“雨後桃花落不禁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雨後桃花落不禁”出自哪首诗?
答案: “雨後桃花落不禁”出自: 宋代 方翥的 《病起》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ hòu táo huā luò bù jīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“雨後桃花落不禁”的上一句是什么?
答案:
“雨後桃花落不禁”的上一句是: 春深燕子来无数 , 诗句拼音为: chūn shēn yàn zi lái wú shù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“雨後桃花落不禁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“雨後桃花落不禁”已经是最后一句了。
“雨後桃花落不禁”全诗
病起 (bìng qǐ)
淡荡光风寻户牖,迷蒙宿雾浄园林。
春深燕子来无数,雨後桃花落不禁。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“雨後桃花落不禁”繁体原文
病起
淡蕩光風尋戶牖,迷濛宿霧浄園林。
春深燕子來無數,雨後桃花落不禁。
“雨後桃花落不禁”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
淡荡光风寻户牖,迷蒙宿雾浄园林。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
春深燕子来无数,雨後桃花落不禁。
“雨後桃花落不禁”全诗注音
淡荡光风寻户牖,迷蒙宿雾浄园林。
春深燕子来无数,雨後桃花落不禁。
“雨後桃花落不禁”全诗翻译
译文:
淡淡的清风拂过寻找着窗户的小窗,茫茫的宿雾笼罩着幽静的园林。
深入春季,无数燕子飞来,雨后桃花纷纷落下不停。
全诗表现了春季景象中的淡淡清风、茫茫细雾,以及燕子归来、桃花凋零的场景。其中“淡荡光风寻户牖”、“迷蒙宿雾浄园林”等句描绘了清新的春风和朦胧的雾气,而“春深燕子来无数”、“雨後桃花落不禁”则表现了春天生机勃发、花燕归巢的情景。全诗以简洁明了的语言描绘出了春季自然景观的变化和美丽,给人以清新淡雅的感受。
“雨後桃花落不禁”相关诗句:
- 雨後桃花落不禁 出自 [宋] 方翥 ·《病起 》
- 桃花雨後已零落 出自 [宋] 释监 ·《举罽宾国王问师子尊者藴空公案颂 》
- 花落不禁三日雨 出自 [宋] 释元肇 ·《次陈平甫提干晚春韵 》
- 雨後落花全不多 出自 [宋] 华岳 ·《送春 》
- 桃花杏花落如雨 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一○三 》
- 桃花落後燕双飞 出自 [宋] 周紫芝 ·《寒食病起二绝 其一 》
- 桃花落後春事已 出自 [宋] 王庭珪 ·《和欧阳广明竹间桃花 》
- 谁管桃花冷不禁 出自 [宋] 周紫芝 ·《二月二十三日薄雪 》
- 雨後桃花脱瘦红 出自 [宋] 王希吕 ·《湖山十咏 其六 》
- 雨後桃花作片飞 出自 [宋] 黄静斋 ·《桃花 》
- 雨後桃花红未减 出自 [宋] 吕江 ·《春晚二绝 其二 》
- 万点桃花雨後红 出自 [宋] 吴倧 ·《句 其四 》
- 雨後桃花可意红 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵魏定甫早春题咏五首 其三 》
- 篱落不禁秋後风 出自 [宋] 徐积 ·《渔者 》
- 零落桃花泪如雨 出自 [宋] 华岳 ·《送商府判 》
- 春台乱落桃花雨 出自 [宋] 李正民 ·《徐元美甲第新修同诸公赋诗 》
- 桃花乱落如红雨 出自 [唐] 李贺 ·《鼓吹曲辞 将进酒 》
- 桃花自落非关雨 出自 [宋] 李弥逊 ·《奉酬龙兴益老伽陀 》
- 桃花乱落如红雨 出自 [唐] 李贺 ·《将进酒 》
- 落尽桃花雨未休 出自 [宋] 周紫芝 ·《伤春二首拟近体 其一 》