首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 十月菊 其三 > 眼底黄花自岁寒

“眼底黄花自岁寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“眼底黄花自岁寒”出自哪首诗?

答案:眼底黄花自岁寒”出自: 宋代 潘牥 《十月菊 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn dǐ huáng huā zì suì hán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“眼底黄花自岁寒”的上一句是什么?

答案:眼底黄花自岁寒”的上一句是: 夕阳西去一凭栏 , 诗句拼音为:xī yáng xī qù yī píng lán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“眼底黄花自岁寒”的下一句是什么?

答案:眼底黄花自岁寒”的下一句是: 姚魏终皆非正色 , 诗句拼音为: yáo wèi zhōng jiē fēi zhèng sè ,诗句平仄:平仄平平平仄仄

“眼底黄花自岁寒”全诗

十月菊 其三 (shí yuè jú qí sān)

朝代:宋    作者: 潘牥

夕阳西去一凭栏,眼底黄花自岁寒
姚魏终皆非正色,请君细把楚骚看。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xī yáng xī qù yī píng lán , yǎn dǐ huáng huā zì suì hán 。
yáo wèi zhōng jiē fēi zhèng sè , qǐng jūn xì bǎ chǔ sāo kàn 。

“眼底黄花自岁寒”繁体原文

十月菊 其三

夕陽西去一憑欄,眼底黄花自歲寒。
姚魏終皆非正色,請君細把楚騷看。

“眼底黄花自岁寒”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
夕阳西去一凭栏,眼底黄花自岁寒。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
姚魏终皆非正色,请君细把楚骚看。

“眼底黄花自岁寒”全诗注音

xī yáng xī qù yī píng lán , yǎn dǐ huáng huā zì suì hán 。

夕阳西去一凭栏,眼底黄花自岁寒。

yáo wèi zhōng jiē fēi zhèng sè , qǐng jūn xì bǎ chǔ sāo kàn 。

姚魏终皆非正色,请君细把楚骚看。

“眼底黄花自岁寒”全诗翻译

译文:

夕阳西下,我凭栏远望,眼底的黄花依然在这寒冷的岁月中自然开放。姚、魏之人终究不是纯正之色,还请您细细品味楚国诗仙屈原的《离骚》之作。

总结:

诗人凭栏远望夕阳西下,黄花依然自然开放,反映岁月变迁;提到姚、魏之人非正之色,借以引出对楚国屈原的赞美与品味。

“眼底黄花自岁寒”诗句作者潘牥介绍:

潘牥(一二○四~一二四六),字庭坚,以字行。初名公筠,避理宗讳改。号紫岩,闽县(今福建福州)人。理宗端平二年(一二三五)进士。历浙西提举常平司干官,迁太学正,通判潭州。淳佑六年卒于任,年四十三。有《紫岩集》,已佚。事见《後村先生大全集》卷一五二《潘庭坚墓志铭》,《宋史》卷四二五有传。 潘牥诗,据《後村千家诗》等书所录,编爲一卷。更多...

“眼底黄花自岁寒”相关诗句: