“须信忘机者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“须信忘机者”出自哪首诗?
答案: “须信忘机者”出自: 宋代 晁说之的 《马上睡》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xū xìn wàng jī zhě ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“须信忘机者”的上一句是什么?
答案:
“须信忘机者”的上一句是: 蝶化犹未甚 , 诗句拼音为: dié huà yóu wèi shèn
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“须信忘机者”的下一句是什么?
答案: “须信忘机者”的下一句是: 在在得安稳 , 诗句拼音为: zài zài dé ān wěn ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“须信忘机者”全诗
马上睡 (mǎ shàng shuì)
前驿得驽马,据鞍可天隐。
青山随我行,梦寐亦清省。
此乐世所无,蝶化犹未甚。
须信忘机者,在在得安稳。
平仄仄平仄,仄平仄平仄。
平平平仄○,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄○仄仄。
平仄仄平仄,仄仄仄平仄。
“须信忘机者”繁体原文
馬上睡
前驛得駑馬,據鞍可天隱。
青山隨我行,夢寐亦清省。
此樂世所無,蝶化猶未甚。
須信忘機者,在在得安穩。
“须信忘机者”韵律对照
平仄仄平仄,仄平仄平仄。
前驿得驽马,据鞍可天隐。
平平平仄○,仄仄仄平仄。
青山随我行,梦寐亦清省。
仄仄仄仄平,仄仄○仄仄。
此乐世所无,蝶化犹未甚。
平仄仄平仄,仄仄仄平仄。
须信忘机者,在在得安稳。
“须信忘机者”全诗注音
前驿得驽马,据鞍可天隐。
青山随我行,梦寐亦清省。
此乐世所无,蝶化犹未甚。
须信忘机者,在在得安稳。
“须信忘机者”全诗翻译
译文:
前驿得到了一匹驽马,勒住缰绳可让它天隐而去。青山随着我前行,即使在梦中也感到清爽宁静。这种乐趣在现世中是罕见的,就算像蝴蝶一样蜕变也未曾如此。务必相信忘却纷扰之心的人,处处能得到安稳。
总结:全文:作者得到了一匹驽马,可让其隐匿天地,自由驰骋。他行走在青山绿野间,体会到宁静舒适的心境,就连梦中也是如此。这种乐趣超越尘世寻常,仿佛蝴蝶蜕变未尽的洁净。作者呼吁读者要像忘却纷扰的人一样,能在生活中找到内心的宁静与安稳。
“须信忘机者”相关诗句:
- 须信忘机者 出自 [宋] 晁说之 ·《马上睡 》
- 机深正似忘机者 出自 [宋] 张方平 ·《读齐世家 》
- 忘机吾自信 出自 [宋] 舒邦佐 ·《隠几 》
- 复下信忘机 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雪後资政侍郎西湖宴集偶书 》
- 庄生信忘机 出自 [宋] 楼钥 ·《送何道夫秘监守潼川 》
- 鸥鹭信忘机 出自 [宋] 周必大 ·《七兄以诗相迎次韵 》
- 海鸥曾是信忘机 出自 [宋] 陆游 ·《示客 》
- 忘机已信驯鸥狎 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠蒋文学三首 其一 》
- 天外忘机信白鸥 出自 [宋] 宋庠 ·《郎中胡君出守三衢特枉长韵一篇曲叙故人之契且有嘉命别督饯章牵课所成老拙多愧聊以奉扬高节尔 》
- 忘机闲鸟信潮回 出自 [宋] 蔡襄 ·《漳南十咏 南溪 》
- 身闲鸥鸟信忘机 出自 [宋] 王銍 ·《送吕道师还天台山 》
- 白鸥不信忘机久 出自 [宋] 司马光 ·《独步至洛滨 其二 》
- 海鸥相近信忘机 出自 [宋] 曾肇 ·《海陵春雨日 》
- 岂止忘机鸥鸟信 出自 [宋] 欧阳修 ·《狎鸥亭 》
- 强效忘机者 出自 [唐] 孟郊 ·《怀南岳隐士 二 》
- 强效忘机者 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题襄阳米芾祠 其一 》
- 谁知忘机者 出自 [唐] 王绩(或作积) ·《春旦直疏 》
- 虽斅忘机者 出自 [唐] 贯休 ·《怀南岳隐士二首 一 》
- 闻者爲忘机 出自 [宋] 戴表元 ·《大名元复初郎中携示感遇五言八章次韵并陈东平曹子贞编修蓟丘曹克明 其一 》
- 想是忘机者 出自 [唐] 楼頴 ·《东郊纳凉忆左威卫李录事收昆季太原崔参军三首 二 》