“银蟾宫近客身轻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“银蟾宫近客身轻”出自哪首诗？
答案： “银蟾宫近客身轻”出自： 宋代 曾汪的 《送举人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yín chán gōng jìn kè shēn qīng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“银蟾宫近客身轻”的上一句是什么？
答案：
“银蟾宫近客身轻”的上一句是： 玉醑杯深乡意重 , 诗句拼音为： yù xǔ bēi shēn xiāng yì chóng
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“银蟾宫近客身轻”的下一句是什么？
答案： “银蟾宫近客身轻”的下一句是： 前贤已有惊人举 , 诗句拼音为： qián xián yǐ yǒu jīng rén jǔ ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“银蟾宫近客身轻”全诗
送举人 (sòng jǔ rén)
乐作疑游太古庭，韩门今喜见诸生。
千间厦敞摅雄思，万里桥成助去程。
玉醑杯深乡意重，银蟾宫近客身轻。
前贤已有惊人举，更听胪传第一声。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“银蟾宫近客身轻”繁体原文
送舉人
樂作疑遊太古庭，韓門今喜見諸生。
千間厦敞攄雄思，萬里橋成助去程。
玉醑杯深鄉意重，銀蟾宮近客身輕。
前賢已有驚人舉，更聽臚傳第一聲。
“银蟾宫近客身轻”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
乐作疑游太古庭，韩门今喜见诸生。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
千间厦敞摅雄思，万里桥成助去程。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
玉醑杯深乡意重，银蟾宫近客身轻。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
前贤已有惊人举，更听胪传第一声。
“银蟾宫近客身轻”全诗注音
乐作疑游太古庭，韩门今喜见诸生。
千间厦敞摅雄思，万里桥成助去程。
玉醑杯深乡意重，银蟾宫近客身轻。
前贤已有惊人举，更听胪传第一声。
“银蟾宫近客身轻”全诗翻译
译文：
欢乐之情如游历太古庭院，今日又在韩门之下喜见诸位学子。
千间宽敞的厦宇中，充满雄奇的思想，万里桥搭建起来，助我踏上前行之路。
玉醑杯中酒浓郁，故乡思念之情沉重；银蟾宫近在眼前，客人轻盈自如。
前贤先辈们已经有令人惊叹的壮举，现在更愿倾听这第一声传颂之声。
总结：
诗人以喜庆的心情，以古典文辞抒发对学子们的赞叹和鼓励，表达了对历代前贤壮举的钦佩之情，希望他们也能取得辉煌的成就，并以第一声传颂之声作为学子们前行的动力。
“银蟾宫近客身轻”相关诗句：
- 银蟾宫近客身轻 出自 [宋] 曾汪 ·《送举人 》
- 薄疑身世近蟾宫 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和游双泉 其二 》
- 身轻近识吴宫燕 出自 [宋] 刘筠 ·《无题二首 其二 》
- 流珠轻滴银蟾露 出自 [宋] 储泳 ·《胡定斋惠墨求诗 》
- 望中浑觉蟾宫近 出自 [宋] 廖行之 ·《江楼雪望 》
- 却呼羽客烹银蟾 出自 [宋] 华岳 ·《月岩 》
- 坐中蟾宫客 出自 [宋] 王庭珪 ·《题秀光亭壁饯刘世臣刘仲美 》
- 恍惚蟾宫身屡到 出自 [宋] 赵希逢 ·《和岩桂 》
- 身到蟾宫都几日 出自 [宋] 王十朋 ·《仰先生挽词 》
- 身在蟾宫寒欲霜 出自 [宋] 张明中 ·《木犀五首 香 》
- 使君元是蟾宫客 出自 [宋] 王十朋 ·《富文赠桂花 》
- 青衫十载蟾宫客 出自 [宋] 裘万顷 ·《送张高安入京 》
- 蟾宫有客桂新折 出自 [宋] 赵拚 ·《酬张唐英 》
- 身去银河近 出自 [唐] 顾非熊 ·《月夜登王屋仙坛 》
- 恍惚身游银色宫 出自 [宋] 李正民 ·《和赵表之大监对雪 其一 》
- 脱得身归银汉近 出自 [宋] 李新 ·《过邠郊归蜀 》
- 醉上银鞍身更轻 出自 [宋] 陆游 ·《猎罢夜饮示独孤生三首 其三 》
- 还家渐近觉身轻 出自 [宋] 苏辙 ·《自黄州还江州 》
- 身轻客已去 出自 [宋] 朱松 ·《五言杂兴七首 其七 》
- 银蟾出海 出自 [宋] 释慧方 ·《偈颂十五首 其六 》