“溥溥清露洗残粧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“溥溥清露洗残粧”出自哪首诗？
答案： “溥溥清露洗残粧”出自： 宋代 张守的 《和人晚秋白菊》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： pǔ pǔ qīng lù xǐ cán zhuāng ，诗句平仄： 仄仄平仄仄平平 。
问题2：“溥溥清露洗残粧”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“溥溥清露洗残粧”已经是第一句了。
问题3：“溥溥清露洗残粧”的下一句是什么？
答案： “溥溥清露洗残粧”的下一句是： 静倚疏篱暗吐芳 , 诗句拼音为： jìng yǐ shū lí àn tǔ fāng ，诗句平仄：仄仄○平仄仄平。
“溥溥清露洗残粧”全诗
和人晚秋白菊 (hé rén wǎn qiū bái jú)
溥溥清露洗残粧，静倚疏篱暗吐芳。
不逐黄花候秋节，笑看殷叶陨风霜。
寒潭谁致南阳种，晚景宜登靖节堂。
我对冰姿赓雪唱，骑骡无计度飞黄。
仄仄平仄仄平平，仄仄○平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄○○仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，○平平仄仄平平。
“溥溥清露洗残粧”繁体原文
和人晚秋白菊
溥溥清露洗殘粧，静倚疏籬暗吐芳。
不逐黄花候秋節，笑看殷葉隕風霜。
寒潭誰致南陽種，晚景宜登靖節堂。
我對冰姿賡雪唱，騎騾無計度飛黄。
“溥溥清露洗残粧”韵律对照
仄仄平仄仄平平，仄仄○平仄仄平。
溥溥清露洗残粧，静倚疏篱暗吐芳。
仄仄平平仄平仄，仄○○仄仄平平。
不逐黄花候秋节，笑看殷叶陨风霜。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寒潭谁致南阳种，晚景宜登靖节堂。
仄仄平平平仄仄，○平平仄仄平平。
我对冰姿赓雪唱，骑骡无计度飞黄。
“溥溥清露洗残粧”全诗注音
溥溥清露洗残粧，静倚疏篱暗吐芳。
不逐黄花候秋节，笑看殷叶陨风霜。
寒潭谁致南阳种，晚景宜登靖节堂。
我对冰姿赓雪唱，骑骡无计度飞黄。
“溥溥清露洗残粧”全诗翻译
译文：
溥溥清露洗去残妆，静静倚在疏篱之上，暗自吐放芬芳。
不去追逐那黄花等待秋天的到来，而是笑看那殷红的叶片随风飘零。
寒潭中是谁为南阳的农作付出辛勤，晚年景象宜登上靖节堂。
我对着冰姿、雪貌，高声歌颂，骑着骡子却无法找到返回的路。
全文简要
总结：
诗人描述了清晨洗去残妆的景象，静静倚在篱笆旁散发芳香。她并不追逐短暂的黄花美景，而是宁愿欣赏殷红的叶片飘落。寒潭中是南阳的农人辛勤耕作的身影，晚年宜登上靖节堂庆祝丰收。然而，诗人自己却陷入对美景的赞美中无法自拔，面对困境也难以寻找到解决的办法。
“溥溥清露洗残粧”相关诗句：
- 溥溥清露洗残粧 出自 [宋] 张守 ·《和人晚秋白菊 》
- 香清露溥溥 出自 [宋] 王之道 ·《秋晚采菊和徐伯远 》
- 露溥溥兮山寒 出自 [宋] 陈炳 ·《泛秋浦辞 》
- 溥溥白露多 出自 [宋] 吴则礼 ·《离淮南寄公卷 》
- 西风褭褭露溥溥 出自 [唐] 许浑 ·《酬康州韦侍御同年 》
- 水德溥溥 出自 [宋] 曾丰 ·《贺刘仓使生朝 其二 》
- 泫叶溥宵露 出自 [宋] 蔡襄 ·《中秋夕犹坐望月 》
- 山中雨露恩荣溥 出自 [宋] 董嗣杲 ·《乾会圣节赐宴 》
- 丛花红湿露初溥 出自 [宋] 陆游 ·《园中小饮 》
- 孝武宫中晓露溥 出自 [宋] 崔鶠 ·《梅花 其二 》
- 露飞琼滴溥苍竹 出自 [宋] 陈造 ·《次前韵谢胡运属二首 其一 》
- 赫炎溥畅 出自 [唐] 柳宗元 ·《唐铙歌妓吹曲十二篇 》
- 其德乃溥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雨师雷神七首 雨师位酌献用《雍安》。 》
- 景命溥将 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 降殿用《乾安》。 》
- 溥博有容 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 太宗位奠币用《嘉安》。 》
- 亦溥厥成 出自 [宋] 项安世 ·《盘居六章 其四 》
- 灵其溥临 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 神州地只位奠玉币用《嘉安》。 》
- 溥被无方 出自 [唐] 元结 ·《补乐歌十首 二 》
- 其施甚溥 出自 [宋] 刘敞 ·《逐伯强文 》
- 溥率宾王 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 太宗位酌献用《庆安》。 》