“鬰孤居耸特”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鬰孤居耸特”出自哪首诗?
答案: “鬰孤居耸特”出自: 宋代 赵蕃的 《鬰孤台》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù gū jū sǒng tè ,诗句平仄: 。
问题2:“鬰孤居耸特”的上一句是什么?
答案:
“鬰孤居耸特”的上一句是: 更时閲汉唐 , 诗句拼音为: gèng shí yuè hàn táng
,诗句平仄: 。
问题3:“鬰孤居耸特”的下一句是什么?
答案: “鬰孤居耸特”的下一句是: 望阙漫更张 , 诗句拼音为: wàng quē màn gèng zhāng ,诗句平仄:仄仄仄○○。
“鬰孤居耸特”全诗
鬰孤台 (yù gū tái)
合水自汀庾,更时閲汉唐。
鬰孤居耸特,望阙漫更张。
层台吾家复,壮势江右望。
旧游那复省,老至增悲伤。
里巷盛人物,登临多发扬。
士人皆孙李,必诵苏与黄。
不但山水窟,自是仙佛乡。
扶舆淑气锺,宁谓接遐荒。
历访愁重跅,再来期裹粮。
悬知耳目接,故与闻听详。
仄仄仄平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○○。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,平○平仄平。
仄平平平仄,仄仄平仄平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平○?,仄平○仄平。
平平仄仄仄,仄仄○○平。
“鬰孤居耸特”繁体原文
鬰孤臺
合水自汀庾,更時閲漢唐。
鬰孤居聳特,望闕漫更張。
層臺吾家復,壯勢江右望。
舊遊那復省,老至增悲傷。
里巷盛人物,登臨多發揚。
士人皆孫李,必誦蘇與黄。
不但山水窟,自是仙佛鄉。
扶輿淑氣鍾,寧謂接遐荒。
歷訪愁重跅,再來期裹糧。
懸知耳目接,故與聞聽詳。
“鬰孤居耸特”韵律对照
仄仄仄平仄,○平仄仄平。
合水自汀庾,更时閲汉唐。
仄平平仄仄,仄仄仄○○。
鬰孤居耸特,望阙漫更张。
平平平平仄,仄仄平仄仄。
层台吾家复,壮势江右望。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
旧游那复省,老至增悲伤。
仄仄仄平仄,平○平仄平。
里巷盛人物,登临多发扬。
仄平平平仄,仄仄平仄平。
士人皆孙李,必诵苏与黄。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
不但山水窟,自是仙佛乡。
平平仄仄平,平仄仄平平。
扶舆淑气锺,宁谓接遐荒。
仄仄平○?,仄平○仄平。
历访愁重跅,再来期裹粮。
平平仄仄仄,仄仄○○平。
悬知耳目接,故与闻听详。
“鬰孤居耸特”全诗注音
合水自汀庾,更时閲汉唐。
鬰孤居耸特,望阙漫更张。
层台吾家复,壮势江右望。
旧游那复省,老至增悲伤。
里巷盛人物,登临多发扬。
士人皆孙李,必诵苏与黄。
不但山水窟,自是仙佛乡。
扶舆淑气锺,宁谓接遐荒。
历访愁重跅,再来期裹粮。
悬知耳目接,故与闻听详。
“鬰孤居耸特”全诗翻译
译文:
合水从汀州流来,我常常观赏汉唐间的景色。高耸的孤居,俯望着宽阔的宫阙。重建的台榭仿佛回到了从前,江水在南边延伸。曾经的游历如今无法再去,年岁渐长增添了更多的忧伤。城中的巷陌充满了杰出的人物,登临楼台更是展示了江南的雄壮景象。士人们多姓孙李,必然会吟咏苏轼和黄庭坚的诗篇。这里不仅有壮美的山水景色,还是仙佛的乐土。扶轮之气和美好的风光,难道不比那遥远的荒凉更加令人心驰神往吗?历经多次愁苦的旅途,再次前来,带着粮食为伴。我不仅让耳目感受到这里的美好,也让听闻的事情更加详尽。
全诗写了作者对合水风景的描绘,表达了对过去岁月的怀念以及对现实的感叹。同时也强调了地方名胜和人文景观,以及对文学巨匠的景仰。
“鬰孤居耸特”相关诗句:
- 鬰孤居耸特 出自 [宋] 赵蕃 ·《鬰孤台 》
- 特起孤峰耸白云 出自 [宋] 冯安上 ·《圣寿寺 》
- 四峰孤耸鬰苍苍 出自 [宋] 凌岩 ·《细林山 》
- 耸涧苍根终鬰鬰 出自 [宋] 程俱 ·《得赵叔问衢婺道中书作寄 》
- 安能鬰鬰此居哉 出自 [宋] 阳枋 ·《贽何总领 》
- 鬰鬰乱山深处居 出自 [宋] 吴芾 ·《和人见寄 》
- 鬰鬰久居人共叹 出自 [宋] 苏颂 ·《元丰己未三院东阁作 元丰戊午夏予尹京治陈氏狱言者以爲推劾不尽诏移大理而理官推迹陈氏姻党干求府政纵出重辟事下御史推求己未岁予自濠梁赴台讯鞫卒不涉干求之迹而大理反有傅致之状虽蒙辩正听命久之不得出邑邑不已作 》
- 安能鬰鬰久居此 出自 [宋] 雍有容 ·《富乐山 其二 》
- 安能鬰鬰久居此 出自 [宋] 曾几 ·《避寇迁居郭内风雨凄然郑顾道饷酒 》
- 安能鬰鬰久居此 出自 [宋] 冯时行 ·《送召客 》
- 鬰鬰安能久居此 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵刘美中早朝 》
- 鬰鬰江南更久居 出自 [宋] 朱翌 ·《寄胡明仲 》
- 鬰鬰方幽居 出自 [宋] 朱熹 ·《拟古八首 其一 》
- 鬰鬰西斋居 出自 [宋] 朱熹 ·《怀子厚 》
- 鬰鬰久居此 出自 [宋] 方回 ·《送临安洪行之次鲜于伯几韵 》
- 安肯鬰鬰居 出自 [宋] 卫宗武 ·《题张石山出行吟卷 》
- 宁甘鬰鬰居 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵宋德器春晚即事五首 其二 》
- 鬰鬰抱孤忠 出自 [宋] 郭士道 ·《首阳山行 》
- 鬰罗耸空上 出自 [宋] 朱熹 ·《读道书作六首 其五 》
- 特干千寻耸 出自 [宋] 华镇 ·《峄阳孤桐 》