“飞藻右邹枚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飞藻右邹枚”出自哪首诗?
答案: “飞藻右邹枚”出自: 宋代 宋庠的 《送王秀才下第随侍东去》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēi zǎo yòu zōu méi ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“飞藻右邹枚”的上一句是什么?
答案:
“飞藻右邹枚”的上一句是: 重来期岁晏 , 诗句拼音为: chóng lái qī suì yàn
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“飞藻右邹枚”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“飞藻右邹枚”已经是最后一句了。
“飞藻右邹枚”全诗
送王秀才下第随侍东去 (sòng wáng xiù cái xià dì suí shì dōng qù)
春色乡枌老,波声客櫂催。
林乌贪夕哺,都鷁怨风摧。
处晦囊中颖,加餐案上杯。
重来期岁晏,飞藻右邹枚。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“飞藻右邹枚”繁体原文
送王秀才下第隨侍東去
春色鄉枌老,波聲客櫂催。
林烏貪夕哺,都鷁怨風摧。
處晦囊中穎,加餐案上杯。
重來期歲晏,飛藻右鄒枚。
“飞藻右邹枚”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
春色乡枌老,波声客櫂催。
平平平仄仄,平仄仄平平。
林乌贪夕哺,都鷁怨风摧。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
处晦囊中颖,加餐案上杯。
平平平仄仄,平仄仄平平。
重来期岁晏,飞藻右邹枚。
“飞藻右邹枚”全诗注音
春色乡枌老,波声客櫂催。
林乌贪夕哺,都鷁怨风摧。
处晦囊中颖,加餐案上杯。
重来期岁晏,飞藻右邹枚。
“飞藻右邹枚”全诗翻译
译文:
春天的美景把乡村染得愈发婆娑,村中的老人坐在枌树下,享受着宁静的时光。波浪的声音唤起了远方旅人的渡船,他们匆匆忙忙地催促船夫前行。林中的乌鸦贪婪地啄食夕阳余晖,而鸥鸟却因为风的摧残而愤怒不已。智慧被隐藏在晦暗的囊中,需要从中颖出。在加餐的酒宴上,人们聚在一起分享欢乐。重新来临的岁月又让人期待与晚年的平静相遇,就像右邹枚那样,飞跃般地涌现出才华和成就。
总结:
诗人以春天的景色为背景,描述了乡村的宁静与活力。通过描绘老人、船夫、乌鸦、鸥鸟等形象,展示了不同角色在春天中的生活状态和情感。诗人表达了对智慧的渴望以及对欢乐和平静的向往,最后以右邹枚作为典型,寄托了对未来的期望和追求。整首诗以简练的语言和意象丰富的描写,呈现了春天的美丽和人们对美好生活的追求。
“飞藻右邹枚”总结赏析
赏析:: 这首诗《送王秀才下第随侍东去》是宋代诗人宋庠创作的一首咏史抒怀之作。诗人以朴实的语言和生动的意象,表达了对友人王秀才的深厚情感和对他前程的美好祝愿。
首节写景,描述了春天的美丽和乡村的宁静。"春色乡枌老"中,乡村的景色是那样的美丽,老树已经生长多年,见证了岁月的变迁。"波声客櫂催"则描绘了乘船的场景,波浪声催促着王秀才启程,表现出了送行的紧张和期待。
第二节写鸟兽的情感,"林乌贪夕哺"中的乌鸦在夕阳下争相觅食,反衬出了王秀才的离去。"都鷁怨风摧"则用"都鷁"来寓意友人,怨风摧动鸟巢,抒发了离愁之情。
第三节写友情和美酒,"处晦囊中颖"中,晦暗之中仍然能保持聪明才智,展现了王秀才的才情。"加餐案上杯"则表达了欢聚送行,共饮美酒的场面,显示了深厚的友情。
最后一节表达了对友人的期盼,"重来期岁晏"中,期待再次相聚的心情,"飞藻右邹枚"则寓意了王秀才的前程辉煌,愿他在东去的路上飞黄腾达。
标签: 写景、抒情、友情、美酒、送别
“飞藻右邹枚”相关诗句:
- 飞藻右邹枚 出自 [宋] 宋庠 ·《送王秀才下第随侍东去 》
- 游梁曾在邹枚右 出自 [宋] 刘克庄 ·《蝶庵一首 》
- 不减枚与邹 出自 [宋] 晁公遡 ·《十月晦日同一属官刘司户师教授孙司理游九顶山登万景楼分韵赋诗得游字韵 》
- 辞华陋邹枚 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵道卿残腊步游林薮草木渐有生意三首 其一 》
- 後车载邹枚 出自 [宋] 释道潜 ·《琅琊山茶仙亭呈曾子开侍郎 》
- 白首接邹枚 出自 [宋] 陆游 ·《感旧 》
- 席参邹枚亚 出自 [宋] 冯山 ·《辰阳馆 》
- 上客尽邹枚 出自 [宋] 李廌 ·《观文恪王公乐道院巽亭在城上下临潩水 》
- 宾友重邹枚 出自 [宋] 曾巩 ·《送郑州邵资政 》
- 卓荦倾枚邹 出自 [唐] 韩愈 ·《赴江陵途中寄赠王二十补阙李十一拾遗李二十六员外翰林三学士 》
- 亦愧匪邹枚 出自 [宋] 赵蕃 ·《既别晦庵复成二诗呈之近欲同游善权不果临行录其湖北道中诗一轴 其一 》
- 吾友胜邹枚 出自 [唐] 裴度 ·《度自到洛中与乐天爲文酒之会时时构咏乐不可支则慨然共忆梦得而梦得亦分司至止欢惬可知因爲联句 》
- 後乘列邹枚 出自 [宋] 司马光 ·《南湖 其二 》
- 俊异集枚邹 出自 [宋] 李流谦 ·《送谢天奇赴淮上之招 》
- 幕府环邹枚 出自 [宋] 黄庶 ·《和西湖雪中泛舟之作 》
- 枚邹愿游梁 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方蒙仲赴辟江阃分韵得既字 》
- 宾友来邹枚 出自 [宋] 范成大 ·《次韵陈仲思经属西峰观雪 》
- 别乘载邹枚 出自 [宋] 秦观 ·《同子瞻端午日游诸寺赋得深字 》
- 唯见有邹枚 出自 [唐] 范朝 ·《宁王山池 》
- 言语汉邹枚 出自 [唐] 元稹 ·《咏莺 》