“林下高人待使君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“林下高人待使君”出自哪首诗?
答案: “林下高人待使君”出自: 唐代 陈羽的 《和王中丞使君春日过高评事幽居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín xià gāo rén dài shǐ jūn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“林下高人待使君”的上一句是什么?
答案:
“林下高人待使君”的上一句是: 风光满路旗旛出 , 诗句拼音为:fēng guāng mǎn lù qí fān chū
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“林下高人待使君”的下一句是什么?
答案: “林下高人待使君”的下一句是: 笑藉紫兰相向醉 , 诗句拼音为: xiào jiè zǐ lán xiāng xiàng zuì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“林下高人待使君”全诗
和王中丞使君春日过高评事幽居 (hé wáng zhōng chéng shǐ jūn chūn rì guò gāo píng shì yōu jū)
风光满路旗旛出,林下高人待使君。
笑藉紫兰相向醉,野花千树落纷纷。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“林下高人待使君”繁体原文
和王中丞使君春日過高評事幽居
風光滿路旗旛出,林下高人待使君。
笑藉紫蘭相向醉,野花千樹落紛紛。
“林下高人待使君”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
风光满路旗旛出,林下高人待使君。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
笑藉紫兰相向醉,野花千树落纷纷。
“林下高人待使君”全诗注音
风光满路旗旛出,林下高人待使君。
笑藉紫兰相向醉,野花千树落纷纷。
“林下高人待使君”全诗翻译
译文:
风景美丽,道路上鲜艳的旗帜迎风飘扬,森林中的高人在等待着君主的到来。
他们欢笑着,借着紫色的兰花,互相干杯畅饮,陶醉其中。野花绽放,像雪花一样纷纷扬扬地落在树下。
“林下高人待使君”总结赏析
赏析:这首诗《和王中丞使君春日过高评事幽居》表现了诗人陈羽与王中丞一同游览春日中的幽静佳地,赞美了那里的自然景色和人物风采。整首诗以丰富的意象和生动的描写,展现了一个宜人的春日场景,以及高雅的人文氛围。
首句“风光满路旗旛出”以宏大的场面描写,将整个风景勾勒出来,旗帜飘扬,宛如赴宴的队伍列队而出。这一句描写了整个景象的热闹和喜庆。
接下来的“林下高人待使君”把注意力引向高人,这里的“高人”指的是文人雅士,他们在林荫之下等待使君,展现了高雅的文人风采和雅致的环境。
第三句“笑藉紫兰相向醉”描绘了高人们的欢聚,紫兰是古代的一种名贵花卉,象征着高贵和优雅,他们在花前品酒,相互欣赏,展现了友情和情感。
最后一句“野花千树落纷纷”用千树落花的景象,表达了春日的浪漫和生机,也为整首诗画上了一个美好的句号。
“林下高人待使君”相关诗句:
- 林下高人待使君 出自 [唐] 陈羽 ·《和王中丞使君春日过高评事幽居 》
- 林下高人 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其一○ 》
- 使君高会着幽人 出自 [宋] 王之望 ·《谢景思惠酒并二绝时宗守邀看上元景思不至次韵 其二 》
- 林下一人高 出自 [宋] 王阮 ·《佚老堂二首 其一 》
- 林下见高人 出自 [宋] 方回 ·《令狐信芳招饮天庆呈张文焕 》
- 惟有高人林下隠 出自 [宋] 林汝砺 ·《隠求斋 其一 》
- 林下高人眼独醒 出自 [宋] 陈宓 ·《到雪峰 其二 》
- 惟有高人林下隠 出自 [宋] 林锡翁 ·《隠求斋 》
- 君家夫人林下风 出自 [宋] 韩驹 ·《赠蔡伯世 》
- 林下如君只一人 出自 [宋] 吴芾 ·《闻伯可郎中锐然有冥鸿之举小诗奉庆 》
- 神君仙人高下花 出自 [宋] 文同 ·《送王恪司门知绦州 》
- 岂待使君招 出自 [唐] 无可 ·《寄和蔡州田郎中 》
- 正待使君回 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵李祖武道中见寄 》
- 端待使君来 出自 [宋] 杜谨言 ·《梅林分韵得旧字 》
- 直待使君来 出自 [宋] 洪适 ·《忆梅呈曾宏父 》
- 总拟桥东待使君 出自 [唐] 杜甫 ·《李司马桥了承高使君自成都回 》
- 忍寒留待使君来 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵杨公济奉议梅花十首 其六 》
- 未拟风流待使君 出自 [宋] 蔡襄 ·《重阳日有美堂南望 》
- 春向江头待使君 出自 [唐] 李山甫 ·《送蕲州裴员外 》
- 野寺留花待使君 出自 [宋] 萧立之 ·《使长初约客观文殊寺牡丹忽有走数种自小洛阳来者觞于东山堂席上赋 》