“邵陵山水丽风光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“邵陵山水丽风光”出自哪首诗?
答案: “邵陵山水丽风光”出自: 宋代 释德洪的 《次韵邵陵道中书怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shào líng shān shuǐ lì fēng guāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“邵陵山水丽风光”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“邵陵山水丽风光”已经是第一句了。
问题3:“邵陵山水丽风光”的下一句是什么?
答案: “邵陵山水丽风光”的下一句是: 游徧归来夜话长 , 诗句拼音为: yóu biàn guī lái yè huà cháng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“邵陵山水丽风光”全诗
次韵邵陵道中书怀 (cì yùn shào líng dào zhōng shū huái)
邵陵山水丽风光,游徧归来夜话长。
秋翠等闲开雉堞,惊湍哀怨韵笙簧。
随鞍此景凭诗写,他日尘纷一笑忘。
上阁与谁同小立,坠金拄笏说三湘。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“邵陵山水丽风光”繁体原文
次韻邵陵道中書懷
邵陵山水麗風光,游徧歸来夜話長。
秋翠等閑開雉堞,驚湍哀怨韻笙簧。
随鞍此景憑詩寫,他日塵紛一笑忘。
上閣與誰同小立,墜金拄笏說三湘。
“邵陵山水丽风光”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
邵陵山水丽风光,游徧归来夜话长。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
秋翠等闲开雉堞,惊湍哀怨韵笙簧。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
随鞍此景凭诗写,他日尘纷一笑忘。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
上阁与谁同小立,坠金拄笏说三湘。
“邵陵山水丽风光”全诗注音
邵陵山水丽风光,游徧归来夜话长。
秋翠等闲开雉堞,惊湍哀怨韵笙簧。
随鞍此景凭诗写,他日尘纷一笑忘。
上阁与谁同小立,坠金拄笏说三湘。
“邵陵山水丽风光”全诗翻译
译文:
邵陵的山水美丽迷人,游玩回来后夜晚的谈话也不绝于长。秋天的翠色宛如自在地绽放在雉堞上,湍急的流水传达出悲伤与怨愤的笙簧声。随着马鞍高处,我在这美景下写下诗篇,日后纷扰的尘世一笑即忘。我站在阁楼之上,与谁共同聆听这三湘的故事,坠落的金辘轳拄着笏板,述说着故乡的美景与历史。
全文讲述了邵陵山水美丽,回到家中后与人夜晚长谈的情景。描写了秋天的景色以及湍急流水的声音。表达了对美景的赞美,以及在这美景中创作诗歌的心境。最后,以坐在阁楼上与人谈论故乡三湘的景色与历史来结束全文。
“邵陵山水丽风光”总结赏析
赏析:: 这首诗《次韵邵陵道中书怀》由释德洪创作,表现了诗人游历邵陵山水的心情与感慨。诗中通过丰富的意象和写景,传达了诗人对大自然美景的欣赏以及游历所带来的愉悦和思考。
首句"邵陵山水丽风光"直截了当地描绘了邵陵地方的山水景色如画,给人以美的享受。"游徧归来夜话长"表明诗人游历多地后,夜晚回家时长谈不休,反映了他在旅途中所积累的丰富体验。
接下来的句子"秋翠等闲开雉堞,惊湍哀怨韵笙簧"描绘了秋日的景色,山林中的秋色和流水的声音,将读者带入了诗人的游历之中。这些景物的描写充满了音乐感和情感。
诗人在接下来的句子中写道"随鞍此景凭诗写,他日尘纷一笑忘",表达了他愿意借助诗歌来记录这些美丽的景色,让它们永存于诗中,与世长存,同时也表达了他对于尘世烦忧的一种超越与解脱。
最后两句"上阁与谁同小立,坠金拄笏说三湘"则表现了诗人与友人一同登阁,欣赏山水景色,分享心情,同时也暗示了诗人将要去往的三湘地区,继续他的游历。
标签: 写景、抒情、山水、秋天、游历
“邵陵山水丽风光”相关诗句:
- 邵陵山水丽风光 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵邵陵道中书怀 》
- 佳丽发于邵 出自 [宋] 黄通 ·《游熙春台 》
- 邵陵得封 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其六三 》
- 使报邵陵王 出自 [唐] 丁仙芝 ·《江南曲五首 四 》
- 卑栖邵陵幕 出自 [宋] 郭祥正 ·《送湖南运判蔡如晦赴阙 》
- 使报邵陵王 出自 [唐] 丁仙芝 ·《相和歌辞 江南曲 》
- 未盥邵陵王 出自 [唐] 李贺 ·《相和歌辞 安乐宫 》
- 未盥邵陵瓜 出自 [唐] 李贺 ·《安乐宫 》
- 满目风光丽 出自 [宋] 郭印 ·《次韵宇文德蒙春日道中二首 其一 》
- 风光丽宫禁 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子词 皇后合五首 其一 》
- 春阙风光丽 出自 [宋] 宋祁 ·《春帖子词 夫人阁十首 其六 》
- 风物丽烟光 出自 [宋] 释德洪 ·《早春 》
- 北望邵陵程尚几 出自 [宋] 孔平仲 ·《送王秀才归邵州 》
- 邵陵北望几劳魂 出自 [宋] 朱辂 ·《自舂陵还题驿舍壁 》
- 邵陵壁立三奇峰 出自 [宋] 史弥宁 ·《王令君惠示用少陵韵奉和 》
- 邵平东陵亲种瓜 出自 [宋] 苏辙 ·《司马君实端明独乐园 》
- 东陵多种邵平瓜 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵答郦学正见赠三首 其三 》
- 低徊却入邵陵幕 出自 [宋] 郭祥正 ·《将归行 》
- 邵平本自侯东陵 出自 [宋] 李纲 ·《题邵平种瓜图 》
- 龙骧校猎邵陵东 出自 [唐] 刘长卿 ·《观校猎上淮西相公 》