“拟着珍蔬谱一通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拟着珍蔬谱一通”出自哪首诗?
答案: “拟着珍蔬谱一通”出自: 宋代 陆游的 《初夏杂兴六首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nǐ zhe zhēn shū pǔ yī tōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“拟着珍蔬谱一通”的上一句是什么?
答案:
“拟着珍蔬谱一通”的上一句是: 地偏日永闲无事 , 诗句拼音为: dì piān rì yǒng xián wú shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“拟着珍蔬谱一通”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“拟着珍蔬谱一通”已经是最后一句了。
“拟着珍蔬谱一通”全诗
初夏杂兴六首 其六 (chū xià zá xīng liù shǒu qí liù)
终日颓然蠹简中,门前烟水浩无穷。
百年等是一枯冢,四海应无两放翁。
栗玉长枝挑苦笋,胭脂小把翦防风。
地偏日永闲无事,拟着珍蔬谱一通。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“拟着珍蔬谱一通”繁体原文
初夏雜興六首 其六
終日頹然蠹簡中,門前烟水浩無窮。
百年等是一枯冢,四海應無兩放翁。
栗玉長枝挑苦筍,胭脂小把翦防風。
地偏日永閑無事,擬著珍蔬譜一通。
“拟着珍蔬谱一通”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
终日颓然蠹简中,门前烟水浩无穷。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
百年等是一枯冢,四海应无两放翁。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
栗玉长枝挑苦笋,胭脂小把翦防风。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
地偏日永闲无事,拟着珍蔬谱一通。
“拟着珍蔬谱一通”全诗注音
终日颓然蠹简中,门前烟水浩无穷。
百年等是一枯冢,四海应无两放翁。
栗玉长枝挑苦笋,胭脂小把翦防风。
地偏日永闲无事,拟着珍蔬谱一通。
“拟着珍蔬谱一通”全诗翻译
译文:
终日里懒散地荒废在读简短的文字,门前的烟雾水势浩大无穷尽。
百年辛苦等待只是一座荒芜的坟冢,四海之间应该没有两个放荡不羁的老者。
栗色的玉竹长枝挑拣苦笋,胭脂红的小刀剪防风。
这地方偏僻,日子长久而宁静,没有事情可做,打算写下一篇珍贵蔬菜的食谱。
总结:
诗人描述了自己过着颓废懒散的生活,荒废时光在读简单的文字之中,眼前的景色烟雾迷茫、水势浩大,表现了自己的无所作为。诗人感慨百年辛苦等待也只是一座荒芜的坟冢,暗示生命的短暂与无常。他相信在广阔的四海之间,不会有两个像他一样的游荡老者。接着,诗人用写景的手法描绘了栗色的玉竹长枝挑选苦笋,胭脂红的小刀剪取防风的情景,细腻描写了生活中的一些琐事。最后,诗人描述了自己生活的地方偏僻、日子长久而宁静,没有事情可做,打算写下一篇关于珍贵蔬菜的食谱,流露出对生活的期待和对美食的热爱。整首诗表现了诗人颓废懒散的心态,以及对生活中琐碎之事的细腻观察,传达出对于生命和未来的思考。
“拟着珍蔬谱一通”相关诗句:
- 拟着珍蔬谱一通 出自 [宋] 陆游 ·《初夏杂兴六首 其六 》
- 爲着西斋谱一通 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《以竹夹膝寄赠袭美 》
- 更将花谱通香谱 出自 [宋] 程公许 ·《和虞使君撷素馨花遗张立蒸沉香四绝句 其二 》
- 族皆通一谱 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽陈梧州二首 其一 》
- 一杯香饭荐珍蔬 出自 [宋] 陆游 ·《西林院 》
- 一筯山蔬胜八珍 出自 [宋] 陆游 ·《春近 》
- 蔬肠那着一星愁 出自 [宋] 释正觉 ·《宣和甲辰岁开十日予欲束衣随淮水东下锦官常禅人且合掌请语因留三绝 其二 》
- 野人蔬谱渠不识 出自 [宋] 杨万里 ·《春菜 》
- 一一骅骝拟着鞭 出自 [宋] 喻良能 ·《签厅落成爲赋长句 》
- 一瓣拟遥通 出自 [宋] 陈起 ·《适安招游汤镇不果赴 》
- 按图读谱尝珍品 出自 [宋] 李廌 ·《送元勋不伐侍亲之官泉南八首 其五 》
- 认着珍时不是珍 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其一一 》
- 拟买一廛通水竹 出自 [宋] 胡寅 ·《过疏山题一览亭梁谿公所书也二首 其一 》
- 慨然谱竹拟诸形 出自 [宋] 王柏 ·《再咏番昜方节士 》
- 寒蔬抵八珍 出自 [宋] 陆游 ·《自咏二首 其一 》
- 庖蔬胜鼎珍 出自 [宋] 吴锡畴 ·《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖工部尝教以我爱山居好十诗追次其韵聊写穷山之趣 其三 》
- 蔬甘敌八珍 出自 [宋] 陆游 ·《题斋壁二首 其一 》
- 珍蔬时入馔 出自 [宋] 李彭 ·《上黄太史鲁直诗 》
- 食前得珍蔬 出自 [宋] 苏过 ·《枸杞 》
- 拟不拟便着 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其七 》