“宣和之季靖康初”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宣和之季靖康初”出自哪首诗?
答案: “宣和之季靖康初”出自: 宋代 李纲的 《哭吴丞相元中二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuān hé zhī jì jìng kāng chū ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“宣和之季靖康初”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“宣和之季靖康初”已经是第一句了。
问题3:“宣和之季靖康初”的下一句是什么?
答案: “宣和之季靖康初”的下一句是: 同力同心卫帝居 , 诗句拼音为: tóng lì tóng xīn wèi dì jū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“宣和之季靖康初”全诗
哭吴丞相元中二首 其二 (kū wú chéng xiàng yuán zhōng èr shǒu qí èr)
宣和之季靖康初,同力同心卫帝居。
扶毂共升新日月,谪官难守旧田庐。
孔光温室不言树,陆贽忠州戒着书。
叹息端荘士君子,岂随草木腐丘墟。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“宣和之季靖康初”繁体原文
哭吳丞相元中二首 其二
宣和之季靖康初,同力同心衛帝居。
扶轂共升新日月,謫官難守舊田廬。
孔光温室不言樹,陸贄忠州戒著書。
歎息端荘士君子,豈随草木腐丘墟。
“宣和之季靖康初”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
宣和之季靖康初,同力同心卫帝居。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
扶毂共升新日月,谪官难守旧田庐。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
孔光温室不言树,陆贽忠州戒着书。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
叹息端荘士君子,岂随草木腐丘墟。
“宣和之季靖康初”全诗注音
宣和之季靖康初,同力同心卫帝居。
扶毂共升新日月,谪官难守旧田庐。
孔光温室不言树,陆贽忠州戒着书。
叹息端荘士君子,岂随草木腐丘墟。
“宣和之季靖康初”全诗翻译
译文:
宣和时期,靖康年间刚开始,大家一心一力保卫皇帝的居所。
一起携手推动新的时代,共同见证新的日月光辉。但由于被贬谪为官员,难以守住原先的田园之居。
孔子的后裔孔光在温室中不言自喻是树,陆贽则在忠州谨慎地对待著作。
叹息这些端正高尚的士人和君子,岂能跟随草木一般腐朽在荒废的山丘村落中。
总结:这段古文描述了宣和时期靖康年间的局势。大家团结一致保护皇帝,但由于谪贬官职,原先的生活无法保持。同时,孔光和陆贽则分别以不言自喻树和谨慎著作为表现,叹息那些高尚的士人和君子不能堕落。
“宣和之季靖康初”总结赏析
这是李纲的《哭吴丞相元中二首 其二》。这首诗表达了对吴丞相元中的哀悼和对时局的感慨。以下是赏析:
这首诗叙述了宣和之季,即中国宋朝靖康年间的时局。诗人李纲以平实的语言,表达了他对吴丞相元中的哀悼之情。元中是吴观政的字,他是宋高宗赵构的宰相,因力图保卫国家而遭受谪官之苦。
首节描述了吴观政与当时的皇帝一同努力,同心协力,以保卫国家。这里提到的“新日月”象征着新的希望与光明,但后文却暗示着不幸的命运。
第二节表达了吴观政谪官后的困境,他难以保持原有的府第和田庐,生活陷入困境。
接下来的两节提到了孔光和陆贽,他们都是忠诚的士人,但他们也都面临着不同的困境,无法言树自己的功绩。这部分强调了当时的政治腐败和不公。
最后一节表达了诗人对吴观政和其他忠臣君子的钦佩之情,他们不随波逐流,而是坚守忠诚,不受境遇的影响。
“宣和之季靖康初”相关诗句:
- 宣和之季靖康初 出自 [宋] 李纲 ·《哭吴丞相元中二首 其二 》
- 忆昔靖康初 出自 [宋] 高登 ·《陈少阳赠官 》
- 我观靖康初 出自 [宋] 郭印 ·《送雷公达观赴召 》
- 迨于靖康初 出自 [宋] 李纲 ·《夜霁天象明润仰观有感成一百韵时岁在斗荧惑在氐微甚辰镇陵犯於翼轸间夜半斗杓转占帝座未明台星尚拆云 》
- 妾在靖康初 出自 [宋] 曹勋 ·《仆持节朔庭自燕山向北部落以三分爲率南人居其二闻南使过骈肩引颈气哽不得语但泣数行下或以慨叹仆每爲挥涕惮见也因作出入塞纪其事用示有志节悯国难者云 入塞 》
- 靖康之元 出自 [宋] 李正民 ·《大宋中兴雅 》
- 如何直到宣和季 出自 [宋] 刘克庄 ·《读崇宁後长编二首 其二 》
- 宣和六年季夏一日 出自 [唐] 李郢 ·《赠(据《壮陶阁帖》卷二补。) 》
- 自保大之初至於开宝之季 出自 [唐] 何蒙 ·《赠赵叟(题拟) 》
- 屈平和靖已何之 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅兰 》
- 宣和之轨 出自 [宋] 周紫芝 ·《大宋中兴颂 》
- 小臣生长宣和初 出自 [宋] 喻良能 ·《永佑陵 其三 》
- 忆昔上国宣和初 出自 [宋] 曹勋 ·《春风引 》
- 宣和初载元冬尾 出自 [宋] 冯熙载 ·《宣和七年十二月二十一日就睿谟殿张灯预赏元宵曲燕应制 》
- 我来之初季春月 出自 [宋] 张耒 ·《淮阴太宁山主崇岳逮与予诸父游今年七十余耳目聪明筋力强壮奉戒精苦禅诵不辍闻予自黄归欣然空所居而相延日与之语或寂然相对终日使人之意消也因赋此诗 》
- 宣和之末予始生 出自 [宋] 陆游 ·《蒸暑思梁州述怀 》
- 帝宣和之太平兮 出自 [宋] 岳珂 ·《徽宗皇帝秋赋御书赞 》
- 寄语宣和政和元和佛陀 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其六 》
- 迄于靖康 出自 [宋] 岳珂 ·《耿黄门读易帖赞 》
- 但闻康靖第 出自 [宋] 王安中 ·《李永终还京师北岳王某以送晁以道韵作诗赠行某外大父贤良裴公实爲邯郸公行状契义良厚故见之篇首 》