“欣承解愠词”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“欣承解愠词”出自哪首诗？
答案： “欣承解愠词”出自： 唐代 韦元旦的 《奉和九日幸临渭亭登高应制得月字》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xīn chéng jiě yùn cí ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“欣承解愠词”的上一句是什么？
答案：
“欣承解愠词”的上一句是： 秦京游侠窟 , 诗句拼音为： qín jīng yóu xiá kū
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“欣承解愠词”的下一句是什么？
答案： “欣承解愠词”的下一句是： 圣酒黄花发 , 诗句拼音为： shèng jiǔ huáng huā fā ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“欣承解愠词”全诗
奉和九日幸临渭亭登高应制得月字 (fèng hé jiǔ rì xìng lín wèi tíng dēng gāo yìng zhì dé yuè zì)
云物开千里，天行乘九月。
丝言丹凤池，斾转苍龙阙。
灞水欢娱地，秦京游侠窟。
欣承解愠词，圣酒黄花发。
平仄平平仄，平平平仄仄。
平平平仄平，仄仄平平仄。
仄仄平平仄，平平平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
“欣承解愠词”繁体原文
奉和九日幸臨渭亭登高應制得月字
雲物開千里，天行乘九月。
絲言丹鳳池，斾轉蒼龍闕。
灞水歡娛地，秦京游俠窟。
欣承解慍詞，聖酒黃花發。
“欣承解愠词”韵律对照
平仄平平仄，平平平仄仄。
云物开千里，天行乘九月。
平平平仄平，仄仄平平仄。
丝言丹凤池，斾转苍龙阙。
仄仄平平仄，平平平仄仄。
灞水欢娱地，秦京游侠窟。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
欣承解愠词，圣酒黄花发。
“欣承解愠词”全诗注音
云物开千里，天行乘九月。
丝言丹凤池，斾转苍龙阙。
灞水欢娱地，秦京游侠窟。
欣承解愠词，圣酒黄花发。
“欣承解愠词”全诗翻译
译文：
天空中的云气展开千里，天上的行星在九月时运行。
美妙的音乐响彻丹凤池，舞衣翩翩在苍龙阙上舞动。
在灞水边尽情欢乐，秦都的游侠们欢聚在洞窟中。
喜悦地接受赞美与解释，圣洁的美酒和黄花一同绽放。
“欣承解愠词”总结赏析
赏析：
这是韦元旦创作的《奉和九日幸临渭亭登高应制得月字》，该诗描写了诗人在九月登高临渭亭，观赏皎洁的明月，表达了对美景和欢庆的情感。这首诗以雄浑的词藻和壮丽的景色描绘展现出了唐代壮美的风貌。
首联以“云物开千里，天行乘九月。”开篇，表现出天空云卷云舒、万里无云的景象，九月的夜空明朗，为诗篇营造出一片宽广的背景。接着，诗人以“丝言丹凤池，斾转苍龙阙。”描绘了凤池的红莲和宫廷的旌旗，这些华丽的景象点缀了夜空，增添了宴会的喜庆氛围。
次联以“灞水欢娱地，秦京游侠窟。”继续扩展了诗中的背景，灞水流淌在愉悦的土地上，而秦京则成为游侠们欢聚的地方。这里的景象展示了唐代社交和娱乐的盛况，使读者沉浸其中。
末联以“欣承解愠词，圣酒黄花发。”表达了诗人对皇帝的赞美和感恩之情，同时也意味着宴会的高潮。诗人将天子的酒称为“圣酒”，更显其尊贵和珍贵。而“黄花发”则暗示着宴会的热闹和繁荣。
这首诗以其华美的词藻和生动的描写，展现了唐代文化中的壮美景观和盛世氛围。整首诗情感豪迈，讴歌了美景和欢庆，传递出对繁荣和幸福生活的向往。
“欣承解愠词”相关诗句：
- 欣承解愠词 出自 [唐] 韦元旦 ·《奉和九日幸临渭亭登高应制得月字 》
- 共道万方欣解愠 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其八 》
- 此心颇已忘欣愠 出自 [宋] 李流谦 ·《岁庚午予过来凤驿观壁间碑刻火池事尝赋诗今岁甲午再过用前韵 》
- 我来资解愠 出自 [宋] 沈枢 ·《百福寺薰风堂孝丰县东门 》
- 度弦方解愠 出自 [唐] 颜真卿 ·《与耿湋水亭咏风联句 》
- 行参解愠琴 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵蔡少张遣兴四首 其四 》
- 弦歌解民愠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵吴可权题余干县白云亭 》
- 南风解人愠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次孔四韵寄怀元翁兄弟并致问毅甫 》
- 暂来聊解愠 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《披风 》
- 行歌解愠风 出自 [宋] 丘葵 ·《幽趣 》
- 薰风能解愠 出自 [宋] 汪应辰 ·《太上皇帝合端午帖子词 其三 》
- 解愠风来处 出自 [宋] 张砚 ·《题迎薰阁 》
- 明时思解愠 出自 [宋] 王安石 ·《孤桐 》
- 聊可解吾愠 出自 [宋] 彭汝砺 ·《吴园杂咏十九首 薰风阁 》
- 清谈能解愠 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寄子堂 其一 》
- 倘有解愠功 出自 [宋] 罗公升 ·《洪扇馈松野叔 》
- 一鼓解民愠 出自 [宋] 张榘 ·《赠云竹一老琴师歌 》
- 解彼千里愠 出自 [宋] 杜范 ·《别陈常簿埙五首 》
- 虚凉可解愠 出自 [宋] 陈翥 ·《西山桐十咏 桐风 》
- 阜财复解愠 出自 [宋] 范仲淹 ·《祠风师酬提刑赵学士见贻 》