“霰雪纤纤晚倍寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“霰雪纤纤晚倍寒”出自哪首诗?
答案: “霰雪纤纤晚倍寒”出自: 宋代 赵蕃的 《正月九日微雪二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiàn xuě xiān xiān wǎn bèi hán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“霰雪纤纤晚倍寒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“霰雪纤纤晚倍寒”已经是第一句了。
问题3:“霰雪纤纤晚倍寒”的下一句是什么?
答案: “霰雪纤纤晚倍寒”的下一句是: 梅花清瘦不禁看 , 诗句拼音为: méi huā qīng shòu bù jīn kàn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“霰雪纤纤晚倍寒”全诗
正月九日微雪二首 其一 (zhēng yuè jiǔ rì wēi xuě èr shǒu qí yī)
霰雪纤纤晚倍寒,梅花清瘦不禁看。
小园准拟寻诗去,少待侵苔屐齿乾。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“霰雪纤纤晚倍寒”繁体原文
正月九日微雪二首 其一
霰雪纖纖晚倍寒,梅花清瘦不禁看。
小園準擬尋詩去,少待侵苔屐齒乾。
“霰雪纤纤晚倍寒”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
霰雪纤纤晚倍寒,梅花清瘦不禁看。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
小园准拟寻诗去,少待侵苔屐齿乾。
“霰雪纤纤晚倍寒”全诗注音
霰雪纤纤晚倍寒,梅花清瘦不禁看。
小园准拟寻诗去,少待侵苔屐齿乾。
“霰雪纤纤晚倍寒”全诗翻译
译文:
霰雪纤纤,晚上更是倍加寒冷,梅花清瘦,难以禁止自己去观赏。
我准备去小园里找寻一首诗,只需稍等,待鞋上的苔藓完全干透。
总结:
这首古文描写了霰雪纷飞的冬日景象,以及清瘦的梅花,表现了作者迎难而上的决心,要在冰冷的季节中寻找诗意。
“霰雪纤纤晚倍寒”相关诗句:
- 霰雪纤纤晚倍寒 出自 [宋] 赵蕃 ·《正月九日微雪二首 其一 》
- 一天飞霰纤纤 出自 [宋] 范成大 ·《冬祠太乙六言四首 其二 》
- 晚作纤纤细雨兼 出自 [宋] 袁说友 ·《元日立春 》
- 晚晴仍对雨纤纤 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其二七 》
- 忽值晚雨凉纤纤 出自 [宋] 欧阳修 ·《圣俞会饮 》
- 晚雨纤纤变玉霙 出自 [宋] 苏轼 ·《雪夜独宿柏仙庵 》
- 纤纤晚雨洗秋容 出自 [宋] 杨时 ·《秋晚偶成二首 其一 》
- 月娥窥水晚纤纤 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵道卿梅花长句 》
- 纤纤更捧雪花香 出自 [宋] 欧阳澈 ·《喜雨八绝寄显道作 其七 》
- 小雪纤纤洗霁色 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其五八 》
- 云林风雪暮纤纤 出自 [宋] 释正觉 ·《云上人持鉢求颂 》
- 小雪纤纤盖地皮 出自 [宋] 陈渊 ·《约令德郊行二首 其二 》
- 却倩纤纤奉雪团 出自 [宋] 陈造 ·《十五夜再次赵帅韵 》
- 晚日纤纤出 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨後二首 其二 》
- 槐晚纤纤緑 出自 [宋] 陆游 ·《午兴 》
- 纤纤日中雪 出自 [唐] 李咸用 ·《携手曲 》
- 雪将寒雨鬭廉纤 出自 [宋] 陈造 ·《再次前韵三首 其二 》
- 雨收霰止绝纤埃 出自 [宋] 方回 ·《再次韵赋飞雪数片 》
- 儿时所蓺兮桃李纤纤 出自 [宋] 黄庭坚 ·《王圣涂二亭歌 》
- 玉笋纤纤露手儿 出自 [宋] 赵希逢 ·《和雪狮儿 》