苍别久忽邂逅於临川遭时乱离道旧感叹子苍有诗见赠次韵奉呈二首 其一 》
- 惠然三顾草庐中 出自 [宋] 李纲 ·《读诸葛武侯传 》
- 先生结庐待三顾 出自 [宋] 李弥逊 ·《和表之清阴亭作 》
- 草庐三顾动幽蛰 出自 [宋] 王介 ·《句 其三 》
- 庐舍昔希三肯顾 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和毅夫即事五首 其四 》
- 若无三顾草庐意 出自 [宋] 郑思肖 ·《先主三顾草庐图 》