“湖边吟作寒螿鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“湖边吟作寒螿鸣”出自哪首诗?
答案: “湖边吟作寒螿鸣”出自: 宋代 程公许的 《为玉汝赋蓴湖借田家乐府韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hú biān yín zuò hán jiāng míng ,诗句平仄: 平平○仄平平平 。
问题2:“湖边吟作寒螿鸣”的上一句是什么?
答案:
“湖边吟作寒螿鸣”的上一句是: 诗人胸贮冰雪清 , 诗句拼音为: shī rén xiōng zhù bīng xuě qīng
,诗句平仄: 平平○仄平平平 。
问题3:“湖边吟作寒螿鸣”的下一句是什么?
答案: “湖边吟作寒螿鸣”的下一句是: 紫蓴可羹菰可饭 , 诗句拼音为: zǐ chún kě gēng gū kě fàn ,诗句平仄:仄平仄平平仄仄。
“湖边吟作寒螿鸣”全诗
为玉汝赋蓴湖借田家乐府韵 (wèi yù rǔ fù chún hú jiè tián jiā yuè fǔ yùn)
蓴湖何物堪怡悦,与监湖境无差别。
诗人胸贮冰雪清,湖边吟作寒螿鸣。
紫蓴可羹菰可饭,把茅自足了一生。
食前方丈位钧轴,何如深林一枝足。
宽闲之野寂寞滨,钓有缗竿耕有犊。
男儿何须嗟命薄,富贵不淫贫贱乐。
平平平仄平平仄,仄仄平仄平平仄。
平平平仄平仄平,平平○仄平平平。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄○仄平。
仄平平仄仄平仄,平○○平仄平仄。
平○平仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平平平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
“湖边吟作寒螿鸣”繁体原文
爲玉汝賦蓴湖借田家樂府韻
蓴湖何物堪怡悅,與鑑湖境無差別。
詩人胸貯冰雪清,湖邊吟作寒螿鳴。
紫蓴可羹菰可飯,把茅自足了一生。
食前方丈位鈞軸,何如深林一枝足。
寬閒之野寂寞濱,釣有緡竿耕有犢。
男兒何須嗟命薄,富貴不淫貧賤樂。
“湖边吟作寒螿鸣”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平仄平平仄。
蓴湖何物堪怡悦,与监湖境无差别。
平平平仄平仄平,平平○仄平平平。
诗人胸贮冰雪清,湖边吟作寒螿鸣。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄○仄平。
紫蓴可羹菰可饭,把茅自足了一生。
仄平平仄仄平仄,平○○平仄平仄。
食前方丈位钧轴,何如深林一枝足。
平○平仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
宽闲之野寂寞滨,钓有缗竿耕有犊。
平平平平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
男儿何须嗟命薄,富贵不淫贫贱乐。
“湖边吟作寒螿鸣”全诗注音
蓴湖何物堪怡悦,与监湖境无差别。
诗人胸贮冰雪清,湖边吟作寒螿鸣。
紫蓴可羹菰可饭,把茅自足了一生。
食前方丈位钧轴,何如深林一枝足。
宽闲之野寂寞滨,钓有缗竿耕有犊。
男儿何须嗟命薄,富贵不淫贫贱乐。
“湖边吟作寒螿鸣”全诗翻译
译文:
蓴湖和监湖境相比,无异。诗人心中充满冰雪的清寒,在湖边吟唱像寒螿鸣叫。紫蓴可以做羹菰可以做饭,用茅草自给自足终生。食前有方丈的高葺屋顶,何如深林中一根足够。宽广的田野寂寞地靠着湖岸,钓鱼用缗竿,耕作用牛犊。男儿何须悲叹命运薄,不贪图富贵,不沉溺贫贱而乐享生活。
“湖边吟作寒螿鸣”相关诗句:
- 湖边吟作寒螿鸣 出自 [宋] 程公许 ·《爲玉汝赋蓴湖借田家乐府韵 》
- 哦诗长作寒螿鸣 出自 [宋] 陆游 ·《长歌行 》
- 寒螿鸣古田 出自 [唐] 皎然 ·《与朝阳山人张朝夜集湖亭赋得各言其志 》
- 惟有寒螿鸣 出自 [宋] 俞德邻 ·《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其一六 》
- 寒螿鸣外户 出自 [宋] 郭祥正 ·《闻砧 》
- 寒螿鸣不休 出自 [宋] 宋祁 ·《七月二十七日 》
- 两岸鸣寒螿 出自 [宋] 张嵲 ·《与赵智叔嶬弟泛舟回灯下 》
- 湖边倚仗寒吟苦 出自 [唐] 方干 ·《题桐庐谢逸人江居 》
- 坏壁吟寒螿 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其五六 》
- 微吟频寒螿 出自 [宋] 李吕 ·《答官仲儒 》
- 吟咏许寒螿 出自 [宋] 葛立方 ·《送胡汝明待制赴镇桂林 》
- 夕露寒螿吟 出自 [宋] 朱熹 ·《秋夕 》
- 寒螿休苦吟 出自 [宋] 杨冠卿 ·《适安旅次 其二 》
- 长吟答寒螿 出自 [宋] 郑伯熊 ·《枕上 》
- 寒螿共苦吟 出自 [宋] 释希昼 ·《送朱扆 》
- 风篁露草鸣寒螿 出自 [宋] 陈师道 ·《奉陪内翰二丈醴泉避暑 》
- 寒螿悲鸣草根湿 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨 》
- 不来吟咏答寒螿 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜作绝句三首 其二 》
- 吟怀多感类寒螿 出自 [宋] 吴锡畴 ·《秋夜 》
- 頼有寒螿伴苦吟 出自 [宋] 史弥宁 ·《怀白石 》