“践履极真实”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“践履极真实”出自哪首诗?
答案: “践履极真实”出自: 宋代 孙应时的 《东归留别幕中同舍 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiàn lǚ jí zhēn shí ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“践履极真实”的上一句是什么?
答案:
“践履极真实”的上一句是: 君看我同年 , 诗句拼音为: jūn kàn wǒ tóng nián
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“践履极真实”的下一句是什么?
答案: “践履极真实”的下一句是: 不待问着龟 , 诗句拼音为: bù dài wèn zhe guī ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“践履极真实”全诗
东归留别幕中同舍 其三 (dōng guī liú bié mù zhōng tóng shè qí sān)
元佑贤子孙,忠肃家第一。
岂惟富文雅,清苦用一律。
君看我同年,践履极真实。
不待问着龟,公侯卦可必。
平仄平仄平,平仄平仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄仄仄。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平,平平仄仄仄。
“践履极真实”繁体原文
東歸留別幕中同舍 其三
元祐賢子孫,忠肅家第一。
豈惟富文雅,清苦用一律。
君看我同年,踐履極真實。
不待問著龜,公侯卦可必。
“践履极真实”韵律对照
平仄平仄平,平仄平仄仄。
元佑贤子孙,忠肃家第一。
仄平仄平仄,平仄仄仄仄。
岂惟富文雅,清苦用一律。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
君看我同年,践履极真实。
仄仄仄仄平,平平仄仄仄。
不待问着龟,公侯卦可必。
“践履极真实”全诗注音
元佑贤子孙,忠肃家第一。
岂惟富文雅,清苦用一律。
君看我同年,践履极真实。
不待问着龟,公侯卦可必。
“践履极真实”全诗翻译
译文:
元佑是忠肃家族的贤良子孙,为家族之首。
不仅富有文雅风采,还能清俭地遵循一贯的规律。
你可看看我和你同岁的同辈,行事步履极其真实可信。
无需询问龟卜,能够预测公侯贵族的卦象必然准确。
总结:
这首诗描绘了元佑作为忠肃家族的领袖,其后代为家族中的卓越之人。他们不仅以文雅风采闻名,还坚守清苦的生活方式,遵循一贯的规律。作者与元佑同辈的人同样如此,展现出真实可信的品质。他们的能力超越了凭借龟卜所能预测的范围,能够准确地预测公侯贵族的卦象。这首诗蕴含了对品德高尚和操守坚定的赞颂。
“践履极真实”相关诗句:
- 践履极真实 出自 [宋] 孙应时 ·《东归留别幕中同舍 其三 》
- 践履无其实 出自 [宋] 陈淳 ·《隆兴书堂自警三十五首 其九 》
- 履践平实道路 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其四六 》
- 粹然践履终身实 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽阙南夫 》
- 践履须蹋实地行 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《春补揭榜史君爲诗以农谕学次韵爲谢 》
- 牛羊践履真堪惜 出自 [宋] 洪皓 ·《次髙待制韵登真珠山采白石子 》
- 共践真实地 出自 [宋] 释文珦 ·《放浪诗 》
- 如何履践 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其二 》
- 岂其践履 出自 [宋] 释德洪 ·《嵩禅师赞 》
- 践履天子阶 出自 [宋] 谢景初 ·《送唐介南迁 其四 》
- 践履或差缪 出自 [宋] 楼钥 ·《送制帅林和叔归 》
- 行苇既践履 出自 [宋] 释居简 ·《有虎 》
- 曲径偏践履 出自 [宋] 李吕 ·《近世饮者尊尚苦味有感成诗 》
- 九经在践履 出自 [宋] 晁谦之 ·《送侄子靖还九经堂 》
- 履践严度程 出自 [宋] 袁燮 ·《题习斋 》
- 执捉与践履 出自 [宋] 释居简 ·《石林诸孙叶子云左手法二王逸蹟不下右手 》
- 践履恐成伤 出自 [宋] 王十朋 ·《再用前韵 》
- 履穿愁践足 出自 [宋] 朱长文 ·《雪夕林亭小酌因成拙诗四十韵以贻坐客昔欧阳公与人咏雪先戒勿用梨梅练絮白舞鹅鹤等字今篇中辄守此戒但愧不工伏惟采览 》
- 践履亦何曾 出自 [宋] 王十朋 ·《洪丞不负轩 》
- 践履我所识 出自 [宋] 曹彦约 ·《雪中同赵仓从之泛舟饯钱宪文季酒中剧谈汉事临别文季索诗赋四十韵以寄 》