“眼底黄花自岁寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼底黄花自岁寒”出自哪首诗?
答案: “眼底黄花自岁寒”出自: 宋代 潘牥的 《十月菊 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn dǐ huáng huā zì suì hán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“眼底黄花自岁寒”的上一句是什么?
答案:
“眼底黄花自岁寒”的上一句是: 夕阳西去一凭栏 , 诗句拼音为:xī yáng xī qù yī píng lán
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“眼底黄花自岁寒”的下一句是什么?
答案: “眼底黄花自岁寒”的下一句是: 姚魏终皆非正色 , 诗句拼音为: yáo wèi zhōng jiē fēi zhèng sè ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“眼底黄花自岁寒”全诗
十月菊 其三 (shí yuè jú qí sān)
夕阳西去一凭栏,眼底黄花自岁寒。
姚魏终皆非正色,请君细把楚骚看。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“眼底黄花自岁寒”繁体原文
十月菊 其三
夕陽西去一憑欄,眼底黄花自歲寒。
姚魏終皆非正色,請君細把楚騷看。
“眼底黄花自岁寒”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
夕阳西去一凭栏,眼底黄花自岁寒。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
姚魏终皆非正色,请君细把楚骚看。
“眼底黄花自岁寒”全诗注音
夕阳西去一凭栏,眼底黄花自岁寒。
姚魏终皆非正色,请君细把楚骚看。
“眼底黄花自岁寒”全诗翻译
译文:
夕阳西下,我凭栏远望,眼底的黄花依然在这寒冷的岁月中自然开放。姚、魏之人终究不是纯正之色,还请您细细品味楚国诗仙屈原的《离骚》之作。
总结:
诗人凭栏远望夕阳西下,黄花依然自然开放,反映岁月变迁;提到姚、魏之人非正之色,借以引出对楚国屈原的赞美与品味。
“眼底黄花自岁寒”相关诗句:
- 眼底黄花自岁寒 出自 [宋] 潘牥 ·《十月菊 其三 》
- 眼底黄花即醉游 出自 [宋] 许及之 ·《蒋十一丈以重九雨昨有诗约闰九二首次韵 其一 》
- 黄花伴我岁寒枝 出自 [宋] 廖行之 ·《重九道中怀长兄二首 其二 》
- 黄花能与岁寒期 出自 [宋] 史铸 ·《黄菊二十首 》
- 自培门里岁寒花 出自 [宋] 陈着 ·《又似前人 》
- 白白黄黄自岁寒 出自 [宋] 高翥 ·《菊花 其一 》
- 不似黄花岁岁黄 出自 [宋] 柴随亨 ·《九日客金陵 》
- 眼底故人惊岁别 出自 [唐] 牟融 ·《有感二首 一 》
- 眼底红黄总热瞒 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其三七 》
- 黄金地底应千岁 出自 [宋] 舒亶 ·《题灵鳗庙三首 其二 》
- 丛底度岁寒 出自 [宋] 杨亿 ·《柳噪竹 》
- 岁岁来荐黄金花 出自 [宋] 陈文蔚 ·《老人生旦 》
- 黄花岁岁状难如 出自 [宋] 释智朋 ·《渊明赞 》
- 黄花岁岁与秋期 出自 [宋] 程洵 ·《次韵祖德九日 》
- 满眼荒寒底处所 出自 [宋] 范成大 ·《过鄱阳湖次游子明韵 》
- 眼底鲜飈起寒绿 出自 [宋] 洪朋 ·《李夫人偃竹歌 》
- 眉底一双寒碧眼 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其三 》
- 眼底不自快 出自 [宋] 赵孟坚 ·《仲弟借书持要不谨护有损爲之覆背葺还 》
- 岁岁寒花照空谷 出自 [宋] 钱时 ·《有送大本渊明菊者成长句 》
- 眼花眩乎水底 出自 [宋] 孙因 ·《越问 越酿 》