“宜留文字後人看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“宜留文字後人看”出自哪首诗？
答案： “宜留文字後人看”出自： 宋代 晁说之的 《哀韩君表无文编》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yí liú wén zì hòu rén kàn ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“宜留文字後人看”的上一句是什么？
答案：
“宜留文字後人看”的上一句是： 不使功名藏竹简 , 诗句拼音为： bù shǐ gōng míng cáng zhú jiǎn
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“宜留文字後人看”的下一句是什么？
答案： “宜留文字後人看”的下一句是： 六丁取去嗟韩第 , 诗句拼音为： liù dīng qǔ qù jiē hán dì ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“宜留文字後人看”全诗
哀韩君表无文编 (āi hán jūn biǎo wú wén biān)
少师名德振鵷鸾，孙子何为短羽翰。
不使功名藏竹简，宜留文字後人看。
六丁取去嗟韩第，七子亡来恨建安。
赖有上公曾塔葬，多情无用涕丸澜。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“宜留文字後人看”繁体原文
哀韓君表無文編
少師名德振鵷鸞，孫子何爲短羽翰。
不使功名藏竹簡，宜留文字後人看。
六丁取去嗟韓第，七子亡來恨建安。
賴有上公曾塔葬，多情無用涕汍瀾。
“宜留文字後人看”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄仄。
少师名德振鵷鸾，孙子何为短羽翰。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
不使功名藏竹简，宜留文字後人看。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
六丁取去嗟韩第，七子亡来恨建安。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
赖有上公曾塔葬，多情无用涕丸澜。
“宜留文字後人看”全诗注音
少师名德振鵷鸾，孙子何为短羽翰。
不使功名藏竹简，宜留文字後人看。
六丁取去嗟韩第，七子亡来恨建安。
赖有上公曾塔葬，多情无用涕丸澜。
“宜留文字後人看”全诗翻译
译文：
少师名声显赫，如振翅翱翔的凤凰，孙子为何要用短小的羽毛和墨翰写作？
他并不追求功名，而是愿意将才华隐藏在简简单单的竹简之中，让后人有机会欣赏他的文字。
有个叫六丁的人弃官而去，使人感叹韩信之才被埋没；七子中的某个人也在建安年间消失，令人遗憾。
幸好有一位尊贵的上公曾经为他们修建了墓塔，让他们有个安息之处。然而，多情的哀悼之情是无用的，如同滔滔江水，无法收回。
“宜留文字後人看”总结赏析
这首诗《哀韩君表无文编》是晁说之创作的，它表达了对韩君的哀悼和对他未能留下文献的遗憾之情。以下是赏析：
这首诗以对韩君的赞颂和怀念开始，描述他少年时的德行高尚，如振鵷鸾一般。但随后诗人表达了对韩君的失望，因为他并未留下足够的文献来传承他的成就。这里提到了韩君不该把功名藏在竹简中，而应该将其传承给后人。
接下来的部分涉及到了历史事件，六丁指的是韩信，七子指的是刘禅，这两位历史人物都有着不幸的结局。诗人表达了对这些不幸命运的感叹和遗憾。
最后，诗人提到了韩君的墓地，赞扬了上公曾为他建塔葬于其中，但仍然感到多情无用，只能以涕丸澜的眼泪来表达内心的哀伤。
“宜留文字後人看”相关诗句：
- 宜留文字後人看 出自 [宋] 晁说之 ·《哀韩君表无文编 》
- 文字留身後 出自 [宋] 舒岳祥 ·《静息 》
- 更有文留後代看 出自 [宋] 林希逸 ·《贺李教授挂冠 》
- 试把正人文字看 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 辞达而已二首 其二 》
- 留状後人看 出自 [宋] 韩淲 ·《赵吏部挽诗 》
- 留与後人看 出自 [宋] 曾几 ·《挽向伯恭侍郎三首 其二 》
- 留与後人看 出自 [宋] 楼钥 ·《苏江阴挽词 其一 》
- 留与後人看 出自 [宋] 释法一 ·《偈三首 其一 》
- 留与後人看 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 嘉禾亭 》
- 留与後人看 出自 [宋] 葛天民 ·《题谢耕道一犁春雨图 》
- 斯文留与後人传 出自 [宋] 楼钥 ·《次周益公韵 其一 》
- 平章留与後人看 出自 [宋] 许及之 ·《题石乳洞 》
- 此时留与後人看 出自 [宋] 袁说友 ·《题陈日华二友堂 》
- 何妨留与後人看 出自 [宋] 王炎 ·《双溪种花 其二 》
- 着书留与後人看 出自 [宋] 陆游 ·《雨後二首 其一 》
- 且留忠节後人看 出自 [宋] 方回 ·《挽吕襄阳 》
- 绿阴留与後人看 出自 [宋] 陈郁 ·《友人官满 》
- 典刑留与後人看 出自 [宋] 苏轼 ·《村醪二尊献张平阳 其三 》
- 行藏留与後人看 出自 [宋] 虞俦 ·《汉老弟近书云欲看文字无暇作诗再用韵 》
- 浑仑留与後人看 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其一六 》